Voorbeelden van het gebruik van Suicide attacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Suicide attacks continue.
These were suicide attacks.
They're making millions and we're the ones carrying out suicide attacks?
Zij verdienen miljoenen en wij plegen zelfmoordaanslagen?Loathsome suicide attacks are then the end result.
Walgelijke zelfmoordaanslagen zijn dan het resultaat.We finally repelled them with suicide attacks.
Uiteindelijk hebben we hen weggejaagd met zelfmoord aanvallen.How many suicide attacks are there a year in Afghanistan?
Hoeveel zelfmoordaanslagen zijn er per jaar in Afghanistan?They have not put an end to the suicide attacks.
Zij hebben geen einde kunnen maken aan de zelfmoordaanslagen.If you can call eight suicide attacks in a week relatively peaceful.
Als je acht zelfmoordaanslagen in een week rustig noemt.And yet the vicious circle of violence continued with suicide attacks.
De vicieuze cirkel van geweld wordt echter voortgezet met zelfmoordaanslagen.Subject: Suicide attacks against European targets in Casablanca.
Betreft: Zelfmoordaanslagen in Casablanca tegen Europese doelen.Hundreds of civilians were also killed in suicide attacks by armed groups.
Ook werden er honderden burgers gedood bij zelfmoordaanslagen door gewapende groeperingen.Terrorist suicide attacks have been mounted against Israeli civilians.
Er zijn terroristische zelfmoordaanslagen gepleegd op Israëlische burgers.I condemn the policy of the Sharon Government as well as the suicide attacks.
Ik veroordeel zowel het beleid van de regering van Ariël Sharon als de zelfmoordaanslagen.Suicide attacks are an strategy to use against defending Heroes.
Zelfmoord Aanvallen zijn een strategie die je kan gebruiken tegen verdedigende Helden.The EU has strongly condemned suicide attacks andother types of violence.
De EU heeft zelfmoordaanslagen en anderevormen van geweld scherp veroordeeld.Then it faced terrorism culminating in wave after wave of suicide attacks.
Dan werd het geconfronteerd met het terrorisme dat culmineerde in een golf van zelfmoordaanslagen.Four tourist airplanes carried out suicide attacks against targets in the United States.
Vier toeristenvliegtuigen voerden zelfmoordaanslagen uit op doelen in de Verenigde Staten.Suicide attacks during the Second Intifada killed off every ounce of the remaining leftist establishment.
De zelfmoordaanslagen tijdens de Tweede Intifada doodden elk restantje van het linkse establishment.Young boys are taught justifications for suicide attacks and the execution of spies.
Men leert jonge knapen een wettiging voor zelfmoordaanslagen en voor de executie van spionnen.And only a decisive change in Palestinian public opinion can put an end to suicide attacks.
En alleen een fundamentele verandering in het denken van de Palestijnen zelf zal een eind maken aan de zelfmoordaanslagen.Some have threatened they will resort to suicide attacks if their grievances are not addressed.
Sommigen hebben gedreigd met zelfmoord aanvallen indien hun grieven geen gehoor vinden.The Palestinian Authority must, in the first instance, adopt a much tougher stance with regard to suicide attacks.
In de eerste plaats moet de Palestijnse Autoriteit veel harder optreden tegen de zelfmoordaanslagen.He's part of an organization that's responsible for suicide attacks against the Indian parliament!
Hij is lid van een organisatie die verantwoordelijk is… voor zelfmoordaanslagen jegens 't Indiase parlement!They have attempted suicide attacks or fought an uneven battle in service of the Israeli army.
Zij hebben geprobeerd een zelfmoordaanslag te plegen of streden een ongelijke strijd in dienst van het Israëlische leger.The same applies to Saddam's open support for Palestinian suicide attacks on Israeli citizens.
Hetzelfde geldt voor Saddams openlijke sponsoring van Palestijnse zelfmoordaanslagen op Israëlische burgers.Of terror techniques, suicide attacks, and suicide bombings. This is a direct result of the Taliban's successful use.
Van terreurtechnieken, zelfmoord aanvallen en zelfmoordaanslagen. Dit is een direct gevolg van succesvol gebruik door de Taliban.Preventing and/or responding to diverse acts of terrorism such as bomb threats, suicide attacks and sabotage.
Voorkomen en/of reageren op uiteenlopende terreurdaden, zoals bomdreigingen, zelfmoordaanvallen en sabotage.Using suicide attacks against hostile armed forces is only legitimate when the defending warriors have no other ways of defending themselves.
Het gebruik van zelfmoordaanslagen tegen vijandige strijdkrachten is alleen legitiem wanneer de verdedigende strijders geen andere zelfverdedigingsmiddelen hebben.In addition to the Istanbul hotel bombing, he's responsible for suicide attacks in tehran, Doha, and Beirut.
Naast de aanslag op het hotel in Istanbul… is hij verantwoordelijk voor zelfmoordaanslagen in Teheran, Doha, en Beiroet.You have strongly condemned the suicide attacks, describing them as inexcusable
U hebt de zelfmoordaanslagen krachtig veroordeeld door ze als onverdedigbaar te bestempelen
