Wat Betekent TALABANI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• talabani

Voorbeelden van het gebruik van Talabani in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jalal Talabani, former President of Iraq.
Secretaris-generaal is Jalal Talabani, de voormalig president van Irak.

As a result Al-Maliki remained prime minister and Jalal Talabani- a Kurd- remained president.
Als gevolg hiervan bleef Al-Maliki de premier en Jalal Talabani- een Koerd- de president.

Jalal Talabani made it a mission to convince Öcalan to a cease-fire.
Jalal Talabani nam het op zich om Öcalan te overtuigen van een staakt-het-vuren.

The Secretary General is Jalal Talabani, the current president of Iraq.
Secretaris-generaal is Jalal Talabani, de huidige president van Irak.

Jalal Talabani has stated that he will not sign the order for Tariq Aziz's execution,
Jalal Talabani heeft verklaard dat hij het executiebevel voor Tariq Aziz niet zal ondertekenen,

I was in Damascus on the way home with Talabani from a dinner when I heard about Özal's death.
Ik was in Damascus op weg naar huis na een diner met Talabani… toen ik hoorde over de dood van Özal.

Jalal Talabani(Kurdish:,; born 12 November 1933)
Jalal Talabani(Kelkan(Irak), 12 november 1933) is een Koerdische politicus

Mr. Talabani was present at the announcement of the cease-fire.
Mr. Talabani… was aanwezig bij de aankondiging van het staakt-het-vuren.

Later Jalal Talabani phoned and said he could organise an extension of the cease-fire,
Later belde Jalal Talabani me en hij zei dat hij een uitbreiding van het… staakt-het-vuren, tijdelijk

Please find below the letter which has been sent along with a historical survey on the Iraqi Christians the same letter has been sent to Calal Talabani and Hosyhar Zebari.
Hieronder treft U aan de brief die we tezamen met een historisch overzicht hebben gestuurd dezelfde brief werd ook aan Calal Talabani en Hosyhar Zebari gestuurd.

Especially through Jalal Talabani, an Iraqi Kurdish leader whose movement is close to the PKK.
Vooral via Jalal Talabani, de Iraakse Koerdische leider wiens beweging dichtbij de PKK staat.

by the presidential council under Jalal Talabani, himself being a Kurd.
de presidentiële raad onder Jalal Talabani, zelf een Koerd, zijn veto had gesteld tegen Artikel 24, een ander wetsvoorstel van het parlement.

I spoke with Jalal Talabani about my meeting with Öcalan
Ik sprak met Jalal Talabani over mijn ontmoeting met Öcalan…

Jalal Talabani.
Jalal Talabani.

Beforehand I told Talabani I would like to speak with Öcalan, after the press conference,
Vooraf zei ik tegen Talabani: na de persconferentie wil ik Öcalan graag spreken,

This makes it particularly significant that President Talabani has said that, as he is a socialist
Daarom is het des te significanter dat president Talabani heeft gezegd

President Talabani has already made it clear that the Iraqi people are,
President Talabani heeft al duidelijk gemaakt dat het Iraakse volk,

In this connection, the Council congratulates Mr Jalal Talabani on his inauguration as President of Iraq
In dit verband feliciteert de Raad de heer Jalal Talabani met zijn benoeming tot President van Irak

From President Talabani to the primary school teacher in one of the most isolated rural areas in the country,
Van president Talabani tot de leraar van een lagere school ergens in een van de meest verlaten landelijke gebieden van het land,

It congratulates President Jalal Talabani, the Vice-presidents Adel Abdel Mahdi
Hij feliciteert president Jalal Talabani, de vice-presidenten Adel Abdel Mahdi

Hoe "talabani" te gebruiken in een Engels zin

How did Talabani came into the Iraqi political circle?

Nobody outside Barzani and Talabani family can rule Kurdistan.

To do so would compromise Iraqi sovereignty, Talabani says.

Iraqi President Jalal Talabani visited Downing Street for talks.

Yes, Jalal Talabani used to have a Syrian passport.

Moreover Iraqi president Talabani is opposed to his execution.

However, basing policy on Talabani is not without risk.

Kurdistan Regional Government Deputy Prime Minister, Qubad Talabani received Ms.

Jalal Talabani elected as president of Iraq meeting with U.S.

Talabani became president of Iraq with US backing after 2003.

Hoe "talabani" te gebruiken in een Nederlands zin

President Talabani sloot dat gisteren uit.

President Jalal Talabani hield het dan ook kort.

Talabani (79) heeft de laatste jaren verscheidene gezondheidsproblemen gehad.

Talabani is net als Hashemi een soenniet.

Talabani was de eerste niet-Arabische president van Irak.

Talabani bepleitte in plaats daarvan een constructieve dialoog.

Shilan Talabani Acteren is voor jou een hobby.

Talabani noemde wel niet rechtstreeks de VS.

PUK-leider Talabani bevindt zich momenteel in Iran voor overleg.

Talabani bevond zich niet in het konvooi.