Wat Betekent SUCH A GOOD GUY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo'n goede vent
• zo'n aardige jongen
• zo'n goeie kerel
• zo'n goede man
• zo'n goede jongen
• zo'n lieve jongen
• zo'n goed mens

Voorbeelden van het gebruik van Such a good guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such a good guy.
Zo'n goede man.

He was such a good guy.
Hij was zo'n goede man.

Such a good guy, Vic. You are.
Jij bent… zo'n goede vent, Vic.

He was such a good guy.
Het was zo'n lieve man.

Why? Because the tsar was such a good guy?
Omdat 't zo'n aardige jongen Was? Waarom?

He's such a good guy.
T Is zo'n goeie vent.

Cause he seems like such a good guy.
Want hij lijkt gewoon zo'n goeie gast.

He's such a good guy.
Het is zo'n goeie vent.

Right,'cause you're such a good guy.
Juist ja, want jij bent zo'n goede vent.

He's such a good guy.
Hij is zo'n goeie vent.

Oh, my God. Turns out, he's not such a good guy.
Lieve hemel. Hij is toch niet zo'n goeie kerel.

He's such a good guy.
Hij is zo'n goeie jongen.

I got you something… for being such a good guy.
Ik heb iets voor je omdat je zo'n goeierd bent.

He was such a good guy.
Hij was zo'n goede jongen.

Dan, the guy Robin's marrying is such a good guy.
Dan, de man met wie Robin trouwt… is zo'n goeie vent.

But he's such a good guy.
Maar hij is zo aardig.

And… And I-I hate that that hurts you because you're such a good guy.
En ik wil je geen pijn doen, want je bent zo'n goed mens.

You're such a good guy.
Je bent zo'n lieve jongen.

he will do it, because he's such a good guy.
hij doet het wel want het is zo'n goede vent.

He's such a good guy.
Hij is echt een goede jongen.

Cause you're such a good guy?
Omdat je zo'n lieve jongen bent?

He was such a good guy, he just wanted to… help me.
Hij was zo'n aardige jongen. Hij wilde me gewoon helpen.

Because the tsar was such a good guy? Why?
Omdat 't zo'n aardige jongen Was? Waarom?

He seemed like such a good guy too. But I guess you never know, do you?
Hij leek ook zo'n goede vent, maar je weet maar nooit, hè?

You were so responsible, such a good guy until.
Je was altijd zo verantwoordelijk, een zo goede jongen totdat.

He was such a good guy.
Hij was zo'n aardige jongen.

Mike's dad, wasn't such a good guy, that he was tough on his son,
Mike's vader… niet zo'n goede man was, dat hij het zijn zoon moeilijk maakte…

He was such a good guy.
Maar hij was zo'n goeie vent.

I know, he's such a good guy.
T Is zo'n goeie vent.

You're such a good guy, carlos.
Je bent zo een goede jongen, Carlos.