Wat Betekent SUCH COURTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke rechtbanken
• deze rechtbanken
• deze gerechtshoven

Voorbeelden van het gebruik van Such courts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of such courts we shall have more to say when we come to Manchester.
Over zulke hofjes zullen wij uitvoeriger spreken wanneer wij naar Manchester komen.

In addition, you agree to submit to the personal jurisdiction and venue of such courts.
Daarnaast gaat u akkoord met de persoonlijke jurisdictie en locatie van dergelijke rechtbanken.

Such courts shall have exclusive jurisdiction over all such actions.
Dergelijke rechtbanken hebben exclusieve jurisdictie over alle dergelijke rechtszaken.

By using the Website, you hereby agree to the personal jurisdiction of, and venue in, such courts.
Door de Website te gebruiken stemt u in met persoonlijke jurisdictie en de plaats in dergelijke rechtbanken.

The decrees of such courts reflect a highly fatherly
De uitspraken van deze gerechtshoven geven blijk van een zeer vaderlijke

The parties consent to the exclusive personal jurisdiction of such courts for such purposes.
De partijen stemmen in met de exclusieve persoonlijke bevoegdheid van deze rechtbanken voor dergelijke doeleinden.

By 2016 it had built over 200 such courts, 33 of which specially designed for handicapped children in appropriate locations.
Tot 2016 heeft de organisatie meer dan 200 van deze velden aangelegd, waarvan er 33 speciaal ontworpen zijn voor kinderen met een beperking.

You agree to waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.
Je stemt ermee in om af te zien van alle bezwaren tegen de uitoefening van jurisdictie over jou door dergelijke rechtbanken en tegen de zittingsplaats van dergelijke rechtbanken.

The Court of Justice of the European Communities provides such courts with guidance on the interpretation of Community law
Het Hof van Justitie van de Gemeenschappen verschaft deze rechters opheldering over de uitlegging van het communautaire recht

you consent to exclusive jurisdiction and venue in such courts.
stemt u in met de exclusieve jurisdictie en trefpunt in dergelijke hoven.

Some people have mentioned the Court of Auditors, but such courts do not exist in every European country,
Sommige mensen hebben de Rekenkamer genoemd, maar dergelijke instanties bestaan niet in elk Europees land,

all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.
zie je af van alle bezwaren tegen de uitoefening van jurisdictie over jou door dergelijke rechtbanken en de plaats van vestiging in dergelijke rechtbanken.

waive any and all objections to jurisdiction or venue in such courts.
doet u afstand van alle bezwaren tegen de bevoegdheid of het verschijnen in deze rechtbanken.

responsibility of national courts(2) to take into consideration the conclusions of the abovementioned ruling, and to assess the rights of individuals who bring actions before such courts.
om rekening te houden met de juridische elementen die werden vastgesteld in voornoemd arrest om de rechten van particulieren te beoordelen die een zaak voor deze rechtbanken aanhangig maken.

submit to the exclusive personal jurisdiction of such courts for the purposes of litigating any such action or claim.
onderwerpt zich aan de exclusieve persoonlijke jurisdictie van dergelijke rechtbanken met het oog op het aanspannen van een dergelijke actie of vordering.

in particular with regard to judicial procedure before such courts;
met name wat betreft de gerechtelijke procedure voor dit soort rechtbanken;

convenience of proceedings in such courts for all disputes, both contractual
de geschiktheid van procedures in deze rechtbanken voor alle contractuele en niet-contractuele geschillen die uit

personal jurisdiction of such courts.
persoonlijke bevoegdheid van deze rechtbanken.

each participant expressly consents to the jurisdiction of and venue in such courts and waives all defences of lack of jurisdiction and inconvenient forum with respect to such courts..
staatsrechtbank in Delaware en elke deelnemer stemt uitdrukkelijk in met de bevoegdheid van en de behandeling in een dergelijke rechtbank en doet afstand van enig verweer op grond van het ontbreken van bevoegdheid en nadelige forumkeuze ten aanzien van dergelijke rechtbanken..

you hereby consent to the exclusive jurisdiction of such courts.
hiermee onderschrijft u de exclusieve jurisdictie van deze rechtbanken.

Belkin and you irrevocably consent to the jurisdiction of such courts and venue in Los Angeles, California.
u legt zich hierbij onherroepelijk neer bij de uitspraak van dergelijke rechtbanken en plaats in Los Angeles, Californië.

all parties to this TOS expressly agree to be subject to the jurisdiction of such courts.
alle partijen in deze Voorwaarden stemmen er uitdrukkelijk mee in dat ze onder de rechtspraak van dergelijke rechtbanken vallen.

you consent to the jurisdiction of and venue in such courts and waive any objection as to inconvenient forum.
u stemt in met de bevoegdheid van en het verschijnen in deze rechtbanken en neemt afstand van enig bezwaar tegen de ongeschiktheid van de rechtbank..

you hereby irrevocably submit to the exclusive personal jurisdiction of such courts for such purpose.
bij dezen onderwerpt u zich onherroepelijk aan de exclusieve persoonlijke rechtsbevoegdheid van deze gerechtshoven voor dit doeleinde.

submit to the exclusive jurisdiction of such courts over any suit, action
aan de exclusieve bevoegdheid van dergelijke rechtbanken over een kostuum, actie

for such purposes the participant irrevocably submits to the jurisdiction of such courts.
voor zulke doeleinden onderwerpt de deelnemer zich onherroepelijk aan de jurisdictie van dergelijke rechtbanken.

Texas, and you hereby agree to the personal jurisdiction of such courts and waive all objections to venue therein.
u stemt er hierbij akkoord met de persoonlijke jurisdictie van dergelijke rechtbanken en doet afstand van alle bezwaren behandeling ter plaatse.

each party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of such courts in any such suit, action or proceeding.
elke partij dient onherroepelijk aan de exclusieve jurisdictie van dergelijke rechtbanken in elk zo'n pak, actie of procedure.

submit to the exercise of personal jurisdiction of such courts for the purpose of litigating any such claim or action.
onderwerpt zich aan de uitoefening van persoonlijke jurisdictie van dergelijke gerechtshoven met het doel om een dergelijke claim of actie aanhangig te maken.

There is no such court.
Een dergelijke rechtbank bestaat niet.