Wat Betekent SUCH DAMAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke schade
• dergelijke schades
• deze schadevergoedingen

Voorbeelden van het gebruik van Such damages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such damages include, for example, uterine rupture.
Dergelijke schade omvatten bijvoorbeeld, uterusruptuur.

Has been advised of the possibility of such damages.
Van de mogelijkheid van dergelijke schade op de hoogte is.

Such damages will have be determined by a judge.
Deze schadevergoeding moet wel worden bepaald door de rechter.

Com has been advised of the possibility of such damages.
Nl op de hoogte is van de mogelijkheid van dergelijke schade.

Such damages were usually paid in women or cattle;
Deze schadevergoedingen werden gewoonlijk betaald in vrouwen of vee;

Com has been advised of the possibility of such damages.
Com is geadviseerd van de mogelijkheid van dergelijke schade.

To avoid such damages, here's what you need to do to.
Om dergelijke schade te voorkomen, hier is wat je moet doen om:.

It is not easy to find such damages in valves.
Het is niet eenvoudig om dergelijke schades aan afsluiters te constateren.

Such damages are entirely at the expense
Dergelijke schade komt geheel voor eigen rekening

Brussels has been advised of the possibility of such damages.
Brussels gewaarschuwd werd voor de mogelijkheid van dergelijke schade.

To avoid such damages SenseTek offers the Aqualarm liquid detection system.
Om dergelijke schades te vermijden levert SenseTek Aqualarm vloeistofdetectie.

Even if TomTom has been advised of the possibility of such damages.
Zelfs als TomTom van de mogelijkheid van zulke schade op de hoogte is gesteld.

To avoid such damages you should package the magnets appropriately for shipping.
Om deze schadegevallen te vermijden moet u uw magneten vakkundig voor het versturen per post inpakken.

Even if TomTom has been advised of the possibility of such damages.
Zelfs wanneer TomTom op de hoogte was van de mogelijkheid van dergelijke schade.

In order to prevent such damages, a high-quality preventive service and maintenance concept is required.
Om dergelijke schade te voorkomen is een hoogwaardig preventief onderhoudsconcept nodig.

The Client should take out insurance to cover such damages, if such is deemed desirable;
Opdrachtgever dient zich desgewenst tegen deze schade te verzekeren;

Licensors or suppliers have been advised of the possibility or occurrence of such damages.
Mageia op de hoogte was van de mogelijkheid dan wel voorkomen van dergelijke schades.

Such damages cover loss which the creditor has suffered
Een dergelijke schadevergoeding omvat zowel het door de schuldeiser geleden verlies

I endorse the idea that it should be made easier to bring such damages actions.
Ik ben het ermee eens dat dergelijke schade- en rentevorderingen vergemakkelijkt moeten worden.

Adaptation measures could avoid such damages at only a small fraction of their expected costs.
Met aanpassingsmaatregelen kan zulke schade worden voorkomen tegen een fractie van de kosten die zij anders met zich mee zou brengen.

This limitation also applies if Lupus was informed of the possibility of such damages.
Deze beperking geldt ook wanneer Lupus werd gewezen op de mogelijkheid van dergelijke schadegevallen.

Even if it has been announced beforehand that such damages or liability claims from 3rd parties may arise.
Ook indien deze van tevoren is aangekondigd dat dergelijke schade- of aansprakelijkheidsclaims van derden kunnen ontstaan.

Not even if Interface Europe is expressly advised of the possibility of such damages.
Ook niet in het geval dat Interface Europe nadrukkelijk is geïnformeerd over de mogelijkheid van zulke schade.

Such damages become worse at voltages as high as 400 kV,
Dergelijke schade wordt slechter bij voltages zo hoog

Therefore, we wonder what legal protection there is to protect European companies against such damages.
Wij vragen ons dan ook af welke rechtsbescherming wij de Europese bedrijven kunnen geven tegen deze schade.

Without a doubt, the main task with such damages remains as soon as possible to bring the wounded to an experienced surgeon.
Zonder twijfel blijft de belangrijkste taak met dergelijke schade zo snel mogelijk om de gewonde naar een ervaren chirurg te brengen.

edpnet has been advised of the possibility of such damages;
zelfs indien edpnet werd ingelicht over de mogelijkheid van een dergelijke schade;

fixing or substituting any of such damages will be taken from the warranty deposit. ADMINISTRATION COSTS.
met kosten voor schoonmaak, reparatie of vervanging van de schades, deze worden afgetrokken van de borg.

consequential damages even if we have been advised of the possibility of such damages.
ook al zijn we op de hoogte gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade.

whether or not such damages are based on tort, warranty, contract
ongeacht of deze schadevergoedingen worden gevorderd op grond van onrechtmatige daad,