Wat Betekent SUCH FAILURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijk verzuim
• een dergelijke fout
• zulk een mislukking
• dergelijk gebrek

Voorbeelden van het gebruik van Such failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The punishment for such failure is death.
De straf voor zo een mislukking is de dood.

Such failures are also often described.
Dergelijke fouten worden oek vaak beschreven.

There are different reasons for such failures.
Er zijn verschillende redenen voor dergelijke storingen.

One such failure is called sarcopenia.
Één dergelijke mislukking wordt genoemd sarcopenia.

The European Parliament does not want to see any such failure.
Het Europees Parlement wil zo'n mislukking niet.

To remedy such failures in the body, it takes not only time.
Om dergelijke storingen te verhelpen in het lichaam, het kost niet alleen tijd.

However, the external evaluation of the EIT did not find any evidence of such failures.
De externe evaluatie van het EIT heeft echter geen enkele aanwijzing gevonden voor zulk falen.

Such failure shall in no way affect the right later to enforce such term.
Dergelijk verzuim heeft geen effect op het recht een dergelijke bepaling later uit te voeren.

This makes the rebuild process from such failures sound VERY nasty
Dit maakt het opnieuw opbouwen van dergelijke mislukkingen klinken zeer nare

Sensing such failures need at«first bell»,
Sensing dergelijke mislukkingen moeten op«eerste bel»,

In the five years left to attain the Lisbon objective, such failures must not be repeated.
In de vijf jaar die ons nog resten om het doel van Lissabon te bereiken mogen dergelijke fouten niet nóg eens worden gemaakt.

Madam President, such failure of financial markets has never happened until now.
EN Mevrouw de Voorzitter, met een dergelijk falen van de financiële markten hebben we nooit eerder te maken gehad.

Failure of access circuits to our Network, unless such failure is caused solely by Dual Rack; 3.4.
Falen van toegang circuits aan ons netwerk, tenzij dergelijk gebrek wordt veroorzaakt uitsluitend door Dual Rack; 3.4.

The authorities shall take the same measure if they are informed by the approval authorities of another Member State of such failure to conform.
Hij neemt dezelfde maatregelen indien hij door de goedkeuringsinstanties van een andere lidstaat van een dergelijk gebrek aan overeenstemming in kennis wordt gesteld.

Such failures occur for various reasons,
Dergelijke mislukkingen treden om verschillende redenen op,

allows us to move to a further study on how to address such failures.
nader onderzoek verrichten naar de manier waarop we zulke fouten moeten aanpakken.

One such failure in the city heating system on which the orphanages rely occurred in Cluj during the visit referred to by the Honourable Parlementarian.
Dergelijke problemen in het verwarmingssysteem in de stad waar de weeshuizen zich bevinden in het Cluj-distrikt werden vastgesteld tijdens het bezoek van de geachte afgevaardigde.

we are heading for a repeat of such failures.
stevenen wij af op een herhaling van dergelijke fouten.

In order to prevent such failures of certain frequencies on cable networks by 4G
Om dergelijke storingen van bepaalde frequenties op kabelnetten door 4G

We are also not responsible for failure to meet any of our obligations under the terms and conditions where such failure is due to force majeure.
Wij zijn tevens niet verantwoordelijk voor het niet nakomen van onze verplichtingen krachtens de Algemene voorwaarden waar een dergelijke niet-nakoming het gevolg is van gebeurtenissen die redelijkerwijs buiten onze macht liggen.

Among other common factors that provoke such failures, it is worth highlighting errors
Naast andere veel voorkomende factoren die dergelijke storingen veroorzaken, is het de moeite waard om fouten

the Commission's attention has been drawn to the fact that such failures should not happen again.
dit is natuurlijk betreurenswaardig en de Commissie is erop gewezen dat dergelijke nalatigheden niet meer dienen voor te komen.

Such failures are due to a case of force majeure such as that defined in Article 4(6),
Deze tekortkomingen te wijten zijn aan overmacht als omschreven in artikel 4, lid 6, tweede alinea,

they may launch administrative investigations to verify whether such failure has occurred.
instellen ten einde na te gaan of er inderdaad sprake in van een dergelijk verzuim.

When the mortals of time fail to achieve the eternal survival of their souls in planetary association with the spirit gifts of the Universal Father, such failure is never in any way due to neglect of duty,
Wanneer de stervelingen in de tijd er niet in slagen de eeuwige overleving van hun ziel te verwezenlijken in planetaire samenwerking met de geest-gaven van de Universele Vader, is zulk een mislukking nimmer ook maar enigszins te wijten aan verzuim van plichten,

delay in performing its obligations hereunder if such failure or delay is due to circumstances beyond the party's reasonable control, including without limitation,
vertragen van de prestatie van de verplichtingen. Als een dergelijk mislukking het gevolg is van buiten de partij redelijke controle, inclusief maar niet gelimiteerd tot,

can not diagnose such failures can be a large key(old key)
kan het ontstekingsslot(EIS) niet dergelijke mislukkingen diagnosticeren kan een grote zeer belangrijke(oude sleutel)

Soccer Wiki will not be liable in any amount for failure to perform any obligation under this agreement if such failure is caused by the occurrence of any unforeseen contingency beyond the reasonable control of such party including without limitation Internet outages, communications outages,
Voetbal Wiki is niet aansprakelijk in iedere situatie wegens het niet-nakomen van enige verplichting onder deze overeenkomst uit te voeren, indien een dergelijk verzuim wordt veroorzaakt door het optreden van onvoorziene onvoorziene buiten de redelijke controle van een dergelijke partij, inclusief maar niet beperkt tot internet uitval,

of the Agreement will be suspended for the period such failure continues, without TP Vision being responsible
van de Overeenkomst opgeschort gedurende de hele duur van een dergelijk verzuim, zonder dat dit leidt tot enige verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid van TP

including to the extent that such failure may result in any reduction of amounts that would otherwise be paid to you pursuant to this Agreement.
ook in de mate dat een dergelijke fout kan leiden tot een vermindering van de bedragen die anders aan u zouden worden betaald krachtens deze Overeenkomst.