Wat Betekent TAKING CREDIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opeist
• eer opstrijken

Voorbeelden van het gebruik van Taking credit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is anybody taking credit for it?
Heeft iemand het opgeëist?

Taking credit for everything.
Met de eer strijken voor alles.

About the terrorists taking credit?
Dat de terroristen het opeisen?

Not taking credit for it?
Je strijkt de krediet niet op?

All right, now send out the message taking credit.
Verstuur nu de boodschap neem verantwoording'.

I feel bad taking credit for all the stuff you did.
Het voelt rot de eer op te strijken voor al jouw werk.

I don't think it's a question of taking credit.
Ik denk niet dat het een kwestie van de eer pakken is.

Taking credit were terrorists from Derka Derkastan.
De terroristen, die het opeisten waren van Derka Derkastan.

I don't want them taking credit for this.
Ik wil niet dat ze met de eer gaan strijken.

But taking credit for a book that's a national treasure?
Maar de eer opstrijken van een boek dat een nationale schat is?

He sent to the covenant taking credit for the bombing.
Hij heeft het Covenant laten weten dat hij de aanslag opeist.

It tracks with their keeping silent, not taking credit.
Het klopt met het zwijgen en het niet opeisen van de eer.

Well… I have no problem taking credit for other people's ideas.
Ik heb geen probleem met de eer opstrijken voor andermans ideeën.

You said the Chesapeake Ripper would wanna kill Gideon for taking credit for his work.
Je zei dat de Chesapeake Ripper Gideon wilde vermoorden vanwege de eer opstrijken.

So by both taking credit and implying we would been defeated by.
Door de eer op zich te nemen en te doen alsof we zijn verslagen.

That would be like Zefram Cochrane not taking credit for warp drive.
Dat is als Cochrane die geen eer neemt voor de warp motor.

So by both taking credit and implying we would been defeated by.
Door met de eer te strijken en te doen dat we zijn verslagen door.

someone else is taking credit for the killing.
een ander de moord opeist.

This comes in handy for taking credit and debit cards in addition to ACH payments.
Dit is handig om mee te nemen creditcards en betaalpassen naast ACH-betalingen.

a way to excuse taking credit.
of een manier om het opstrijken van de eer te verontschuldigen.

I remember you didn't mind taking credit eight years ago.
Ik herinner me dat je het acht jaar geleden niet erg vond op het krediet te nemen.

Colum's taking credit for bringing you on as healer to the Mackenzies.
Kolom is het nemen van krediet voor het brengen van u als healer. De Mackenzies.

Mexican authorities might not want the U.S. taking credit for the investigation.
De Mexicaanse overheid wil misschien niet dat de VS het onderzoek opeist.

With Pompey taking credit for the victory against Spartacus, Caesar fears he's
Nu Pompeius de eer opeist voor de overwinning op Spartacus… vreest Caesar

fascist political screeds, taking credit for shutting down websites,
fascistische politieke uitspraken… geld aannemen om websites offline te krijgen,

I can't take credit for someone else's work.
Ik kan geen eer opstrijken voor andermans werk.

When white people take credit for something black people did.
Als witte mensen de eer opstrijken met wat zwarte mensen hebben gedaan.

Oh, well, I can't take credit.
Ik kan niet alle eer opstrijken.

I figured I would let the FBI take credit on this one-- and the paperwork.
En de administratie doen. Ik laat de FBI dit keer alle eer opstrijken.

Should I take credit for the wedding?
Moet ik de eer opnemen voor de bruiloft?

Hoe "taking credit" te gebruiken in een Engels zin

ISIS taking credit for the Garland, TX.

I’ll be taking credit cards, cash, etc.

We are taking credit card and Payal!

Nobody is taking credit for this newsletter.

I’ll start taking credit for it now!

Quit taking credit for my fluffing blog.

Another Kwamesign taking credit for BP rehab.

Trump is taking credit for that, too?

I’m not one for taking credit away.

I also appreciate you taking credit card.

Hoe "opeist, eer opstrijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vrouw die haar plek opeist is Jacqueline Aerdts.

Waarom de staat steeds meer van uw geld opeist

De leverancier die goederen opeist zal het eigendomsvoorbehoud moeten aantonen.

ViA Nathalie is wat de aandacht opeist vandaag!

Opeist het vrije dag zouden altijd.

Opeist het hele.Reclame voor staat letterlijk een halve ton.

Deze triomf die Trump opeist is geen fake news.

Als zelfstandig kan je zelf de eer opstrijken van het geleverde werk.”

De boete opeist zoals die is afgesproken in de koopovereenkomst.

Een meisje dat mij opeist als haar moeder.