Wat Betekent SUPPLEMENTARY SYSTEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvullende systemen

Voorbeelden van het gebruik van Supplementary systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supplementary systems for indirect vision.
Aanvullende systemen voor indirect zicht.

Relating to the type-approval of mirrors and supplementary systems for indirect vision.
Inzake de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht.

Mirrors and supplementary systems for indirect vision must be fitted in such a way that the mirror
Spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht moeten zodanig zijn gemonteerd dat voorkomen wordt

Requirements concerning the fitting of mirrors and supplementary systems for indirect vision to vehicles.
Voorschriften voor de montage van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht op voertuigen.

mirrors or supplementary systems for indirect vision comply with the requirements of this Directive.
spiegels of aanvullende systemen voor indirect zicht aan de voorschriften van deze richtlijn voldoen.

the term"rear-view mirrors" is replaced by"mirrors and supplementary systems for indirect vision.
2 van bijlage XI wordt“Achteruitkijkspiegels” vervangen door“Spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht”.

This can be conventional mirrors or supplementary systems able to submit information about the indirect field of vision to the driver.
Dit kan een gewone spiegel zijn, maar ook een aanvullend systeem dat de bestuurder informatie over het indirecte gezichtsveld geeft.

Member States shall not, on grounds relating to mirrors and supplementary systems for indirect vision.
mogen de lidstaten niet, om met spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht verband houdende redenen.

on grounds relating to mirrors and supplementary systems for indirect vision, refuse to grant EC type-approval
moeten de lidstaten, om met spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht verband houdende redenen,

of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht

on grounds relating to mirrors and supplementary systems for indirect vision, prohibit the sale,
moeten de lidstaten, om met spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht verband houdende redenen,

of the Council relating to the type-approval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
de Raad betreffende de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht

The purpose of the draft directive is to introduce harmonised requirements for rear-view mirrors and supplementary systems for vehicles of categories M(vehicles for the carriage of passengers) and N vehicles for the carriage of goods.
Dit voorstel voor een richtlijn beoogt de invoering van geharmoniseerde normen voor achteruitkijkspiegels en aanvullende systemen voor voertuigen van categorie M(voertuigen voor personenvervoer) en voertuigen van categorie N voertuigen voor goederenvervoer.

The Council approved the amendment adopted by the European Parliament in second reading on the proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
De Raad hechtte zijn goedkeuring aan het door het Europees Parlement in tweede lezing aangenomen amendement op het voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de typegoedkeuring van spiegels en de aanvullende systemen voor indirect zicht

EC type-approval in respect of the installation of mirrors and supplementary systems for indirect vision has been granted/refused 3.
De EG-typegoedkeuring met betrekking tot de montage van de spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht is verleend/geweigerd 3.

Even though the DNA replication enzymes are very accurate, and there are also supplementary systems for detecting and correcting damage, no system is perfect.
Maar toch de DNA replicatie enzymen zijn zeer nauwkeurig, en er zijn ook nog de toegevoegde systemen voor het opsporen en corrigeren van de schade, geen systeem is perfect.

Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type ap proval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
Euro pees Parlement en de Raad betreffende de onder linge aanpassing van de wetgevingen van de lid staten inzake de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht

Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type ap proval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
Euro pees Parlement en de Raad betreffende de onder linge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht

Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of mirrors and supplementary systems for indirect vision
de Raad betreffende de onder linge aanpassing van de wetgevingen van de lid staten inzake de typegoedkeuring van spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht

Supplementary system for indirect vision including mirrors.
Aanvullende systemen voor indirect zicht die spiegels bevatten.

The supplementary system.
Het aanvullende stelsel.

Extension of EC type-approval of the vehicle to cover the following mirror type and supplementary system for indirect vision.
Uitbreiding van de EG-typegoedkeuring van het voertuig tot spiegels en aanvullende systemen voor indirect zicht van het volgende type.

These two instruments would provide a supplementary system and support the transfer of research results to the market.
Deze twee instrumenten zouden een aanvullend systeem opleveren en de overgang van onderzoeksresultaten naar de markt ondersteunen.

This number shall not be assigned to any other type of mirror or supplementary system for indirect vision.
Dit nummer wordt aan geen enkel ander type spiegel of aanvullend systeem voor indirect zicht toegekend.

The supplementary system, which still has to be regulated
Het aanvullende stelsel, dat is gebaseerd op gedeelde sociale verantwoordelijkheid,

but we believe that a supplementary system involving European lists would, in time, lead to an increased European identity.
maar we denken dat een aanvullend systeem met Europese lijsten na verloop van tijd zal leiden tot een groter Europees bewustzijn.

a syringe without a needle, a supplementary system at the breast.
een spuit zonder naald, een aanvullend systeem aan de borst.

Maximum and minimum bodywork widths in respect of which the mirror and supplementary system for indirect vision has been granted type-approval in the case of chassis/cabs referred to in item 3.3 of Annex III.
Maximale en minimale carrosseriebreedte waarvoor de spiegel of het aanvullende systeem voor indirect zicht is goedgekeurd alleen van toepassing op de chassis/cabine-uitvoering bedoeld in punt 3.3 van bijlage III.

of vehicle for which the mirror or supplementary system for indirect vision is intended;
de spiegel of het aanvullende systeem voor indirect zicht bestemd is;

Four examples in case of a type of supplementary system for indirect vision including one or more mirrors or one example of all parts in case of other systems.
Vier exemplaren in geval van een type aanvullend systeem voor indirect zicht dat een of meer spiegels bevat of een exemplaar van alle delen in geval van andere systemen.