Wat Betekent SUFFICIENTLY SAFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veilig genoeg
• voldoende veilig

Voorbeelden van het gebruik van Sufficiently safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the kitchen sufficiently safe?
Is de keuken veilig genoeg?

During the inspection, engineers working on behalf of the race organisers determine whether the solar car constructions are sufficiently safe.
 Bij de keuring kijken ingenieurs van de organisatie of de zonneauto's veilig genoeg zijn gebouwd.

Whereas all forms of packages which are sufficiently safe for children, especially those defined by international standards, can be considered
Overwegende dat alle soorten verpakkingen die voor kinderen in voldoende mate veilig zijn, met name die welke in internationale normen nader zijn omschreven,

Mr. Sleater, is the kitchen sufficiently safe?
Mr Sleater, is de keuken veilig genoeg?

The problems we have today actually relate to the fact that our market surveillance is not effective enough to ensure that the products on the internal market are sufficiently safe.
Het feitelijke probleem dat we op dit moment hebben, is dat het markttoezicht niet doeltreffend genoeg is om te garanderen dat de producten op de interne markt veilig genoeg zijn.

Mr. Sleater, is the kitchen sufficiently safe?
Mr Sleater, is de keuken voldoende beveiligd?

requested a change in the location of the appointment because she did not feel sufficiently safe.
ze vroeg of de ontmoetingsplaats gewijzigd kon worden, omdat ze zich niet veilig genoeg voelde.

We stayed in an apartment in the valley which was perfect for families- on the ground floor and sufficiently safe and far enough away from the pool for the children(4yr old
We verbleven in een appartement in de vallei die perfect was voor gezinnen- op de begane grond en voldoende veilig en ver genoeg van het zwembad voor de kinderen(4 jaar oud

This has not yet made the maritime environment sufficiently safe.
Daarmee is het zeemilieu nog niet voldoende veilig geworden.

Commissioner, there are many experts who consider that the double hull is not sufficiently safe and propose the so-called'ecological hull' in which case,
Mevrouw de commissaris, veel deskundigen zijn van mening dat de dubbele romp niet veilig genoeg is, en stellen het gebruik van een zogenaamde"ecologische romp" voor.

For short arms is an NIJ-2 jacket sufficiently safe!
Voor korte wapens is een NIJ-2 vest voldoende veilig!

The proposal is submitted, on the one hand, because it has been found that many tunnels covered by the Directive are not sufficiently safe, and, on the other hand, on account of the Community's obligation,
Het voorstel is enerzijds het gevolg van de vaststelling dat de veiligheid van vele onder de richtlijn vallende tunnels onvoldoende is en anderzijds van de verplichting die voortvloeit uit Beschikking Nr. 1692/96/EG van het Europees Parlement

The labelling of toys alone is not sufficiently safe.
Alleen waarschuwingen op speelgoed is onvoldoende voor de veiligheid.

those amounts should be invested in sufficiently safe, diversified and liquid assets.
het depositoverzekeringsfonds te beschermen, moeten deze bedragen in voldoende veilige, gediversifieerde en liquide activa worden belegd.

the school“is unable to state with certainty that the building component is sufficiently safe for students, staff
onderzoek blijkt nu dat de hogeschool‘niet de zekerheid kan bieden dat het bouwdeel voldoende veilig is voor studenten,

the Netherlands has made it known that Kabul is considered a sufficiently safe place to return to. As far as it is known,
te reizen binnen Afghanistan, omdat Nederland te kennen heeft gegeven dat Kaboel als voldoende veilig wordt beschouwd om naar toe terug te keren,

field spray applications of beta-cyfluthrin and cyfluthrin have not shown to be sufficiently safe under the criteria required by Annex VI to Directive 91/414/EEC.
cyfluthrin worden toegepast als spuitmiddel in de open lucht, niet veilig genoeg zijn gebleken volgens de criteria van bijlage VI van Richtlijn 91/414/EEG.

consider whether the participation of payment institutions in payment systems is sufficiently safe and does not imply undue risks for the stability of the financial system.
het eurogebied te bevorderen, overwegen of de deelname van betalingsinstellingen aan betalingssystemen voldoende veilig is en geen onnodige risico 's inhoudt voor de stabiliteit van het financiële stelsel.

prevent us from taking certain risks, we allow those fears to define us, to limit us only to courses of action that we deem sufficiently safe, and as a result, many of us never achieve our potential-or we cheat ourselves out of the richness that life could otherwise hold for us.
we het nemen van bepaalde risico's hebben wij de mogelijkheid bieden om deze angsten te definiëren ons te beperken ons alleen tot de cursussen van de actie dat we veilig genoeg achten, en als resultaat, velen van ons nooit bereiken onze potentiële of bedriegen wij onszelf uit de rijkdom dat het leven anders zou kunnen houden voor ons.

So make sure you opt for a sufficiently certified safe.
Kies dus voor een voldoende gecertificeerde safe.