Wat Betekent SUCH A TOPIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijk onderwerp

Voorbeelden van het gebruik van Such a topic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How are we going to such a topic?
Hoe komen we nou op zo'n onderwerp?

But scholarship on such a topic would be of vital interest to the scholarly fan community.
Maar wetenschap rondom zo'n onderwerp is van vitaal belang voor de academische fangemeenschap.

Just like for tea, for the horticulture sector, pesticides might be such a topic.
Net als voor thee zijn bestrijdingsmiddelen in de tuinbouw waarschijnlijk zo'n onderwerp.

If your country has not such a topic, register in the international forum.
Als je eigen land geen dergelijk topic heeft kun je je ook registreren op het internationale forum bij"Chain Reaction.

Each year, the exhibition marked the flagship theme- in 2018 such a topic was“The Game”.
Elk jaar markeerde de tentoonstelling het vlaggenschipthema- in 2018 was zo'n onderwerp"The Game".

However, it must also be possible for such a topic to be discussed outside the normal schedule,
Het moet echter ook mogelijk zijn een dergelijk onderwerp, dat voor alle afgevaardigden belangrijk is,

your dating partner are ready for such a topic.
uw dating partner klaar voor zo'n onderwerp zijn.

The article focuses on such a topic as the treatment of constipation in adults,
Het artikel richt zich op een dergelijk onderwerp als de behandeling van constipatie bij volwassenen,

we understand that for many there is need to delve into such a topic.
er voor velen noodzaak is om je in zo'n thema te verdiepen.

It seems particularly appropriate and desirable that such a topic should first be discussed by the social partners within the established framework of social dialogue
Juist bij een dergelijk onderwerp is het zinvol en wenselijk dat de discussie eerst en vooral plaatsvindt tussen de sociale partners in het kader van de hiervoor bedoelde sociale dialoog

on the grounds that a debate on such a topic was reported not to fall within the European remit.
weigerden omdat een debat over een dergelijk onderwerp al niet onder de Europese bevoegdheid heette te vallen.

In a debate like this, when we are dealing with such a topic, I believe that we should focus rather on the future measures intended to ensure that we avoid similar situations
In een debat als dit, met een dergelijk onderwerp, denk ik dat we ons meer moeten richten op toekomstige maatregelen die ervoor moeten zorgen dat we vergelijkbare situaties voorkomen. Bovendien,

A topic such as war brutalities would not be an interesting story for ladies.
Een onderwerp zoals oorlogsbrutaliteiten zou voor de dames geen interessant verhaal zijn.

How can you make information about a topic such as pensions interesting?
Straks Hoe maak je informatie over een onderwerp als pensioenen interessant?

Why is it such a hot topic?
Waarom is het zo'n veelbesproken onderwerp?

Why is voluntary euthanasia such a fraught topic?
Waarom is vrijwillige euthanasie zo'n beladen onderwerp?

Why is employee engagement such a hot topic?
Waarom is medewerkersbetrokkenheid zo'n hot topic?

A little help is always welcome in such a difficult topic.
Een beetje hulp is bij zo'n lastig te vinden onderwerp altijd welkom.

That doesn't seem like such a difficult topic, right?
Dat lijkt me niet zo'n moeilijk thema, toch?

Life After Death: Why is it Such a Hot Topic?
Leven na de dood- Waarom is dit zo'n interessant onderwerp?

So why has customer experience become such a hot topic today?
Dus waarom is customer experience vandaag de dag zo'n hot topic geworden?

I didn't realize food could be such a sensitive topic.
Ik wist niet dat voeding zo een gevoelig onderwerp kon zijn.

When you're dealing with such a controversial topic, eyewitness testimony becomes key.
Bij zo'n controversieel onderwerp zijn ooggetuigeverklaringen cruciaal.

Eyewitness testimony becomes key. When you're dealing with such a controversial topic.
Bij zo'n controversieel onderwerp zijn ooggetuigeverklaringen cruciaal.

Viruses have never been such a hot topic as they are today.
Virussen zijn nog nooit zoveel in het nieuws geweest als nu.

I had no idea what the response would be as it's such a sensitive topic.
Ik had geen idee wat de reactie zou zijn omdat het zo'n gevoelig onderwerp is.

A clear report on such a broad topic with its challenging title'for 2010' seemed a huge task.
Een duidelijk verslag over zo'n breed onderwerp met zijn uitdagende titel"tot 2010", bleek een enorme opgave.

After all, ultrasound can not always give an answer to such a trembling topic.
Echografie kan immers niet altijd een antwoord geven op zo'n trillerig onderwerp.