Wat Betekent SUMMIT CONCLUSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• conclusies van de top

Voorbeelden van het gebruik van Summit conclusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stockholm summit conclusions.
Conclusies van de top van Stockholm.

This has been stated umpteen times in summit conclusions.
Dit is heel wat keren in de conclusies van topconferenties verklaard.

Nice summit conclusions.
De conclusies van de top van Nice.

resolutions and summit conclusions.
resoluties en conclusies van topontmoetingen.

The summit conclusions are also a disappointment to us.
De conclusies van de Top zijn ook teleurstellend voor ons.

Mr President, I want to welcome the Summit Conclusions on immigration.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil de conclusies van de top met betrekking tot immigratie toejuichen.

Madrid Summit conclusions may be animportant step ahead.
De conclusies van de top van Madrid kunnen een belangrijke stap vooruitzijn.

The drive to make Europe more competitive does not begin and end with summit conclusions.
Het streven naar een meer concurrerend Europa begint en eindigt niet met de conclusies van een top.

The Summit Conclusions in this respect take us one step further because they include a series of concrete steps in this regard.
Met de conclusies van de top kunnen we nu verder gaan, omdat daarin een reeks concrete stappen is opgenomen.

Studies on pensions(as in Brussels Summit conclusions, para.49) are ongoing through 2003-2005.
Studies over pensioenen(zoals in de conclusies van de top van Brussel, punt 49) worden uitgevoerd tijdens de periode 2003-2005.

The Summit Conclusions should recognise the social
In de conclusies van de Top zou de sociale

I shall firstly deal with the very specific point made by Mr Imbeni about the Amsterdam Summit conclusions.
Allereerst wil ik het hebben over het zeer specifieke punt van de heer Imbeni over de conclusies van de Top van Amsterdam.

Mr President, like others, I welcome the opportunity to support the summit conclusions, particularly on the climate change package.
EN Voorzitter, net als anderen wil ik van deze gelegenheid gebruik maken om mijn steun te betuigen aan de conclusies uit de top, met name op het punt van het klimaatveranderingspakket.

I believe, however, that this should also filter through to other files that were mentioned in the summit conclusions.
Ik ben echter ook van mening dat dat ook door moet werken op andere dossiers die in de conclusies van de Top worden genoemd.

The summit conclusions and the Chancellor's comments here today will help cement the return to peace
De conclusies van de Top en het commentaar dat Bondskanselier Kohi hier vandaag gegeven heeft, zullen de terugkeer van vrede

as recommended by the Lisbon Summit conclusions.
zoals aanbevolen door de conclusies van de Top van Lissabon.

Whilst it is to be applauded that the summit conclusions call for further efforts in a bid to improve communication,
Dat in de conclusies van de top gezegd wordt dat verdere inspanningen nodig zijn om de communicatie te verbeteren,

supported by the Lisbon Summit conclusions.
die wordt ondersteund door de conclusies van de top van Lissabon.

President Van den Brande will hand over the Summit conclusions to the heads of state
Van den Brande zal de conclusies van de Top van Praag overhandigen aan de Europese staatshoofden

Commission adopts report on making work pay/better incentive structures in social protection systems para 50 of Brussels Summit Conclusions.
De Commissie keurt het verslag over werk lonend maken/betere stimuleringsmaatregelen in de stelsels voor sociale bescherming goed punt 50 van de conclusies van de top van Brussel.

Nevertheless, the reference in the Summit conclusions to the specific situation of Portuguese farming was made in such vague terms that it provides no guarantees at all.
In de conclusies van de Top wordt weliswaar een toespeling gemaakt naar de specifieke situatie van de Portugese landbouw, maar in zulke vage bewoordingen dat het tot niets verplicht.

training in response tothe Lisbon Summit conclusions.
opleidingsgebied heeft vastgesteld inantwoord op de conclusies van de top van Lissabon.

According to the Lisbon Summit conclusions, all aspects of equal opportunities should be addressed,
Volgens de conclusies van de Top van Lissabon dienen alle aspecten van gelijke kansen te worden bevorderd,

can be satisfied with the Summit conclusions.
tevreden kan zijn met de conclusies van de Top.

Modern payment infrastructures are contributive to the objectives of the Lisbon Summit conclusions for making Europe the world's most competitive, knowledge-based economy by 2010.
Moderne betalingsinfrastructuren helpen de doelstellingen van de conclusies van de top van Lissabon te verwezenlijken om tegen 2010 van Europa de meest concurrerende kenniseconomie ter wereld te maken.

skills to be acquired, mainly those mentioned in the Lisbon Summit Conclusions.
waaronder vooral die vaardigheden die genoemd worden in de conclusies van de Top van Lissabon.

Enterprise spirit is highlighted in the Lisbon summit conclusions in achieving the strategic goal
Ondernemingsgeest staat in de conclusies van de Top van Lissabon voorop om de strategische doelstellingen te verwezenlijken, en het Europees Handvest

to implement this proposal in accordance with the Summit Conclusions.
om dit voorstel ten uitvoer te leggen overeenkomstig de conclusies van de Top.

as stated in the summit conclusions, when we know that US efforts are directed at persuading EU Member States to dilute legal protections?
is bepaald in de conclusies van de Top, als we weten dat de Amerikaanse inspanningen erop zijn gericht de Europese lidstaten over te halen de wettelijke bescherming af te zwakken?

2001 should maintain the continuity of the four pillars and incorporate the lines of approach set out in the Lisbon Summit conclusions.
de richtsnoeren voor 2001 in het teken van de continuïteit van de vier pijlers moeten staan en de in de conclusies van de top van Lissabon gedefinieerde hoofdlijnen moeten integreren.

Hoe "summit conclusions" te gebruiken in een Engels zin

Brexit can be delayed until May 22 if MPs pass May's divorce deal, say draft EU summit conclusions - M.News — objective financial and political news.

Hoe "conclusies van de top" te gebruiken in een Nederlands zin

De conclusies van de top vormen input voor de bredere AU-EU top die in oktober zal plaatsvinden.

De Europese regeringsleiders besluiten De conclusies van de top lees je hier.

Meer nog: in de ontwerptekst van de conclusies van de top komen er nog meer hordes bovendrijven voor Groot-Brittannië.

De conclusies van de top zullen worden ingebracht in de discussies van de EU-leiders tijdens de Europese Raad van december 2008.

De conclusies van de top op de voorpagina van de Londense krant Daily Express van 13 februari 1945.

De Franse premier Jospin zei achteraf tevreden dat het woord flexibiliteit in de conclusies van de top niet wordt genoemd.

Maar de geplande koers verandert niet.De conclusies van de top zijn weinig spectaculair.

Het gaat om de zogenoemde ‘decisions’ – 1/CP.25 in jargon – waarin voorzitter Chili de conclusies van de top formuleert.

De conclusies van de top waarmee ook Duitsland instemde, vermelden Nord Stream II slechts onrechtstreeks.

De voorlopige conclusies van de top lekten woensdag al uit.