Voorbeelden van het gebruik van Super-weapon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's their super-weapon?
It's the super-weapon. No, the power supply to the super-weapon.
Het superwapen.- Nee, de stroom van het superwapen.This is a… It's a super-weapon!
Dit is een superwapen.How this volcanic super-weapon works, huh? Okay, so now we just need to figure out.
We moeten uitzoeken hoe dat vulkanische superwapen werkt.Some kind of taelon super-weapon?
Use super-weapons like floating mines,
Gebruik super-wapens zoals drijvende mijnen,We gotta stop that super-weapon.
We moeten dat superwapen tegenhouden.Super-weapon the Occupation is building in Seattle. We have critical information for them about some.
We hebben informatie, over een superwapen dat de Bezetter bouwt in Seattle.Get to the top of the super-weapon.
De top van het superwapen bereiken.With the plan to stop the super-weapon Silver is the one who came up and ultimately saved all our lives.
En heeft al onze levens gered. Silver bedacht het plan om het superwapen te stoppen.Step two: We're gonna break into the super-weapon.
Stap twee inbreken in het superwapen.We gotta break that super-weapon! Left, right, left.
We moeten dat superwapen kapotmaken.This could be a munitions lab designed to build a super-weapon.
Die denken aan 'n munitiewerkplaats waar 'n superwapen wordt gebouwd.The most powerful super-weapon is mine.
Is nu van mij. Het krachtigste superwapen.Graze system that will test your nerve and charge your super-weapon.
Graze-systeem dat je zenuwen op de proef stelt en je superwapen oplaadt.No, the power supply to the super-weapon. Oh, it's the super-weapon. .
Nee, de stroom van het superwapen. Het with the plan to stop the super-weapon.
Silver bedacht het plan om het superwapen te stoppen.We have critical information for them about some super-weapon the Occupation is building in Seattle.
no matter how many US-style super-weapons we may acquire.
hoeveel van de VS gekopieerde superwapens we ook aanschaffen.So as an exercise they ask him to design a super-weapon, a nation killer.
Dus als oefening… vroegen ze hem een superwapen te ontwerpen. Een natie moordenaar.Is hardly the philosophy to adopt when it comes to a super-weapon that can wipe out entire solar systems. Well, yes, but out of sight.
Ja, maar"uit het oog, uit het hart is niet de juiste filosofie… als het over een wapen gaat dat hele zonnestelsels kan wegvagen.Well, yes, but out of sight, out of mind is hardly the philosophy to adopt when it comes to a super-weapon that can wipe out entire solar systems.
Ja, maar"uit het oog, uit het hart is niet de juiste filosofie… als het over een wapen gaat dat hele zonnestelsels kan wegvagen.And ultimately saved all our lives. with the plan to stop the super-weapon Silver is the one who came up.
En heeft al onze levens gered. Silver bedacht het plan om het superwapen te stoppen.The special bill on production of an anti-Godzilla super-weapon has passed through the Diet.
De begroting voor de productie van een anti-Godzilla superwapen is goedgekeurd door de Diet volksvertegenwoordiging.it has the theme of France and the entire world threatened by a super-weapon with the threat finally overcome through the force of French patriotism.
in bredere zin de wereld bedreigd worden door een superwapen, wat uiteindelijk wordt overwonnen door het Franse patriottisme.
