Samenvattend oordeel ontkent het recht van een partij op een proces.
The lawyers moved for summary judgment.
De advocaten gaan voor een kort geding.
My motion for summary judgment, which she won't do Donna, Judge Atkins is ready to hear.
Rechter Atkins is klaar voor m'n verzoek om snelrecht.
The defense's motion for summary judgment is granted.
De motie voor snelrecht wordt toegekend.
the whole thing went away in summary judgment.
het ganse gedoe verdween in een kort geding.
I will demand a summary judgment and that will be that.
Ik zal om een kort oordeel vragen en dat is alles.
I didn't think we would survive summary judgment.
Ik had niet gedacht dat we het kortgeding zouden overleven.
This motion for summary judgment is a feeble excuse to get that charge to just go away.
Deze motie voor een kort geding is een zwak excuus om de aanklacht te laten verdwijnen.
The defendant's motion for summary judgment is denied.
De motie van de verdediger voor een beknopt oordeel is afgewezen.
My motion for summary judgment, which she won't do in my hands in ten minutes.
Als er niet twee exemplaren van die motie binnen tien minuten in mijn handen zijn. mijn motie voor summier oordeel te horen, wat ze niet zal doen Donna,
It was the equivalent of summary judgment before discovery.
Het was een soort snelrecht zonder inzage van stukken.
Roman. for the above-mentioned request for immediate and summary judgment.
Voor het bovenvermeld verzoekschrift- Roman. voor onmiddellijk en samenvattend vonnis.
We do not subject our people to summary judgment and punishment without due process.
We stellen onze mensen niet bloot aan een kort geding en straf zonder een eerlijk proces.
The bank then filed a second motion for summary judgment.
De bank heeft vervolgens een tweede motie ingediend voor samenvatting van het arrest.
Because, in the interest of a quick and tidy summary judgment, we would argue this suit should be dismissed on the facts.
Omdat, in het belang van een snel en net samenvattend oordeel, we zouden bepleiten dat deze eis afgewezen moet worden op de feiten.
For the above-mentioned request for immediate and summary judgment.- Roman.
Voor het bovenvermeld verzoekschrift- Roman. voor onmiddellijk en samenvattend vonnis.
Donna, Judge Atkins is ready to hear my motion for summary judgment, which she won't do if there aren't two copies of that motion in my hands in ten minutes.
Donna, Rechter Atkins is klaar om mijn motie voor summier oordeel te horen, wat ze niet zal doen als er niet twee exemplaren van die motie binnen tien minuten in mijn handen zijn.
Any person found on the street after dark will be subject to summary judgment.
Iedereen die na zonsondergang op straat wordt aangetroffen… zal worden onderworpen aan snelrecht.
I have read the defense's motion for a summary judgment and the papers filed in opposition.
Ik heb de motie van de verdediging gelezen voor een kort geding en de papieren die ingediend zijn door de tegenpartij.
you decide not to comply with the judge's order, I have a motion for summary judgment all ready to go.
je om wat voor reden besluit niet voldoen aan het bevel van de rechter heb ik een motie voor een kort geding al klaar liggen.
INDISTINCT OVERLAPPING THOUGHTS for immediate and summary judgment. for the above-mentioned request.
Voor het bovenvermeld verzoekschrift- Roman. voor onmiddellijk en samenvattend vonnis.
Donna, Judge Atkins is ready to hear my motion for summary judgment, which she won't do.
die motie binnen tien minuten in mijn handen zijn. mijn motie voor summier oordeel te horen, wat ze niet zal doen Donna, Rechter Atkins is klaar om.
Judge Atkins is ready to hear my motion for summary judgment, which she won't do if there aren't two copies of that motion.
die motie binnen tien minuten in mijn handen zijn. mijn motie voor summier oordeel te horen, wat ze niet zal doen Donna, Rechter Atkins is klaar om.
Uitslagen: 44,
Tijd: 0.0531
Hoe "summary judgment" te gebruiken in een Engels zin
Partners’ summary judgment application was dismissed.
Defendant’s motion for summary judgment granted.
Defendants' summary judgment affirmed without comment.
Following the amendment of the summary judgment law, summary judgment is now favored.
See, Seibert Summary Judgment Order and Opinion.
Summary judgment was granted to the FDA.
Summary judgment on that matter was proper.
The summary judgment ruled against this interpretation.
Defendants' motion for summary judgment was denied.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文