Wat Betekent TAKE-OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• take-out
• afhaal
• eten
• halen
• afhaalmaaltijden
• meenemen
• afhaalmenu
• een afhaalrestaurant
• een afhaalmaaltijd
• afhalen

Voorbeelden van het gebruik van Take-out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's take-out.
Het is een afhaalmenu.

Take-out Italian.
Italiaans afhaalmenu.

Where's the take-out?
Waar is het eten?

Got some take-out if you want some.
Ik heb eten als je wilt.

I don't mind take-out.
Ik vind afhaalmaaltijden niet erg.

Take-out tuesday, my favorite.
Take-out tuesday menu, mijn favoriet.

Is that take-out?
Is dat een afhaalmenu?

Take-out, wine, sad, plastic cups.
Een afhaalmaaltijd, wijn, plastic bekertjes.

Eat-in or take-out?
Binnen eten of meenemen?

Take-out tuesday, brent… your favorite.
Take-out tuesday menu, Brent… je favoriet.

You might want to order take-out.
Bestel misschien wat eten.

Come on, it's take-out tuesday.
Kom op, het is take-out tuesday.

this is take-out.
dit is afhaal.

I will get some take-out boxes. Correct.
Correct. Ik zal wat dozen halen.

He was coming back with take-out.
Hij kwam terug met een afhaalmaaltijd.

I can get us some take-out from the cafeteria.
Ik kan wat halen van de kantine.

So she stopped for take-out.
Dus, ze ging naar een afhaalrestaurant.

I can get us some take-out from the cafeteria.
Ik kan wel wat halen uit de kantine.

Take-out" doesn't mean on budget.
Meenemen' betekent niet dat het binnen budget blijft.

Correct. I will get some take-out boxes.
Correct. Ik zal wat dozen halen.

And Chinese take-out. An over priced apartment.
Een dure flat en Chinese afhaalmaaltijden.

An over priced apartment and Chinese take-out.
Een dure flat en Chinese afhaalmaaltijden.

Want me to order you take-out for tonight?
Wil je dat ik eten voor vanavond voor je bestel?

An extra plus: everything is also available for take-out.
Extra fijn: alles is ook beschikbaar voor take-out.

First ever cracked mug take-out sandwiches. Hi.
Eerste keer Cracked Mug afhaal sandwiches. Hai.

After the day we had, I figured we deserve better than take-out.
Na zo'n dag verdienen we iets beters dan afhaal.

Family dinner, take-out or a proper Sunday meal?
Familiediner, take-out of een goede zondagse maaltijd?

God, it's like you're ordering take-out.
God, het lijkt wel of je een afhaalmenu bestelt.

Baires Amsterdam: your take-out spot for empanadas.
Baires Amsterdam: dé take-out hotspot voor empanada's.

You invite'em for home-cooking and give'em take-out?
Je nodigt iemand te eten, en geeft hem dan een afhaalmaaltijd?

Hoe "take-out" te gebruiken in een Engels zin

Order online for take out today!

First time getting take out here.

Now take out the screw carefully.

Take out and add little oil.

Take out any spaces and retry.

Take out the base add cheese.

Remove from heat; take out spices.

Take out the noodles and dry.

Next take out road rescue insurance.

Once browned, take out and reserve.

Hoe "halen, eten, afhaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een snelheid halen sommigen zeg!

Met eten werkt het ook zo.

Wij hebben vooralsnog geen afhaal mogelijkheid.

Waarom halen wij(lees XEA.nl) dit aan!

Wij eten graag bij deze Japanner.

Eten heeft daarnaast een sociale functie.

Het eten was van wisselend kwaliteit.

Zowel mogelijk als afhaal als bezorging!

Leuke bediening heerlijk eten gezellig druk.

Wij halen het beste uit elkaar.