Wat Betekent TAKE NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• neem niets
• niets meenemen
• neemt niets
• nemen niets
• niet medenemen
• take nothing

Voorbeelden van het gebruik van Take nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take nothing.
Niets meenemen.

No, no, no, take nothing!
Nee, niets meenemen.

Take nothing with you.
Neem niets mee.

And they say that they take nothing….
En ze zeggen dat ze niets nemen….

I take nothing.
Ik neem niets aan.

I may be competing against amateurs, but I take nothing for granted.
Ik kan concurreren tegen de amateurs, maar ik neem niets als vanzelfsprekend.

You take nothing.
Je neemt niets mee.

Winner Take Nothing and The Snows of Kilimanjaro.
Winner Take Nothing en The Snows of Kilimanjaro.

I take nothing amiss.
Ik neem je niks kwalijk.

From you, I take nothing, boy.
Van jou, neem ik niks aan, jongen.

Take nothing for granted.
Neem niets voor lief.

Like I said, kid, take nothing personally.
Zoals als ik al zei, neem niets persoonlijk.

I take nothing home.
Ik neem niets mee naar huis.

And be very careful and take nothing with hormonal effect.
En heel voorzichtig en neem niets met hormonale werking.

Take nothing personally.
Neem het niet persoonlijk.

and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.
en hij zal niet medenemen van zijn arbeid, dat hij met zijn hand zou wegdragen.

You take nothing seriously.
Je neemt niets serieus.

and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.
en hij zal niet medenemen van zijn arbeid, dat hij met zijnhand zou wegdragen.

You take nothing for granted.
Ik neem niets voor lief.

Take nothing for granted.
Neem niets voor vanzelfsprekend aan.

No, I take nothing amiss.
Nee, ik neem je niks kwalijk.

Take nothing personally.
Trek je niks persoonlijk aan.

But we take nothing for granted.
Maar we nemen niets als vanzelfsprekend.

Take nothing: do no harm.
Neem niets weg. Veroorzaak geen schade.

And Homily, take nothing from the doll house.
En Homily, neem niets van het poppenhuis.

I take nothing home. I couldn't be happier.
Ik neem niets mee naar huis. Ik ben zielsgelukkig.

Remember… take nothing but the lamp.
Neem niets meer dan alleen de lamp. Vergeet het niet.

We take nothing more seriously than Chico's well-being.
We nemen niets meer serieus dan Chico's welzijn.

And Homily, take nothing from the doll house.
En Homily, niks meenemen uit het poppenhuis.

Take nothing but memories, leave nothing but footprints.
Neem niks behalve herinneringen, laat niets achter behalve voetsporten.