Wat Betekent SUPERVISING BODY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toezichthoudende orgaan
• toezichthoudend orgaan

Voorbeelden van het gebruik van Supervising body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tasks and activities of the supervising body.
Taken en activiteiten van het toezichthoudende orgaan.

Supervising body' means a body set up by a Member State, responsible for the authorisation
Toezichthoudend orgaan": een door een lidstaat ingesteld orgaan dat belast is met het verlenen van vergunningen aan

Periodic refresher training of supervising body examiners;
Verzorgen van nascholing voor examinatoren van het toezichthoudende orgaan;

A supervising body shall perform at least the tasks provided for in Annex VII,
Een toezichthoudend orgaan vervult ten minste de taken waarin in bijlage VII, punt 1, wordt voorzien

In the Soviet Armed Forces, the General Staff of the Armed Forces of the USSR acted as the main commanding and supervising body of the military.
Vanaf de Sovjettijd heeft de Generale Staf gefungeerd als het belangrijkste bevelsvoerende en controlerende lichaam van de Russische strijdkrachten.

Large inzhiniringovye the companies can represent itself as supervising body of a consortium into which suppliers of the equipment
Ruime inzhiniringovye bedrijven kunnen bedrijf als koppende de orgel van consortium, bij wie binnenkomen de supplyers van de toerusting

Only, if the findings of the roadworthiness test performed by an inspector are manifestly incorrect, the supervising body should be able to modify the results of a roadworthiness test.
Alleen indien de bevindingen van de door een controleur verrichte technische controle duidelijk niet correct zijn, moet het toezichthoudende orgaan bevoegd zijn om de resultaten van een technische controle te wijzigen.

The results of a roadworthiness test performed by an inspector can only be modified by the supervising body if the findings of the roadworthiness test performed by the inspector are manifestly incorrect.
De resultaten van de door een controleur verrichte technische controle kunnen alleen worden veranderd door het toezichthoudende orgaan indien de bevindingen van de door de controleur verrichte technische controle duidelijk niet correct zijn.

The director is not an executive member of the management body of another company in which an executive director of the company is a non-executive member of the management body or member of the supervising body, and has no other significant ties with executive directors of the company through his or her involvement in other companies or bodies;.
Geen uitvoerend lid zijn van het bestuursorgaan van een andere vennootschap waarin een uitvoerend bestuurder van de vennootschap zetelt in de hoedanigheid van niet-uitvoerend lid van het bestuursorgaan of als lid van het toezichthoudende orgaan, en geen andere belangrijke banden hebben met uitvoerende bestuurders van de vennootschap uit hoofde van functies bij andere vennootschappen of organen;.

Powers of the supervising bodies;
Bevoegdheden van toezichthoudende organen;

Supervising bodies shall be independent from testing centres and vehicle manufacturers.
Toezichthoudende organen zijn onafhankelijk van controlecentra en voertuigfabrikanten.

Supervising bodies shall perform at least the following tasks.
Toezichthoudende organen vervullen ten minste de volgende taken.

Requirements for staff of supervising bodies;
Voorschriften betreffende het personeel van toezichthoudende organen;

Each competent authority shall establish the rules and procedures concerning supervising bodies which shall include at least the following items.
Elke bevoegde instantie stelt de voorschriften en procedures betreffende de toezichthoudende organen vast, welke ten minste de volgende gebieden bestrijken.

procedures covering the organisation, tasks and requirements applicable to the personnel of supervising bodies.
taken en op het personeel van toezichthoudende organen van toepassing zijnde eisen toegankelijk voor het publiek.

Rules and procedures concerning supervising bodies established by Member States in accordance with Article 13 shall cover the following minimum requirements.
De door de lidstaten overeenkomstig artikel 13 vastgestelde voorschriften en procedures betreffende toezichthoudende organen omvatten de volgende minimumvereisten.

the formation of new financial groups, we must let the supervising bodies assess the structure of these groups and the extent to
de vorming van nieuwe financiële conglomeraten moeten we de toezichthoudende instanties een beoordeling laten maken van de structuur van deze conglomeraten

The accrediting authority shall be responsible for supervising the body and for taking all necessary measures to remedy any deficiency in its operation,
De erkennende autoriteit is verantwoordelijk voor het uitoefenen van toezicht op het orgaan en voor het nemen van alle dienstige maatregelen om tekortkomingen in de werking ervan te verhelpen,

the lack of a clearly appointed administrative body supervising the application of the Regulation would make it much more time consuming
zou het ontbreken van een uitdrukkelijk aangewezen administratief orgaan voor het toezicht op de toepassing van de verordening het veel tijdrovender en moeilijker maken voor de Commissie

This body supervises the welfare of the animals.
Die houdt toezicht op het welzijn van de dieren.

This body supervises the correct compliance with the European Regulations on Passenger Rights.
Deze instantie ziet toe op het correct naleven van de Europese Verordening over Reizigersrechten.