Wat Betekent SUCH A PAYMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke betaling

Voorbeelden van het gebruik van Such a payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our system recognizes such a payment as fraud.
Ons systeem herkent een dergelijke betaling als fraude.

Only after such a payment will a start be made with the assigned commission.
Pas na een dergelijke betaling zal met de opgedragen werkzaamheden een aanvang worden gemaakt.

I can well imagine that Heyerdahl is delighted by such a payment.
Ik kan mij best begrijpen dat Heyerdahl in zijn schik is met zoo'n belooning.

COM to you, save that such a payment by you shall create a duty on the part of CLUB777.
COM naar u, uitgezonderd dat een dergelijke betaling door u een verplichting creëert aan de kant van CLUB777.

So how can you keep up with this trend and request such a payment solution?
Dus hoe kun je tred te houden met deze trend en vragen een dergelijke betaling oplossing?

to, or secures such a payment for, another economic operator established outside the territory referred to in Article 7
lid 1, of bewerkstelligt een rentebetaling aan een andere marktdeelnemer die buiten het in artikel 7 bedoelde grondgebied is gevestigd

or the promise of such a payment.
of de belofte van zo een betaling.

In total, 93 thousand former students had such a payment agreement with DUO last year.
In totaal hadden vorig jaar 93 duizend voormalige studenten zo'n betaalregeling met DUO.

it should be provided that such a payment is to have a debt-discharging effect.
moet ervoor worden gezorgd dat deze uitvoering of betaling een bevrijdend karakter heeft.

The three-year average total number of kilograms of raw tobacco for which such a payment has been granted in the reference period is subdivided into three quantity groups, as follows.
Het driejaarsgemiddelde van het totale aantal kilogrammen ruwe tabak waarvoor in de referentieperiode een dergelijke betaling is toegekend, wordt als volgt verdeeld in drie hoeveelheidsgroepen.

No 2019/93 multiplied by the number of animals for which such a payment has been granted in 2002.
nr. 2019/93, vermenigvuldigd met het aantal dieren waarvoor in 2002 een dergelijke betaling is toegekend.

Since Britain is not in an earthquake zone, it is almost impossible to conceive of a disaster which would trigger such a payment, so British taxpayers- who contribute a disproportionate amount to the funds- have no realistic chance of benefiting from it.
Aangezien Engeland niet in een aardbevingszone ligt, is het nagenoeg onmogelijk om een ramp te bedenken die tot zulk een betaling zou leiden, dus krijgen de Britse belastingbetalers- die onevenredig veel aan het fonds bijdragen- nooit echt de kans om ervan te profiteren.

without undue restriction and to enable the creditor freely to receive such a payment.
dient het de schuldeiser in staat te stellen om een dergelijke betaling vrij in ontvangst te nemen.

The client shall be obliged at such a time to make such a payment or provide such security.
Cliënt is alsdan verplicht deze betaling te verrichten of deze zekerheid te stellen.

the Commission con sidered that such a payment could constitute a State aid.
is de Commissie van mening dat een dergelijke betaling staatssteun kan zijn.

do they not agree that such a payment must be understood as offensive to the millions of people who are unemployed in the European Community at this time?
is zij niet van mening dat een dergelijke uitkering als een beledi ging moet worden gevoeld door de miljoenen werklozen die de Europese Gemeenschap momenteel telt?

livestock premiums and/or supplements, the amount shall be calculated by multiplying the number of animals for which such a payment has been granted,
wordt het bedrag berekend door het aantal dieren waarvoor respectievelijk in elk jaar van de referentieperiode een dergelijke betaling is toegekend, te vermenigvuldigen met de bedragen

to limit the financial risks associated with such a payment, the scope of the admissible guarantees should be redefined.
om de financiële risico's in verband met deze betalingen te beperken, moet de reikwijdte van de toelaatbare garanties opnieuw worden omschreven.

received seed production aid, the amount shall be calculated by multiplying the number of tons for which such a payment has been granted,
wordt het bedrag berekend door het aantal geproduceerde tonnen waarvoor respectievelijk in elk jaar van de referentieperiode een dergelijke betaling is toegekend,

determines the effect of such a payment by providing that the amount of the aid must be repaid only'in the event of refusal.
regelt de gevolgen van een dergelijke betaling, waar het heet dat de steun alleen„in geval van een afwijzende beschikking" moet worden terugbetaald.

The first economic operator has evidence that the second economic operator will pay the income to, or secure such a payment for the immediate benefit of, a beneficial owner who is an individual known by the first economic operator to be
De eerste marktdeelnemer beschikt over bewijsmateriaal waaruit blijkt dat de tweede marktdeelnemer de inkomsten zal betalen of een dergelijke betaling zal bewerkstelligen ten onmiddellijke gunste van een uiteindelijk gerechtigde die een natuurlijke persoon is van wie de eerste marktdeelnemer weet

consultants under which the payment is defined as a percentage of the total cost, unless such a payment is justified by the body responsible for implementation by reference to the real value of the works
is uitgedrukt als een percentage van de totale kosten, tenzij de gegrondheid van een dergelijke betalingswijze door de voor de uitvoering verantwoordelijke instantie wordt gerechtvaardigd door verwijzing naar de werkelijke waarde van het verrichte werk

To process your payment(such as a payment service provider or a credit checking agency).
Om uw betaling te verwerken(zoals een betalingsdienstaanbieder of een kredietcontrolebureau).

To process your payment(such as a payment service provider or a credit checking agency).
Om uw betaling te verwerken(zoals een betalingsdienstverlener of een organisatie die krediet controleert).