Wat Betekent SURE HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben zeker
• hebt wel
• zijn zeker
• hebt echt
• zeker wel
• hebt zeker
• bent zeker
• hebben echt

Voorbeelden van het gebruik van Sure have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You sure have grown.
Je bent echt gegroeid.

Outstanding, soldier. Sure have.
Uitstekend soldaat. Zeker wel.

You sure have changed.
Jij bent zeker veranderd.

Strange fantasies. You sure have some.
Je hebt wel rare fantasieën.

Times sure have changed.
Tijden zijn zeker veranderd.

wanted you to know that the new Free Trade Agreement with South Korea is back on track. Sure have.
ik wilden je laten weten dat het nieuwe vrije handelsakkoord met Zuid Korea terug op spoor zit. Zeker wel.

Times sure have changed.
De tijden zijn zeker veranderd.

Sure have. Outstanding, soldier.
Zeker wel. Uitstekend soldaat.

Man, things sure have turned to crap.
Man, dingen zijn zeker tot onzin veranderd.

We sure have a lot of gifts.
We hebben wel veel cadeaus.

Our friends in Italy sure have an eye for design.
Onze vrienden uit Italië hebben echt oog voor design.

You sure have started something.
Je hebt wel iets losgemaakt.

That's him. You sure have a nose for shit.
Jij hebt wel een neus voor ellende. Dat is hem.

They sure have gained popularity due to the erotic sculptures carved on the walls.
Zij hebben zeker opgedaan populariteit vanwege de erotische beelden gesneden op de muren.

Things sure have changed.
De dingen zijn zeker veranderd.

You sure haven't lost the old pitching arm, boss.
Je bent zeker niet verleerd baas.

Your workers sure have healthy appetites.
Uw werknemers hebben echt een gezonde eetlust.

We sure have your ideal home.
We hebben zeker je ideale huis.

You Swedes sure have strange words for things.
Zweden hebben echt rare woorden voor dingen.

You sure have a lot of nerves.
Je hebt wel erg veel lef.

These people sure have a lot going on around here.
Die mensen hebben zeker veel te doen hierzo.

You sure have a nice view.
Je hebt wel een mooi uitzicht.

What? Well, things sure have a way of working out smoothly?
Dingen hebben zeker een manier van werken. Wat?

You sure have been working hard, Taeko－san.
Je hebt echt hard gewerkt, Taeko.

You outlaws sure have gotten dramatic since you were human.
Jullie bandieten zijn echt dramatisch geworden sedert jullie mens zijn..

You sure have a lot of stuffed animals.
Je hebt wel erg veel knuffels.

You sure have a lot of stuff.
Je hebt wel 'n hoop spullen.

You sure have a way with women!
U zeker heb een wijze met vrouwen!

You sure have thought of everything.
Je hebt echt overal aan gedacht.

You sure have a lot of reinforcements!
Je hebt zeker veel versterkingen!