Wat Betekent TAKING ANY DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• besluit nemen

Voorbeelden van het gebruik van Taking any decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking any decision referred to in Article 93.
Elk besluit als bedoeld in artikel 9, lid 3.

It has to consult the European Parliament before taking any decision.
Alvorens de Raad een besluit neemt dient hij het Europees Parlement te raadplegen.

However, before taking any decision, the consultative process with stakeholders should be completed.
Voordat echter enig besluit wordt genomen, moet het proces van raadpleging van de belanghebbenden worden afgerond.

Finally, is the Commission prepared to consult Parliament before taking any decisions in this area?
Tot slot, is de Commissie bereid het Parlement te raadplegen voordat er een besluit wordt genomen?

Besides, before taking any decision a comprehensive investigation of these cost categories had to be conducted
Daarnaast was verder uitgebreid onderzoek nodig voordat beslissingen genomen konden worden,

We will make sure that we have all the facts of this case before taking any decision on further action.
We zullen ervoor zorgen dat we alle feiten in deze zaak hebben voordat we een besluit nemen over verdere actie.

Further, SOLAS now stipulates the master shall not be constrained from taking any decision, which in his professional judgement is necessary for the safe navigation
Bovendien bepaalt SOLAS nu dat de kapitein niet mag worden ver hinderd een besluit te nemen dat volgens zijn professioneel oordeel nodig is voor de veiligheid in zake navigatie

As we well know, these are important issues to resolve before taking any decision.
Dit zijn belangrijke kwesties, zoals we heel goed weten, die voor het nemen van elke andere beslissing opgelost dienen te worden.

which is responsible for taking any decisions relating to nursing care insurance on the basis of the opinion from the Cellule d'eÂvaluation et d'orientation.
des caisses de maladie, die bevoegd is tot het nemen van elk besluit ten aanzien van de zorgverzekering op basis van het advies van de Cellule d'eÂvaluation et d'orientation.

for this reason I cannot understand why the years go by without the Council taking any decision.
jaren voorbij zijn gegaan zonder dat de Raad ook maar een besluit heeft genomen.

For example, the joint declaration whereby the Council undertakes to consult Parliament before taking any decision which might involve financial commitments in the field of common foreign and security policy is,
Zo hebben wij een gemeenschappelijke verklaring gekregen op grond waarvan de Raad verplicht is het Parlement te raadplegen alvorens in het kader van het buitenlands en veiligheidsbeleid besluiten te nemen met aanzienlijke financiële gevolgen.

Iraqi government asked KRG to withdraw the decisions of the referendum and get back to the Iraqi constitution in taking any decision.
De Irakese regering vroeg de KRG de besluiten van het referendum in te trekken en zich bij het nemen van een besluit te richten naar de Irakese grondwet.

to simply abstain for an unlimited period of time from taking any decision(be it authorising
niet mogelijk is om gedurende onbepaalde tijd eenvoudigweg geen beslissing te nemen(om een vergunning voor het product te verlenen

it is my intention to consult fully before taking any decision.
het is mijn bedoeling u uitgebreid te raadplegen voordat ik mijn besluit neem.

The seminars are also a means to comply with the Amsterdam declaration, which encouraged the Commission to hear sporting organisations before taking any decisions which would concern them.
Zij biedt tevens de mogelijkheid om tegemoet te komen aan de in de verklaring van Amsterdam geformuleerde aanmaning om gehoor te geven aan sportorganisaties vooraleer besluiten te treffen die hen aanbelangen.

you should seek independent advice before taking any decision.
U dient onafhankelijk advies in te winnen voordat u een beslissing neemt.

Whilst assuring that the ex-detainees are treated with dignity we have to ensure that they are innocent beyond reasonable doubt before taking any decisions.
We moeten er weliswaar voor zorgen dat de ex-gedetineerden met respect worden behandeld, maar voordat we beslissingen nemen, moeten we er zeker van zijn dat er geen redelijke twijfel over hun onschuld bestaat.

on the basis of Rule 147 of the Rules of Procedure I invited a number of Members for discussions with a view to hearing their version of events before taking any decision on possible disciplinary action.
het Reglement had gebogen over de betreffende incidenten, heb ik een aantal leden uitgenodigd voor een gesprek om hun versie van de gebeurtenissen te horen voordat ik een besluit zou nemen over mogelijke disciplinaire maatregelen.

The Commission has not taken any decision on the years after 1989.
De Commissie heeft geen enkele beslissing genomen ten aanzien van dejaren na 1989.

Take any decisions delegated to it by the Governing Board.
Neemt alle besluiten die de raad van bestuur gedelegeerd heeft.

to be ex ante, i.e. before the Council takes any decisions.
d.w.z. voordat de Raad een besluit neemt.

Mediator will not take any decision, will not arbitrate
De bemiddelaar zal geen enkele beslissing nemen, hij zal niet arbitreren

The Association Committee may take any decision needed to put an end to the difficulties.
Het Associatiecomité kan alle besluiten nemen die nodig zijn om aan de moeilijkheden een einde te maken.

I have not taken any decision, nor do I intend to force the issue on this point.
heb ik nog geen enkele beslissing genomen, noch ben ik van plan om de kwestie op dit punt te forceren.

It may take any decision for the purpose of achieving the objectives of the grouping.
Het kan elk besluit nemen met het oog op de verwezenlijking van het doel van de EESV.

The Committee may take any decision needed to put an end to the difficulties.
Het Gemengd Comité kan elke beslissing nemen die nodig is om een einde te maken aan de moeilijkheden.

research contractors, before the Committee takes any decision on a proposal.
hun contracte rende onderzoekinstellingen om, voordat het Comité een besluit inzake een voorstel.

may take any decision for the purpose of achieving the objects of the grouping.
kunnen alle besluiten nemen ter verwezenlijking van het doel van het samenwerkingsverband.

evaluation of the EU's contributions before we take any decisions.
een evaluatie van de inspanningen van de Unie, voordat wij besluiten nemen.

because the European Parliament had not taken any decision as to how it intended to deal with the same question.
uitbreiding nog niet vaststond; verder had het Europees Parlement nog geen besluit genomen over de aanpak van deze kwestie.

Hoe "taking any decision" te gebruiken in een Engels zin

You might require our guidance before taking any decision related to online marketing.

So again, contact your healthcare provider before taking any decision and stay safe.

We take this into consideration while taking any decision or commencing any work.

Please consult your financial advisor/ tax advisor before taking any decision of investment.

Viewers taking any decision based on this are requested to seek professional advice.

Yes, defiantly, before taking any decision you have a need to think twice.

However, act with prudence and wisdom while taking any decision regarding financial investment.

In other words, no leader should rush into taking any decision this year 2005/2006.

Customer satisfaction comes first before taking any decision regarding this Nash metropolitan restoration service.

Before taking any decision on the business loans, make sure to evaluate the expenses.

Hoe "besluit nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kun je een besluit nemen waar.

Een besluit nemen met alle betrokkenen.

definitief een besluit nemen over het reddingsplan.

Een besluit nemen jullie na het gesprek.

Het besluit nemen ergens voor te gaan.

een besluit nemen over het voorstel.

Besluit nemen over een lokaal cultuurfonds. 3.

En uiteindelijk een besluit nemen tot aankoop.

Ieder besluit nemen we samen met jou.

maar een besluit nemen doet men niet.