Wat Betekent SUSTAINED INCREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanhoudende toename
• blijvende toename
• aanhoudende stijging
• duurzame stijging
• gestage toename
• aanhoudende verhoging
• duurzame toename
• langdurige stijging

Voorbeelden van het gebruik van Sustained increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our business may be negatively affected by a sustained increase in inflation.
Het bedrijf kan hinder ondervinden van een duurzame toename van de inflatie.

A gradual and sustained increase and a net number of small corrections.
Een geleidelijke en langdurige stijging met per saldo een aantal kleine correcties.

the subjects showed a sustained increase in serum concentration of.
toonden de onderwerpen een aanhoudende verhoging van serumconcentratie van.

A sustained increase in resources for the implementation of the Lisbon Strategy is therefore proposed.
Er wordt dan ook voorgesteld om blijvend meer middelen voor de tenuitvoerlegging van de Lissabon-strategie uit te trekken.

Another striking trend is the sustained increase in the number of asylum seekers from Turkey.
Opvallend is de blijvende toename van asielzoekers uit Turkije.

A sustained increase in the rate of fixed capital formation would move the euro area onto a path of permanently higher living standards.
Een duurzame stijging van de quote van de bruto-investeringen in vaste activa zou de eurozone op een pad van een blijvend hogere levensstandaard brengen.

Specifically it's the absence of a sustained increase in rate of mortality as a function of chronological age.
Biologische onsterfelijkheid is de afwezigheid van een opgelopen toename in cijfer van sterfte als een functie van chronologische leeftijd.

A sustained increase in profitability of 1 percentage point increases the investment in equipment share in GDP by 0.10 to 0.15 of a percentage point.
Bij een duurzame verhoging van de rentabiliteit met 1 procentpunt stijgt het aandeel van de outillage-investeringen in het BBP met 0, 10 tot 0, 15 procentpunt.

A post marketing observational study has also reported on a small risk of slow sustained increase in intraocular pressure see section 4.8.
Bij een postmarketing observationele studie is ook een klein risico op een langzame aanhoudende toename van de intraoculaire druk gemeld zie rubriek 4.8.

By definition, a sustained increase in EVA will result in an increase in the market value of a company.
Per definitie, zal een aanhoudende verhoging van EVA resulteren in een toename van de marktwaarde van een bedrijf.

thus leads to a sustained increase and a prolongation of active incretin levels.
leidt dus tot een langdurige toename en een verlenging van actieve incretinegehalten.

The sustained increase in online sales of tickets with a specified start time enables improved visitor distribution.
De aanhoudende stijging van de online verkoop van tickets met een starttijd zorgt voor een betere spreiding van de bezoekers gedurende dag.

The strong growth in M3 since mid-2001 has led to a sustained increase in measures of excessliquidity in the euro area,
De stevige groei van M3 sinds medio2001 heeft geleid tot een gestage toename van de maatstaven van overliquiditeit in het eurogebied,

The decision for reversing a trend shall also be based on the environmental significance of the upward and sustained increase in pollutant concentrations.
Het besluit om een tendens om te keren wordt mede gebaseerd op het belang van de stijgende en aanhoudende toename van de concentraties verontreinigende stoffen voor het milieu.

As a result of sustained increase in commercial exchanges between France
De voortdurende toename van het handelsverkeer tussen Frankrijk

It is particularly significant that renewed official Danish support for the Community's activities is being matched by a sustained increase in public support as well.
Bijzonder opmerkelijk is dat de hernieuwde officiële Deense steun voor de activiteiten van de Gemeenschap ook gepaard gaat met een voortdurende stijging van de steun bij de publieke opinie.

Third objective: Promoting a substantial and sustained increase in the level and quality of education
Derde doelstelling: Bevordering van een substantiële en duurzame groei van niveau en kwaliteit van onderwijs-

which is each negative and essential for the sustained increase of the environment.
die elk negatief en essentieel voor de aanhoudende stijging van het milieu.

This has contributed to a large and sustained increase in the employment rate of older workers,
Dit heeft geleid tot een aanzienlijke en aanhoudende groei van de participatiegraad van oudere werknemers,

where a clinically significant sustained increase in serum creatinine is observed.
bij wie een klinisch significante continue verhoging van serumcreatinine wordt opgemerkt, te stoppen met de behandeling.

For patients who experience a sustained increase in blood pressure while receiving duloxetine either dose reduction
Voor patiënten die een blijvende toename van de bloeddruk ervaren tijdens gebruik van duloxetine dient

induces a sustained increase in ANCs in peripheral blood
induceert een langdurige stijging van de ANC's in perifeer bloed,

For patients who experience a sustained increase in blood pressure while receiving duloxetine either dose reduction
Voor patiënten die een blijvende toename van de bloeddruk ervaren tijdens gebruik van duloxetine dient

At Solar Solve we always have at least 6 months supply of components in stock in case of a sudden and sustained increase in orders because some of our major components have a 4-month lead time.
Bij Solar Solve hebben we altijd minstens 6 maanden voorraad van componenten op voorraad in het geval van een plotselinge en aanhoudende toename van bestellingen omdat sommige van onze belangrijkste componenten een 4-maand levertijd hebben.

The sustained increase in network costs,
De gestage toename van de netwerkkosten, met name voor huishoudens,

Patients with CRF not on dialysis demonstrated a dose-dependent and sustained increase in haematocrit when epoetin alfa was administered by either an intravenous or subcutaneous route.
Patiënten met CRF die niet worden gedialyseerd vertoonden een dosisafhankelijke en aanhoudende stijging van de hematocrietwaarde wanneer epoëtine alfa werd toegediend via ofwel een intraveneuze of een subcutane weg.

demand and lead to a sustained increase in growth potential.
de vraag helpen ondersteunen en tot een duurzame toename van het groeipotentieel leiden.

Atorvastatin produces a profound and sustained increase in LDL receptor activity coupled with a beneficial change in the quality of circulating LDL particles.
Atorvastatine veroorzaakt een sterke en blijvende toename van LDL receptor activiteit, gekoppeld aan een gunstige verandering in de samenstelling van circulerende LDL deeltjes.

induces a sustained increase in absolute neutrophil counts in peripheral blood and a reduction of infection and related events.
idiopathische neutropenie) induceert een aanhoudende toename van het absolute aantal.

A substantial and sustained increase of business R& D investment is essential to break with the current stagnation of the EU's overall R& D intensity at 1.9% of GDP12
Een aanzienlijke en blijvende toename van zakelijke R& D-investeringen is essentieel om de huidige stagnatie van de algehele R& D-intensiteit op 1,9% van het BBP12 te doorbreken en om landelijke doelen

Hoe "sustained increase" te gebruiken in een Engels zin

Inflation means a sustained increase in the general price level.

Inflation is the sustained increase in overall level of prices.

Our shared mission depends on a sustained increase in tithing.

This all adds up to a sustained increase in profits.

Sustained increase in 1,2-diacylglycerol precedes DNA synthesis in epidermal-growth-factor-stimulated fibroblasts.

SO2 emission level may show sustained increase or abrupt decrease.

So, the focus shifts to and sustained increase in selling.

Can Nonprofits Use Volunteerism to Achieve a Sustained Increase in Capacity?

This would result in sustained increase in ground water use efficiency.

A sustained increase in earnings signals a healthy and growing company.

Hoe "aanhoudende toename, aanhoudende stijging, blijvende toename" te gebruiken in een Nederlands zin

Seks Vrijen kan gewoon, zolang dit geen aanhoudende toename van klachten geeft.

Een aanhoudende toename van neuronale exciteerbaarheid ligt hiervoor aan de basis.

De reden hiervoor is de aanhoudende stijging van de huizenprijzen.

Het meest effectieve medicijn voor aanhoudende toename van de bloeddruk bij hypertensie.

Een grote en blijvende toename mogelijk teken van leukemie, trental tabletten kosten.

De recente, aanhoudende stijging van de Europese geldmarktrentes (bv.

Hetzelfde moet worden gedaan met een aanhoudende toename van de bloeddruk.

Precies de helft maakt zich zorgen over de aanhoudende toename van cyberaanvallen.

Hypertensie is een aanhoudende toename van de bloeddruk.

Dat komt voornamelijk door de aanhoudende toename van de migratie.