Wat Betekent SUSPICIOUS CASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdachte gevallen
• verdachte zaken

Voorbeelden van het gebruik van Suspicious cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How various anti-fraud systems respond to suspicious cases.
Hoe anti-fraude systemen reageren op verdachte zaken.

The follow up of these suspicious cases is just as important.
Hoe deze verdachte gevallen vervolgens worden aangepakt, is al even belangrijk.

We do ask you to be extra alert and to report suspicious cases.
We vragen u wel om extra alert te zijn en verdachte zaken te melden.

Suspicious cases can be investigated immediately,
Verdachte zaken kunnen direct worden onderzocht

Unless they are necessary for further investigation after suspicious cases.
Tenzij ze na verdachte zaken nodig zijn voor verder onderzoek.

Use our online mailbox to help solve suspicious cases without revealing your identity.
Als u onze online-brievenbus gebruikt, kunt u anoniem bijdragen aan het onderzoek van verdachte gevallen.

ACCOR Belgium will also have to provide travelers with information on the possibilities to alert on suspicious cases.
ACCOR België zal ook de reizigers met informatie moeten voorzien over de mogelijkheden om te rapporteren over verdachte zaken.

In addition, in suspicious cases, in official investigations
Bovendien kunnen in verdachte gevallen, bij officiële onderzoeken

Point number 1 concerns OLAF as an investigation unit which identifies and investigates suspicious cases quickly and efficiently.
Een eerste element is dat OLAF een onderzoekseenheid is die snel en doeltreffend onderzoeken instelt en verdachte gevallen nagaat.

In actual fact, indirect monitoring systems exist which can bring to light some suspicious cases: frequent payments from the same individuals always made in cash are characteristic of these kinds of activities.
In werkelijkheid bestaan er indirecte toezichtsystemen die soms verdachte gevallen aan het licht kunnen brengen: kenmerkend voor bovengenoemde activiteiten is de frequentie waarmee dezelfde personen geld overmaken, en het feit dat dit altijd in contanten gebeurt.

That is too lax, it is too dangerous, especially since our fraud prevention unit UCLAF has to cover the entire European Union with only a small number of officials to investigate suspicious cases.
Die formulering is te zwak en te gevaarlijk, temeer daar de fraudebestrijdingsdienst UCLAF voor de gehele Europese Unie slechts over enkele ambtenaren beschikt die zulke verdachte gevallen onderzoeken.

Key elements are good coverage of virological diagnosis for suspicious cases, with rapid and effective characterisation of virus strains isolated from patients,
Essentieel hiervoor zijn een goede dekkingsgraad van de virologische diagnose voor verdachte gevallen, een snelle en doeltreffende karakterisering van de virusstammen die bij patiënten geïsoleerd zijn

as well as detecting and reporting suspicious cases.
kan het opsporen en melden van verdachte gevallen worden verbeterd.

access to national data in suspicious cases, effective networking of monitoring agencies in the various Member States,
men daarbij ook de verenigingen betrekt, dat men in verdachte gevallen voor toegang tot de nationale gegevens zorgt, dat men de controleorganen in de lidstaten doeltreffend met elkaar verbindt

more secure for vigilant citizens and EU civil servants to report suspicious cases to OLAF.
EU-ambtenaren eenvoudiger en veiliger maakt om verdachte zaken onder de aandacht van OLAF te brengen.

an omission or a"genuinely" suspicious case: this may prove to be a hard task given that each PSP has to process a considerable quantity of transactions every day.
een omissie of een"echt" verdacht geval: dit kan in de praktijk een lastige taak blijken, daar iedere betalingsdienstaanbieder dagelijks een aanzienlijke hoeveelheid transacties te verwerken krijgt.

And in the case of suspicious deaths, postmortems are permitted.
En in het geval van verdachte sterfgevallen, zijn postmortems toegestaan.

Get an alert in case of suspicious activity or a break-in.
Krijg een waarschuwing in geval van verdachte activiteit of inbraak.

their further disclosure to third parties in case of suspicious transactions.
de verdere bekendmaking ervan aan derden in het geval van verdachte transacties.

Therefore, in alle cases of suspicious symptoms- and even without symptoms- or if you suspect a possible infection,
Dus: in alle gevallen van verdachte symptomen of- ook zonder symptomen- bij verdenking op een mogelijke besmetting:

Some web services are designed to send notifications in case suspicious account access is detected.
Sommige web services zijn ontworpen om meldingen in het geval van verdachte toegang tot de account te sturen wordt gedetecteerd.