Voorbeelden van het gebruik van Tariff rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Discount on all the tariff rates.
Corporate tariff rates for retail customers.
Zakelijke tarieven voor retailklanten.Maintain generous tariff rates.
Een genereus tariefaanbod handhaven.The tariff rate is different in different countries.
The autonomous quota and proposed tariff rate.
De autonome contingenten en de voorgestelde tarieven.See website for tariff rates and seasonal offers.
Zie website voor tarieven en seizoensgebonden aanbiedingen.Subject to sickness fund's prior approval: refunds at the tariff rates fixed by agreements.
Na voorafgaande goedkeuring door het fonds:- terugbetaling volgens in de over eenkomsten vastgestelde tarieven.The tariff rate will be raised to 25% at the start of 2019.
Dit tarief zal begin 2019 worden verhoogd naar 25%.Most recently, in December 2008, the Body established that the EU was obliged to rebind its banana tariff rate.
Onlangs nog, in december 2008, heeft de beroepsinstantie bepaald dat de EU verplicht is haar tarief voor bananen opnieuw te consolideren.BED& BREAKFAST Tariff rates are certainly GREAT-VALUE for money.
BED& BREAKFAST tarieven zijn zeker grote waarde voor geld.The European Commission today adopted a recommendation to the Council of Ministers concerning the tariff rate on European Union(EU)
De Europese Commissie keurde vandaag een aanbeveling aan de Raad van Ministers goed met betrekking tot het tarief voor de uitvoer van ijzer-The tariff rate for imported goods such as chemicals, airplanes, etc.
Het tarief voor geïmporteerde goederen, zoals chemicaliën, vliegtuigen, enz.To follow courses and workshops in visual arts, dance, film, photography, music and theatre at Cultural Centre Parnassos, the University's reputed cultural centre, against reduced tariff rates;
Tegen een gereduceerd tarief cursussen volgen op het gebied van beeldende kunst, dans, film, fotografie, muziek en theater bij Parnassos Cultuurcentrum, hét cultuurcentrum van de Universiteit Utrecht;The cost already includes the tariff rate for return of the car in a different place.
De kostprijs omvat reeds het tarief voor de terugkeer van de auto op een andere plaats.Tariff rates are used to calculate the averagerange of delivery of goods within certain limits.
Tariefpercentages worden gebruikt om het gemiddelde te berekenenleveringsomvang van goederen binnen bepaalde limieten.China retaliated by announcing plans to set a tariff rate reaching the high twenties on a part of 60 million dollars' worth of US imports.
China wraak door de aankondiging van plannen om een tarief het bereiken van de hoge jaren twintig op een deel van de set 60 miljoen dollar aan de Amerikaanse import.been fulfilled(the benchmark case) estimates of tariff rates, passenger figures,
moeten schattingen worden gemaakt van de tarieven, de aantallen reizigersThe tariff rates applicable to the trade in bananas were laid down in Council Regulation(EC) No 1964/2005.
De op de bananenhandel toepasselijke invoertarieven zijn vastgelegd in Verordening(EG) nr. 1964/2005 van de Raad.overeenkomst moeten worden toegepast, in eerste lezing een verordening aangenomen die de huidige regelgeving inzake de invoertarieven voor bananen intrekt.As a result of these agreements, the weighted average tariff rate for industrial products applied to most-favoured nations stood at 3.5% at the beginning of 2003.
Als gevolg van die overeenkomsten is het voor meestbegunstigde landen geldende gewogen gemiddelde tarief voor industrieproducten sinds begin 2003 3, 5.ports for transport to the Community, and the arrangements for certification of'goods to be imported into the Community at preferential tariff rates.
Gemeenschap zijn bestemd en over de regelingen voor de certificatie van goederen die tegen een preferentieel tarief in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd.Preferential tariff rates- no preferential tariff rates will be affected by increases as a result of Uruguay Round tarification standstill.
Preferentiële tarieven- de preferentiële tarieven worden onverlet gelaten door verhogingen ten gevolge van tarificatie in het kader van de Uruguay-Ronde(status-quo);From 1 July 2003, imports of canned tuna covered by CN codes 1604 14 11, 1604 14 18 and 1604 20 70 originating in any country shall be eligible for a tariff rate of 12 per cent within the limits of the tariff quota opened in accordance with this Regulation.
Met ingang van 1 juni 2003 komen conserven van tonijn, ingedeeld onder de GN-codes 1604 14 11, 1604 14 18 en 1604 20 70, van oorsprong uit alle landen, in aanmerking voor een tarief van 12%, binnen de grenzen van het overeenkomstig deze verordening geopende tariefcontingent.Under the Europe Agreement, the 9% tariff rate for imports of Community steel products into Poland was scheduled to fall to 6% in 1997
In het kader van de Europa-overeenkomst was gepland om het tarief van 9% bij de invoer van ijzer- en staalproducten van oorsprong uit de Gemeenschap in Polen te laten dalen tot 6% in 1997Following a first negative award on 1 August 2005, the arbitrator determined in a second award issued on 27 October that the European Community had failed to rectify the matter with its proposal for a new most-favoured-nation tariff rate at EUR 187 per tonne.
Na de eerste negatieve beslissing van 1 augustus 2005 heeft de bemiddelaar op 27 oktober in een tweede beslissing vastgesteld dat de Europese Gemeenschap er met haar voorstel voor een nieuw tarief van 187 euro per ton voor de meest begunstigde naties niet in geslaagd is de kwestie te rectificeren.We calculate expected costs based on contract/tariff rates and negotiated positions
Wij berekenen de verwachte kosten op basis van contract/tarieven en onderhandelde posities,authorities to obtain correct classification and tariff rate of imported goods 19 out of 27 administrations.
namelijk het helpen van ondernemers en autoriteiten bij het verkrijgen van de juiste indeling en tarieven van ingevoerde goederen.With our new tariff rates, we offer tourists
Met onze nieuwe tarieven, bieden wij toeristenin the same way as that for the A quota(2.2 million tonnes at a tariff rate of 75 EURO/t) and the B quota(353 000 tonnes at tariff rate of 75 EURO/t)
2 miljoen ton tegen een tarief van 75 €/ton) en het B-contingent(353.000 ton tegen een tarief van 75 €/ton),End-of-year adjustment to applied tariff rate: within 10 days after the end of the marketing year, the EC shall review and, if necessary, adjust the applied tariff rate as follows.
Aanpassing van het toegepaste tarief aan het einde van het verkoopseizoen: binnen tien dagen na afloop van het verkoopseizoen beziet de Europese Gemeenschap het toegepaste tarief en past zij het zo nodig aan volgens de onderstaande regels.
