Wat Betekent SYSTEM FOR EXCHANGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systeem voor de uitwisseling
• systeem voor het uitwisselen

Voorbeelden van het gebruik van System for exchanging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A distributed, transparent, autonomous system for exchanging value.
Een gedistribueerd, transparant, autonoom systeem voor het uitwisselen van waarde.

System for exchanging information on indirect taxation via the SCENT network,
O Systeem voor de uitwisseling van gegevens betreffen de de indirecte belastingen via het netwerk SCENT,

The Council noted that it is technically feasible to install a system for exchanging asylum seekers' fingerprints at European level EURODAC.
Een Europees systeem voor de uitwisseling van vingerafdrukken van asielzoekers op Europees niveau(EURODAC) blijkt technisch wel haalbaar, volgens de Raad.

EDI as a system for exchanging business documents between companies is now firmly established in several sectors
EDI als systeem voor de uitwisseling van commerciële documenten tussen bedrijven vervult een hoofdrol in een veelheid aan sectoren

Apart from this incident, there is the issue of knowing whether, generally speaking, the system for exchanging counterterrorism data really does observe the principle of reciprocity.
Los van dit incident is het de vraag of- over het algemeen- het wederkerigheidsbeginsel wel wordt geëerbiedigd bij dit systeem voor informatie-uitwisseling met betrekking tot terrorismebestrijding.

The system for exchanging criminal records must be fully utilised
Het systeem voor de uitwisseling van informatie uit strafregisters moet ten volle worden benut

agreed on the need to update and strengthen the system for exchanging information between Member States with a view to combating excise fraud.
is het ermee eens dat het systeem voor de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten moet worden bijgewerkt en versterkt om accijnsfraude tegen te gaan.

EBTI is a system for exchanging and consulting on Member States' decisions on the classification of goods and, therefore,
EBTI is een systeem voor de uitwisseling en raadpleging van besluiten(BTI's) van de lidstaten over de goederenindeling en dientengevolge over de daaruit voortvloeiende tariefbehandeling

The Council took note of progress in the proceedings on the establishment of a Convention on the system for exchanging the dactyloscopic records of asylum seekers at European level EURODAC.
De Raad heeft nota genomen van de stand van de werkzaamheden betreffende de opstelling van een Overeenkomst betreffende het systeem voor de uitwisseling op Europees niveau van vingerafdrukken van asielzoekers EURODAC.

Currently the system for exchanging data on intra-Community goods supplies,
Het systeem voor de uitwisseling van de gegevens over intracommunautaire leveranties,

From the Commission's point of view, the chief value of developing such a tool was to test a system for exchanging raw data in the context of the setting-up of the European Environment Agency.
Voor de Commissie was de ontwikkeling van een dergelijk instrument in het bij zonder van belang met het oog op het testen van een systeem voor de uitwisseling van ruwe gegevens in het kader van de oprichting van het Europees Milieu bureau.

The Council has also examined the proposal aimed at devising a system for exchanging information extracted from police records with a view to promoting a better knowledge of convictions.
Het voorstel met het oog op totstandbrenging van een systeem voor de uitwisseling van gegevens uit het strafregister, om te zorgen dat men in de toekomst beter op de hoogte is van veroordelingen, is eveneens door de Raad behandeld.

drug-trafficking and other forms of international crime, including the organization at Union level of a system for exchanging information through a European police authority(Europol);
andere vormen van internationale misdaad, met inbegrip van de organisatie van een systeem voor de uitwisseling van gegevens op het niveau van de Unie in het kader van een Europese politiedienst(Europol);

The Directive provides for the mutual recognition of denaturing formulae and sets up a system for exchanging the requisite information and for combating any abuse of the exemption arrangements.
De richtlijn voorziet in de wederzijdse erkenning van de denatureringsformules alsmede een regeling voor de uitwisseling van de nodige gegevens en de bestrijding van eventueel misbruik van vrijstellingen.

provide a clear reference point by developing a coherent and effective system for exchanging information and experience about lifelong learning, focusing on agreed priorities.
in het verleden, als duidelijk referentiepunt fungeren door een samenhangend en doeltreffend systeem voor de uitwisseling van gegevens en ervaringen i.v.m. levenslang leren op poten te zetten, waarbinnen de overeengekomen prioriteiten centraal staan.

there would be a system for exchanging driving licences for nationals of one Member State who took up residence in another Member State.
er zou een stelsel voor inruiling van de rijbewijzen worden ingevoerd voor het geval een burger van een van de Lid-Staten zich in een andere Lid-Staat vestigt.

The system for exchange of excise data SEED.
SEED(systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens);

The system for exchange of excise data SEED.
Het systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens SEED.

Nota bene: Employing the InstaWallet system for exchange of funds between payment systems is forbidden.
Nota bene: Het gebruik maken van het InstaWallet systeem voor de uitwisseling van middelen tussen betalingssystemen is verboden.

A secure and encrypted system for exchange of information shall be used for this purpose.
Hiervoor zal een beveiligd en versleuteld systeem voor het uitwisselen van informatie worden gebruikt.

The system for exchange of information will be developed and tested at the latest two years after the entry into force of the Directive.
Het systeem voor de uitwisseling van informatie zal uiterlijk twee jaar na de inwerkingtreding van de richtlijn worden ontwikkeld en getest.

The question rightly being asked here is to what extent systems for exchanging information are compatible with the protection of personal data.
Terecht wordt hier de vraag opgeworpen in hoeverre de systemen voor uitwisseling van informatie met de bescherming van persoonsgegevens te verenigen zijn.

To that end, the Member States and the Commission shall operate a system for exchange of information.
Daartoe zetten de Lid-Staten en de Commissie een systeem voor wederzijdse informatie op.

In its conclusions the Laeken European Council of December 2001 invited the Commission'to establish a system for exchange of information on asylum, migration
In zijn conclusies van december 2001 heeft de Europese Raad van Laken bij de Commissie aangedrongen op"de ontwikkeling van een Europees systeem voor de uitwisseling van informatie over asiel,

The Commission and the Member States shall operate this system for exchange of information in application of this directive with the same procedure applied for the rapid alert system established in Council Directive 92/59/EC on general product safety.
De Commissie en de lidstaten passen dit systeem inzake uitwisseling van informatie ter uitvoering van de richtlijn toe volgens de bij Richtlijn 92/59/EG van de Raad inzake algemene productveiligheid vastgestelde procedure voor het"Rapid Alert System.

joint measures and systems for exchanging information and experience.
gezamenlijke acties en systemen voor de uitwisseling van informatie en ervaringen.

Following to the recommendation in the Commission's Blue Paper to set up a system for exchange of best practices in developing Integrated Coastal Zone Management(ICZM),
Naar aanleiding van de in het blauwboek van de Commissie opgenomen aanbeveling om een systeem voor de uitwisseling van beste praktijken inzake de ontwikkeling van ICZM op te zetten, heeft de Commissie

the use of electronic systems for exchanging information, and improved networking between labour inspectorates.
het gebruik van elektronische systemen voor de uitwisseling van informatie, en betere networking tussen arbeidsinspecties.

the application for VAT on e-services, the System for Exchange of Excise Data(SEED) and the computerised system
de toepassing voor BTW inzake e-dienstverlening, het systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens(SEED) en het geautomatiseerde systeem voor intracommunautair verkeer