Wat Betekent TARDINESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• traagheid
• vertraging
• laattijdigheid
• te laat komen
• laatkomers
• laatheid
• late komst
• laat zijn
• zo laat ben

Voorbeelden van het gebruik van Tardiness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forgive my tardiness.
Vergeef mijn laat zijn.

Tardiness will not be tolerated.
Traagheid wordt niet getolereerd.

Excuse my tardiness.
Excuseer mijn vertraging.

Well, tardiness in the service.
Nou, laatkomers tijdens de dienst.

Forgive me my tardiness.
Vergeef me m'n te laat komen.

Well, is tardiness a crime these days?
Wel, is laattijdigheid een misdrijf tegenwoordig?

Apologies for the tardiness.
Excuses voor de vertraging.

Forgive my tardiness, Your Grace, my lady.
Vergeef me mijn late komst, Hoogheid, mevrouw.

Apologies for my tardiness.
Excuses voor mijn traagheid.

Tardiness is laziness,
Traagheid is luiheid.

Like pathological tardiness.
Zoals pathologische laatheid.

Tardiness makes my trigger finger… Itchy.
Laatkomers maken mijn schietvinger altijd… jeukerig.

Apologies for our tardiness.
Excuses voor onze late komst.

I hope tardiness isn't going to be a regular thing.
Ik hoop dat vertraging geen gewoonte wordt.

Ladies, f-forgive my tardiness.
Dames, sorry dat ik zo laat ben.

Your constant tardiness, your singing.
Je eeuwige te laat komen, je gezang.

Gentlemen, sh… Forgive my tardiness.
Gentlemen… Vergeef mijn laat zijn.

Like what? Well, tardiness in the service.
Zoals wat? Nou, laatkomers tijdens de dienst.

I apologize for our tardiness.
Ik verontschuldig me voor onze traagheid.

Regrettable tardiness, hm? Compensation for your.
Betreurenswaardige vertraging? Compensatie voor uw.

Please excuse my tardiness.
Vergeef me alstublieft mijn te laat komen.

Regrettable tardiness, hmm? Compensation for your.
Betreurenswaardige vertraging? Compensatie voor uw.

I must apologize for our tardiness.
Verontschuldig ons voor de vertraging.

Tardiness is not something you can do all on your own.
Te laat komen is niet iets wat je in je eentje kunt doen.

His Grace does not abide tardiness.
Zijn genade zich niet houdt traagheid.

I cannot tolerate tardiness, so I won't be paying you for today.
Ik kan traagheid niet toestaan, dus betaal ik je niet voor vandaag.

Gentlemen, sh… Forgive my tardiness.
Heren… Vergeef me dat ik zo laat ben.

Miss Clarke, I find tardiness under any circumstance, unacceptable.
Miss Clarke, ik vind te laat komen in elke situatie onaanvaardbaar.

I apologize for my tardiness.
Ik verontschuldig me voor mijn laattijdigheid.

Your repeated tardiness has forced me to take precautions.
Je herhaalde te laat komen dwong me om voorzorgsmaatregelen te nemen.

Hoe "tardiness" te gebruiken in een Engels zin

Repeated tardiness will call for disciplinary action.

Tardiness over 20 minutes equals and absence.

Tardiness causes delay and inconvenience to others.

Your tardiness will hurt their credit score.

Last minute tardiness will Terminate your date.

Frequent absences and tardiness makes learning harder.

Apologies for tardiness and skipping a week.

Stochastic scheduling with earliness and tardiness penalties.

Sorry for the tardiness of this reply!

Please excuse Isabelle's tardiness to school today.

Hoe "laattijdigheid, traagheid, vertraging" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij laattijdigheid wordt deze tijd van de behandeling afgetrokken.

Tremor, traagheid van initiatieven gericht op.

Dat leverde enige extra vertraging op.

Die traagheid moet iets anders zijn.

Lopen zij dan geen vertraging op?

Mede hierdoor wordt onnodige vertraging voorkomen.

Geen potentiële vertraging bij overstapmomenten dus!

Verwerende partij roept ten onrechte de laattijdigheid in.

Imaging, het tegenovergestelde, hypoactieve traagheid loomheid.

Een beetje vertraging maar niks ergs.