Wat Betekent SUCH INTERVENTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke interventies
• dergelijke maatregelen
• dergelijke ingrepen

Voorbeelden van het gebruik van Such interventions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such interventions have quite often been successful.
Dergelijke interventies zijn vaak succesvol gebleken.

With about thirty of such interventions you will have repaid your debt.
Met ongeveer dertig van dergelijke interventies je hebt terugbetaald uw schuld.

Such interventions and applications are often ill-suited to wheelchair users.
Voor rolstoelgebruikers zijn deze interventies en applicaties veelal ongeschikt.

Scientific studies have empirically demonstrated the value of such interventions.
Wetenschappe lijk onderzoek heeft empirisch het nut van dergelijke maatregelen aan getoond.

Such interventions shall comply with the conditions set out in paragraph 3.
Op dergelijk overheidsingrijpen zijn de omstandigheden in de leden 4 en 5 van toepassing.

They may benefit, in particular, from such interventions(Van Steensel et al., 2016).
Zij kunnen in het bijzonder profiteren van dergelijke interventies(Van Steensel et al., 2016).

Or such interventions are justified by another overriding public interest.
Of dergelijke bemoeienissen gerechtvaardigd zijn door andere doorslaggevende openbare belangen.

What responsibilities do artists bear for the possible repercussions of such interventions?
Welke verantwoordelijkheid dragen kunstenaars voor de eventuele repercussies van dergelijke interventies?

Such interventions can quickly run up costs of more than 500 euros per intervention..
Dergelijke interventies belopen snel meer dan 500 euro per interventie..

The above-mentioned characteristics of young adolescents have the following implications for such interventions.
De hiervoor besproken kenmerken van jonge adolescenten hebben voor dergelijke interventies de volgende implicaties.

In making such interventions the promotion of resource efficiency should always be a key objective.
Bij zulke interventies dient de bevordering van efficiënt middelengebruik altijd voorop te staan.

Some also fear that this demonstration of Russian assertiveness presages a new wave of such interventions, even a new Cold War.
Sommigen zijn ook bang dat deze demonstratie van Russische assertiviteit het voorspel is van een nieuwe golf van dergelijke interventies, of zelfs van een nieuwe Koude Oorlog.

What impact does it believe such interventions by the military could have on the country's accession procedure?
Welke gevolgen denkt de Raad dat dergelijke ingrepen van het leger voor het toetredingsproces zouden kunnen hebben?

cover all knowledge and skills required to contribute effectively to such interventions.
vaardigheden die nodig zijn om doeltreffend aan dergelijke interventies te kunnen deelnemen.

Such interventions should not be directly linked to fuel prices
Deze steunmaatregelen mogen niet direct aan de brandstofprijzen worden gekoppeld

but the coverage of such interventions is limited.
maar de verspreiding van dergelijke interventies is beperkt.

Such interventions will be necessary so long as the former monopoly holders,
Dergelijke ingrepen zullen nodig zijn zolang de voormalige monopoliehouders nog bestaan die

unless other conditions prevent such interventions.
andere aandoeningen dit soort ingrepen belemmeren.

Such interventions should not compensate for the negative impact of other subsidies
Dergelijke interventies zouden niet mogen compenseren voor de negatieve impact van andere subsidies

At least an amount of EUR 10 000 000 should be added to the Agency's subsidy to ensure a possibility of launching such interventions in line with the timeframe foreseen in the Regulation.
De subsidie aan het agentschap moet met ten minste 10 000 000 EUR worden verhoogd om ervoor te zorgen dat dergelijke interventies binnen het in de verordening vastgestelde tijdsbestek kunnen worden opgezet;

The EU believes that such interventions could jeopardise the sovereignty, political independence
De Europese Unie is van mening dat dergelijke interventies de soevereiniteit, de politieke onafhankelijkheid

reports of experiments and projects published, but also studies of the design and results of such interventions.
er zijn ook verschillende studies gedaan naar de opzet en resultaten van zulke interventies.

Such interventions are primarily by sector,
Dergelijke maatregelen zijn vooral sectorgericht

It should be carried out in specialized clinics that have experience with such interventions and the postoperative management of patients,
Het moet worden uitgevoerd in gespecialiseerde klinieken die ervaring hebben met dergelijke interventies en de postoperatieve behandeling van patiënten,

Such interventions may either be conducted as an autonomous assistance intervention or as a contribution to an intervention led by an international organisation.
Dergelijke interventies kunnen hetzij als een autonome operatie, hetzij als bijdrage tot een door een internationale organisatie geleide interventie worden uitgevoerd.

Laws reported in Europe in the early part of the last 10 years were largely aimed at providing a legal basis for such interventions(Slovenia in 1999,
De wetgeving die de afgelopen tien jaar in Europa werd aangenomen, had hoofdzakelijk tot doel een rechtsbasis te creëren voor dergelijke interventies(Slovenië in 1999, Polen in 2001 en Finland in 2003) of de toegangsvoorwaarden tot omruil-

Such interventions should be closely linked to the interventions of the proposed European Border and Coast Guard
Dergelijke interventies zouden zeer goed moeten worden afgestemd op de interventies van de voorgestelde Europees grens-

dubious interventions, and so that such interventions are not in breach of Member States' rights.
interventies te verhinderen en ervoor te zorgen dat dergelijke interventies geen inbreuk vormen op de rechten van de lidstaten.

Such interventions should be better targeted on Community priorities,
Dergelijke bijstandsverlening moet beter op de communautaire prioriteiten worden afgestemd

What are the potentially long-term consequences of such interventions in the birth process,
Wat zijn de mogelijke gevolgen op lange termijn van dergelijke interventies in het geboorteproces als een keizersnede