Wat Betekent SURE DAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weet zeker dat pa
• zeker dat pap

Voorbeelden van het gebruik van Sure dad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sure, Dad, but.
Tuurlijk, pap, maar.

Well, sure, Dad.
Wel, natuurlijk Pa.

Sure, Dad. Erin?
Natuurlijk, Pa. Erin?

Erin? Sure, Dad.
Natuurlijk, Pa. Erin?

Sure, Dad. Your hair.
Natuurlijk, pap. Je haar.

Well, sure, Dad.
Uh… Wel, natuurlijk, Pa.

Sure, Dad. it was fun.
Jawel paps, het was leuk.

Can it wait? Sure, Dad.
Tuurlijk, pap. Kan het wachten?

Sure, dad. Mr. Cemal.
Tuurlijk papa. Meneer Cemal.

I will be here. Sure, Dad.
Tuurlijk, papa. Ik zal hier zijn.

Sure, Dad. Right, Lisa?
Tuurlijk, pap. Toch, Lisa?

I will be here. Sure, Dad.
Ik blijf wel hier… Natuurlijk, Pap.

Sure, Dad. Can it wait?
Tuurlijk, pap. Kan het wachten?

His business is doing well.- Sure, Dad.
Zeker, pa. Zijn zaak gaat goed.

Sure, Dad, can you wait?
Tuurlijk, pap. Kan het wachten?

You know, I'm not sure Dad was even out that night.
Weet je, ik ben er niet zeker van of Pa buiten was die avond.

Sure Dad, whatever you say.
Natuurlijk, pap, wat je zegt.

and I'm sure Dad will be by soon.
en ik ben zeker dat Pa snel thuis zal zijn.

I'm sure Dad appreciates that.
Dat waardeert pa vast wel.

Sure, Dad. I will be here.
Tuurlijk, papa. Ik zal hier zijn.

Hopefully mention the snail problem, I'm sure Dad is just gonna go out
En de tuinman even bemoedigend toespreekt, Ik weet zeker dat papa gewoon even naar buiten gaat,

Sure, Dad. His business is doing well.
Zeker, pa. Zijn zaak gaat goed.

I'm sure Dad forgives you.
Ik weet zeker dat pa je vergeeft.

Sure, dad. I'm only funnin'.
Natuurlijk, pa. Ik was maar aan 't spelen.

I'm sure Dad can explain it.
Ik ben er zeker van dat vader het kan verklaren.

Sure, Dad, why don't you carry me in a Baby-Bjorn?
Tuurlijk pap, waarom leg je mij, niet gewoon in een wandelwagen?

I'm sure Dad would love to.
Ik weet zeker dat Pa dat graag zal doen.

I'm sure Dad could have told you something about it after he come back from drugging me
Ik weet zeker dat vader je er iets over had kunnen vertellen nadat hij terug kwam

You're sure Dad doesn't know about that?
Weet je zeker dat pap 't nog niet weet?

I'm sure dad isn't finished with it yet I wonder where they are.
Ik weet zeker, dat pa er nog niet mee klaar is.