Wat Betekent SUCH INSTITUTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke instellingen
• deze instellingen
• zulke instituties

Voorbeelden van het gebruik van Such institutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such institutions manage huge quantities of money.
Dergelijke instellingen beheren enorme hoeveelheden geld.

Options and features of such institutions are different.
Opties en kenmerken van dergelijke instellingen zijn verschillend.

Such institutions undergo a democratizing process.
Dergelijke instellingen worden onderworpen aan een democratiserende proces.

There are more than 350 such institutions in the Netherlands.
Er zijn in Nederland meer dan 350 van dergelijke onderwijsinstellingen.

Such institutions undergo a democratizing process.
Dergelijke instellingen worden onderworpen aan een democratiserende process.

There are no profit making hospitals as such institutions would not be certified.
Er zijn geen ziekenhuizen met winstoogmerk daar dergelijke instellingen geen vergunning zouden krijgen.

Issues by such institutions are reported by NCBs
Emissies door dergelijke instellingen worden door NCB 's gerapporteerd

Effective use of this aid depends on the efficient operation of such institutions.
Het effectieve gebruik van die steun is afhankelijk van de efficiënte werking van dergelijke instellingen.

Weekend for such institutions to Saturday and Sunday.
Weekend voor dergelijke instellingen tot zaterdag en zondag.

qualified persons in such institutions work?
bevoegde personen in dergelijke instellingen werken?

The system of such institutions includes kindergartens.
Het systeem van dergelijke instellingen omvat kleuterscholen.

Moreover, many parents choose this option for their children also because the quality of services provided in such institutions is much higher.
Bovendien kiezen veel ouders deze optie voor hun kinderen ook omdat de kwaliteit van de dienstverlening in dergelijke instellingen veel hoger is.

If necessary such institutions there must actually receive support from the Union.
Zonodig moeten deze instellingen aldaar van de Unie daadwerkelijk steun ontvangen.

I am only showing that the NON-FACT of Jesus' non-involvement with such institutions does not prove his deciding against them.
Ik wil alleen duidelijk maken dat het NIET-FEIT van Jezus' niet-betrokkenheid bij deze instellingen niet bewijst dat hij er tegen zou zijn.

Such institutions cannot be replaced by any market-oriented organisation.
Dergelijke instellingen kunnen door geen enkele marktgerichte organisatie vervangen worden.

Many of those who save through such institutions are on relatively modest incomes.
Veel mensen die via dergelijke instellingen aan pensioensparen doen, hebben een relatief bescheiden inkomen.

In such institutions, odometer readings are always recorded in reporting documents.
In dergelijke instellingen worden de kilometerstanden altijd vastgelegd in rapportagedocumenten.

It should be noted that the management of such institutions can implement their own services.
Opgemerkt moet worden dat het beheer van dergelijke instellingen hun eigen diensten kan uitvoeren.

Also in such institutions you can find out all the information about pathology that interests you.
Ook in dergelijke instellingen kunt u alle informatie vinden over pathologie die u interesseert.

impact of the failure of such institutions Box 1.
de impact van het faillissement van deze instellingen te verkleinen kader 1.

Such institutions are formed by citizens
Dergelijke instellingen worden gevormd door burgers

No matter which framework category a university falls under, all such institutions are expected to expand their efforts on a global scale.
Het maakt niet uit welk kader categorie een universiteit valt onder, al deze instellingen wordt verwacht dat zij hun inspanningen uit te breiden op een wereldwijde schaal.

Quite often in such institutions there are no specialists who can competently perform this operation.
Heel vaak zijn er in dergelijke instellingen geen specialisten die deze operatie competent kunnen uitvoeren.

In the latter case, the wording has been amended in order to give a more general definition of such institutions without specifically referring to them by name.
In laatstgenoemd geval is de formulering aangepast om een algemenere definitie van deze instellingen te geven zonder dat uitdrukkelijk wordt verwezen naar hun naam.

In other countries, such institutions are the spearhead of an integrated digitisation policy.".
In het buitenland vormen dergelijke instellingen de speerpunt van een geïntegreerd digitaliseringsbeleid.”.

Countries that develop democratic institutions- including core labour rights- will weather the transition to trade liberalisation with smaller adverse consequences than countries without such institutions.
Landen die democratische instellingen opbouwen- met inbegrip van fundamentele arbeidsrechten- zullen bij de overgang naar handelsliberalisering minder negatieve gevolgen ondervinden dan landen zonder dergelijke instellingen.

In such institutions do not only treatment,
In dergelijke instellingen niet alleen de behandeling,

Even though constitutional institutions do exist, they do not operate in a manner befitting such institutions; that is,
Hoewel er constitutionele organen zijn, werken zij niet op een manier die zulke instituties ten goede komt. Dat wil zeggen

If such institutions do not exist, the parent will
Als zulke organen niet bestaan moet de moedermaatschappij het risico aanvaarden

Including a capacity to tax such institutions in a way which prevents them from playing one country off another.
Ook moeten er aan dergelijke instellingen op een dusdanige wijze belastingen kunnen worden opgelegd, dat wordt voorkomen dat ze landen tegen elkaar uitspelen.