Wat Betekent TALKING CURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesprekstherapie
• praatkuur
• praat-kuur
• pratende genezen

Voorbeelden van het gebruik van Talking cure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Talking cure.
Pratende genezen.

Time for the talking cure.
Tijd voor de praatkuur.

The talking cure You mean uh?
Je bedoelt, praten naar genezing?

Time for the talking cure.
Tijd voor de praattherapie.

Twice-weekly cognitive therapy visits… What we call"the talking cure.
Tweemaal in de week cognitieve therapie, 'het praat geneesmiddel.

The talking cure.
De sprekende remedie.

Psychiatrist. Ah, talking cure.
Psychiater. Ah, pratende genezen.

The talking cure.
Hert sprekend genezen.

Freud recommends a talking cure.
Freud adviseert gesprekstherapie.

In the value of the talking cure-- it's not necessary for me to believe.
In de waarde van een gesprekstherapie… Het is niet nodig dat ik erin geloof.

I still believe in the talking cure.
Ik geloof nog altijd in de praat-kuur.

Give the talking cure a try.
Geef de gesprekstherapie een kans.

He's not exactly taking to the talking cure.
Hij is niet echt voor rede vatbaar.

Time for the talking cure. Dr. Sengupta.
Tijd voor de praatkuur. Dokter Sengupta.

For your experimental treatment, the talking cure.
Jouw experimentele behandeling. De praatkuur.

So the talking cure should take place in silence, it should be'cogito ergo sum';
Dus moet de praat-kuur in stilte plaats vinden, het zou'cogito ergosum' moeten zijn;

Time for the talking cure.
Tijd voor de spraak behandeling.

The goal of my talking cure is to liberate those buried desires,
Het doel van mijn"pratende remedie" is om die begraven verlangens te bevrijden

Exploring the darkness of men's souls. Talking cures and hysterics.
Pratend over genezing, hysterie… de duistere kant van de mens onderzoeken.

with treatment often based on psychoanalysis and other talking cures.
de behandeling was vaak gebaseerd op psychoanalyse en andere gesprekstherapieën.

Twice-weekly cognitive therapy visits… What we call"the talking cure. And your treatment consisted of.
En uw behandeling bestond uit… Tweemaal in de week cognitieve therapie, het praat geneesmiddel.

The screenplay was adapted by writer Christopher Hampton from his 2002 stage play The Talking Cure, which was based on the 1993 non-fiction book by John Kerr, A Most Dangerous Method: The story of Jung, Freud.
Het scenario is een bewerking door de schrijver Christopher Hampton van zijn toneelstuk The Talking Cure(2002), gebaseerd op het non-fictieboek van John Kerr, A Most Dangerous Method 1993.