Wat Betekent SUCH AN IMPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo'n indruk

Voorbeelden van het gebruik van Such an impression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their fragile physique only makes such an impression.
Hun fragiele lichaamsbouw maakt zo'n indruk.

Such an impression can not be totally objective.
Een dergelijke indruk kan niet geheel zuiver zijn.

I didn't know he would made such an impression on you.
Ik wist niet dat hij zoveel indruk op je had gemaakt.

It made such an impression I did not go in.
Het maakte zoveel indruk op me dat ik er maar niet in ben gegaan.

Now I know why that book made such an impression on you.
Nu snap ik waarom dat boek zo'n indruk op je maakte.

The dolls make such an impression they often don't even listen.
De poppen maken zoveel indruk dat er vaak niet eens echt geluisterd wordt.

When buying a thing should make you just such an impression.
Bij het kopen van een ding moet je zo'n indruk maken.

I do not have such an impression at Amazfita, I like it.
Ik heb niet zo'n indruk op Amazfita, ik vind het leuk.

Never has a meeting with any man made such an impression on me.
Nooit heeft een ontmoeting met een man zo'n indruk op mij gemaakt.

The Sanfermines made such an impression on him that he returned on several occasions.
De Sanfermines maakten zo'n indruk op hem dat hij meerdere keren terugkwam.

If you would have asked me three years ago… I didn't think he would make such an impression.
Ik dacht eerst niet dat hij zoveel indruk zou maken.

Never a woman had made such an impression on him.
Nog nooit had een vrouw zo'n indruk op hem gemaakt.

Creating such an impression is likely to boomerang with a vengeance;
Het creëren van een dergelijke indruk is waarschijnlijk als een boemerang aan wraak.

I didn't realize I would made such an impression on them.
Ik besefte niet dat ik zo'n indruk op ze heb gemaakt.

Such an impression depends on light,
Zulk een indruk hangt af van licht,

I am delighted to have made such an impression, Your Majesty.
Het doet me deugd dat ik zo'n indruk op u heb gemaakt, Majesteit.

This made it such an impression that in 1787 a new steam engine was built in the Polder Zoo.
Dit maakte toch zo'n indruk dat in 1787 een nieuwe stoommachine in de polder Blijdorp(300 ha) werd gebouwd.

goings still leave such an impression on you.
laten nog steeds zo'n indruk op je laten.

This performance made such an impression that the cleaners have since travelled throughout Europe.
Deze voorstelling maakte zo'n indruk dat de schoonmaaksters intussen heel Europa hebben afgereisd.

dark similarly evokes such an impression.
donker op een wand kan een dergelijke indruk wekken.

Haydn's string quartets also made such an impression on Mozart that he himself wrote some.
Ook Haydns strijkkwartetten maakten zoveel indruk op Mozart dat hij er zelf een paar schreef.

It made such an impression on him that he took up the study of pastels
Dit maakte zo'n indruk op hem dat hij te kennen gaf

our coming together around the Lord has to make such an impression that they are drawn to it.
in de eerste plaats, maar ons samenzijn rond de Heer moet zo'n indruk maken dat ze getrokken worden.

Such an impression can be completely avoided if the zones are made thematic, but sustained in one style.
Dergelijke indrukken kunnen worden vermeden, als je een thematisch gebied te maken, maar ontworpen in een stijl.

abandonment to God made such an impression on Franzizka that she decided to become a nun.
overgave aan God van deze zusters maken zo'n indruk op Françoise dat ze besluit religieuze te worden.

These works made such an impression on the Nabi artists in 1892 that they invited him to join them.
Deze houtsneden maakten in 1892 zo'n indruk op de Nabis-kunstenaars, dat ze hem uitnodigden zich bij hen aan te sluiten.

visited Nicaea in 1290/1291, Metochites made such an impression on him that he was immediately called to the court and made Logothete of the Herds.
maakte Metochites zo een indruk op hem dat hij benoemd werd tot logothetes ton agelon belangrijke post in het Byzantijnse rijk.

Probably, such an impression is produced by the properties that enhance the overall tone
Waarschijnlijk wordt zo'n indruk geproduceerd door de eigenschappen die de algehele toon verbeteren

Tennis Elbow is the only game that will give you such an impression to be on the court,
Tennis Elbow is het enige spel dat je zo'n indruk te zijn op de baan zal geven,

Their meeting made such an impression on Street that she remembered the meeting
Hun ontmoeting maakte zo'n indruk op de straat, dat ze zich herinnerde de vergadering