Wat Betekent SUPPLEMENTS DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een aanvulling op richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Supplements directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Directive supplements Directive 89/397/EEC.
Deze richtlijn vormt een aanvulling op Richtlijn 89/397/EEG.

Council Directive 92/51/EEC of 18 June 1992 relating to a second general system for the recognition of professional training supplements Directive 89/48/EEC.
Richtlijn 92/51/EEG van de Raad van 18¡uni 1992 betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen vormt een aanvulling op Richtlijn 89/48/EEG.

Article 3 supplements Directive 96/61/EC concerning integrated prevention
Artikel 3 beoogt een aanvulling van Richtlijn 96/61/EG inzake geïntegreerde preventie

That directive contains provisions on data protection in the electronic communications sector and in that respect supplements Directive 95/46 containing general provisions on data protection.
Deze richtlijn omvat regelingen inzake gegevensbescherming bij elektronische communicatie en vormt in zoverre een aanvulling op richtlijn 95/46, die algemene regelingen inzake gegevensbescherming bevat.

The Directive supplements Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market Official Journal L 230, 19.8.1991.
De voorgestelde richtlijn vormt een aanvulling op Richtlijn 91/414/EEG betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen Publikatieblad L 230, 19.8.1991.

The Commission's apparent attempts to suppress it with directives, like the Vitamin and Mineral Supplements Directive, further compound this growing gulf between EU policy
De Commissie heeft een aantal pogingen ondernomen om deze sector met allerlei richtlijnen te kortwieken- bijvoorbeeld via de Richtlijn betreffende supplementen voor vitaminen en mineralen-

This proposal supplements Directive 96/96/EC that provides for an annual roadworthiness inspection which commercial vehicles must undergo at a testing centre.
Dit voorstel is een aanvulling op Richtlijn 96/96/EG waarin bepaald is dat bedrijfsvoertuigen in een controlecentrum jaarlijks aan een technische inspectie moeten worden onderworpen.

Article 2 supplements Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment i.e. large construction works and interventions in the landscape.
Artikel 2 beoogt de aanvulling van Richtlijn 85/337/EEG(MEB) betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten dat wil zeggen grote bouwwerken en ingrepen in het landschap.

This Directive supplements Directive 96/29/Euratom and lays down the general principles of the radiation protection of individuals in relation to the exposure referred to in paragraphs 2 and 3.
Deze richtlijn vormt een aanvulling op Richtlijn 96/29/Euratom en stelt de algemene beginselen vast van de stralingsbescherming van personen met betrekking tot de in de leden 2 en 3 genoemde vormen van blootstelling.

The proposal supplements Directive 94/9/EC on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment
Het richtlijnvoorstel vormt een aanvulling op Richtlijn 94/9/EG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten betreffende apparaten

This proposal supplements Directive 94/9/EC5 of 23 March 1994 on the approximation of laws of the Member States concerning equipment
Het voorstel vormt een aanvulling op Richtlijn 94/9/EEG5 van 23 maart 1994 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen voor gebruik

The Directive supplements Directive 75/440/EEC(above), by laying down methods of measurement(Annex I)
Deze richtlijn vult Richtlijn 75/440/EEG(cfr. supra) aan, door het stipuleren van meetmethoden(bijlage I)

This Directive supplements Directive 96/29/Euratom, under which Member States have set out a system of reporting
Deze richtlijn vormt een aanvulling op Richtlijn 96/29/Euratom, waarbij de lidstaten een stelsel hebben ingevoerd van melding

The proposal also supplements Directive 2000/31/EC of the European Parliament
Het voorstel vult ook Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement

This Directive supplements Directive 96/35/EC of June 1996 on the appointment
Deze richtlijn vormt een aanvulling op Richtlijn 96/35/EG van juni 1996 betreffende het aanwijzen van

The proposal supplements Directive 2011/83/EU of the European Parliament
Het voorstel vormt een aanvulling op Richtlijn 2011/83/EU van het Europees Parlement

These provisions supplement Directive 91/414/.
Deze bepalingen zijn een aanvulling op Richtlijn 91/.

the European Food Supplement Directive.
de European Food Supplement Directive.

On 29 October 1993 the Council adopted Directive 93/97/EEC supplementing Directive 91/263/EEC in respect of satellite earth station equipment summary 5.11.
Op 29 oktober 1993 heeft de Raad Richtlijn 93/97/EEG houdende aanvulling van Richtlijn 91/263/EEG wat de apparatuur voor satellietgrondstations betreft, goedgekeurd samenvatting 5.11.

The Council adopted a Decision supplementing Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms as regards the criteria for establishing the safety,
De Raad nam een beschikking aan tot aanvulling van Richtlijn 90/219/EEG inzake het ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen ten aanzien van de criteria om vast te stellen

Proposal for a Council directive supplementing Directives 75/362/EEC, 77/452/EEC,
Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende aanvulling van de Richtlijnen 75/362/EEG, 77/452/EEG,

EEC of the Council of 14 December 1981 supplementing Directives 75/362/EEC, 77/686/EEC
EEG van de Raad van 14 december 1981 tot aanvulling van de Richtlijnen 75/362/EEG, 77/452/EEG, 78/686/EEG en 78/1026/EEG

Statutory and occupational social security schemes(to supplement Directive 86/378/EEC);
De wettelijke sociale verzekering en bedrijfsverzekeringen(ter aanvulling op richtlijn 86/378/EEG);

The proposed Directive is designed to supplement Directive 96/29/Euratom1 which is currently in force.
De door de Commissie voorgestelde richtlijn dient de thans geldende Richtlijn 96/29/EURATOM1 aan te vullen.

It would also supplement Directive 94/9/EC concerning equipment
Het vormt ook een aanvulling op Richtlijn 94/9/EG betreffende apparaten

The purpose of the proposal is to supplement Directive 89/552/EEC by laying down rules for copyright and neighbouring rights.
Met dit richtlijnvoorstel wordt beoogd, Richtlijn no. 89/552/EEG op het stuk van de auteurs- en verwante rechten aan te vullen.

The purpose of this Framework Decision is to supplement Directive 2003/…/EC with detailed rules in criminal matters.
Dit kaderbesluit heeft ten doel de bepalingen van Richtlijn 2003/…/EG met de nodige uitvoeringsbepalingen op strafrechtelijk gebied aan te vullen.

In formal terms, the proposal is intended as a response to the Council's invitation to supplement Directive 89/655/EEC.
Op formeel vlak is het voorstel bedoeld als antwoord op het verzoek van de Raad om Richtlijn 89/655/EEG aan te vullen.

The proposed directive will supplement Directive 96/29/Euratom by adding measures on identification,
De voorgestelde richtlijn vult Richtlijn 96/29/Euratom aan met maatregelen inzake identificatie,

The aim of the proposal is to supplement Directive 90/531/EEC in order to take account of the particular characteristics of service contracts.
Het voorstel vormt een aanvulling op het bepaalde in Richtlijn 90/531/EEG om de bijzondere kenmerken van de opdrachten voor dienstverlening in aanmerking te nemen.

Hoe "supplements directive" in een zin te gebruiken

Some believe that the Food Supplements Directive has been driven by a pharmaceutical industry keen to protect its patch.

The Food Supplements Directive of 2002 requires that supplements be demonstrated to be safe, both in quantity and quality.

Europe created its own carve-out for food supplements back in 2002 with the EU Food Supplements Directive (FSD) (2002/46/EC).

The Food Supplements Directive includes the intention to establish maximum and minimum levels for vitamins and minerals in food supplements.

Both argued that the British law putting the food supplements directive into effect was going to hurt both producers and consumers.

Although The Alliance for Natural Health takes a substantially positive view of "European Court Decides: Food Supplements Directive May Go Ahead".

In the European Union, the Food Supplements Directive requires that supplements be demonstrated to be safe, both in quantity and quality.

The EU Food Supplements Directive of 2002 requires that supplements be demonstrated to be safe, both in dosages and in purity.

Doing so allows us to provide them under the European Food Supplements Directive and we are confident that this will ensure their legality.

There has been much misunderstanding, and dare I say it, misinformation, regarding the EU Food Supplements Directive and ANH's legal challenge to it.