Wat Betekent TABLEAU VIVANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tableau vivant

Voorbeelden van het gebruik van Tableau vivant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a radical tableau vivant troupe.
Het is een radicale tableau vivant gezelschap.

The most recent example is the work‘Tableau Vivant'.
Het meest recente voorbeeld hiervan is het werk‘Tableau Vivant'.

The rustic tableau vivant is hastily moved into the umbrage.
IJlings wordt het rustieke tableau vivant de lommer in gesleept.

Do you never tire of all of this… tableau vivant?
Bent u dit alles nooit zat, dit'tableau vivant'?

In this tableau vivant war planes
In deze tableau vivant schieten oorlogsvliegtuigen

At a certain point Meirhaeghe stages a tableau vivant about love and war;
Nu eens ensceneert Meirhaeghe een tableau vivant over liefde en oorlog;

Just like a tableau vivant, a studio portrait is a forced set-up.
Evenals bij een tableau vivant is een studio portret een geforceerde opstelling.

Fabre's scenes have more in common with a tableau vivant: they are mute- wordless.
Met het tableau vivant hebben Fabres scènes nog gemeen dat ze verstomd zijn- woordloos.

A"tableau vivant" with majestic panoramic views and endless colour shades.
Een tableau vivant met majestueuze vergezichten en eindeloze kleurschakeringen.

shrouded in a‘tableau vivant' of lobsters and flowers.
gehuld in een‘tableau vivant' van kreeft en bloemen.

Chapter Nine The tableau vivant is not only welcome"but expected entertainment at any garden party.
Het tableau vivant is een verplicht stukje vermaak… op elk tuinfeest.

the wheel of fortune, a tableau vivant, drama, music or slides.
het rad van avontuur, een tableau vivant, toneel, muziek of roetsjbanen.

Abstract dance, tableau vivant and theatrical narration to a fascinating soundscape.
Abstracte dans, tableau vivant en theatrale vertelling, op een fascinerende soundscape.

This stride from art to reality may be compared with the translation of a painting in a'tableau vivant', or better still.
Deze stap uit de kunst naar de werkelijkheid is te vergelijken met het vertalen van een schilderij in een'tableau vivant', of beter nog.

Her performance is both a tableau vivant about loss and anger
Haar voorstelling is zowel een tableau vivant over gemis en woede

pose of their models, Witkin rather seems to cherish the often artificial character of a'tableau vivant.
lijkt Witkin zich eerder te verlustigen in het gekunstelde karakter van een'tableau vivant' samengesteld met poserende modellen.

Young-adult alienation is strongly magnified in the tableau vivant Exorcize Me(SG 2013,
Jongvolwassen vervreemding wordt sterk uitvergroot in het tableau vivant Exorcize Me(SG 2013,

Every girl in the tableau vivant of the Zen Garden takes on a different pose
In een tableau vivant van een zentuin krijgt elk model een andere houding,

these would have to have the same size as the viewer, like in a tableau vivant.
het lichaam waarin het oog van het beeldsubject kijkt, zoals bij een tableau vivant.

This tableau vivant could originate from a television movie
Dat tablaux vivant zou zo uit een tv-film

the The last supper by da Vinci- cannot be transformed into a tableau vivant or into a moving image, supposed it would
het Laatste Avondmaal van da Vinci- kan niet in een tableau vivant of in een bewegend beeld worden omgezet,

These furtive movements can be prolonged by'adopting a pose', like in a tableau vivant- or in Fourier's'musée imaginaire', where the most beautiful men
Deze vaak vluchtige momenten worden soms verlengd door een pose aan te nemen, zoals in een tableau vivant- of in Fourier's 'Orgie de Musée', waar de mooiste mannen

The grotto, the maze, the tableau vivant, the folly, the fountain,
De grot, het labyrint, het tableau vivant, de folly, de fontein,