Voorbeelden van het gebruik van
Tarification
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Tarification of cross border exchanges of electricity.
Tarifering van de grensoverschrijdende handel in elektriciteit.
Preparation of guidelines on cross-border tarification and congestion management.
Opstelling van richtsnoeren inzake grensoverschrijdende tarifering en congestiebeheer.
Our tarification is calculated for each customer depending on their specific needs.
Onze tarieven worden voor elke klant berekend op basis van zijn behoeften.
Preparation of guidelines on cross-border tarification and cross border gas transmission.
Opstelling van richtsnoeren inzake grensoverschrijdende tarifering en gastransmissie.
Preferential tariff rates- no preferential tariff rates will be affected by increases as a result of Uruguay Round tarification standstill.
Preferentiële tarieven- de preferentiële tarieven worden onverlet gelaten door verhogingen ten gevolge van tarificatie in het kader van de Uruguay-Ronde(status-quo);
Proposal confirming rules on cross-border tarification in the electricity sector.
Voorstel ter bevestiging van regels betreffende de grensoverschrijdende tarifering in de elektriciteitssector.
Commission Communication on progress in liberalising Energy markets including the completion of mechanisms for cross-border transmission tarification.
Mededeling van de Commissie over de vorderingen bij de liberalisering van de energiemarkten, alsmede de voltooiing van mechanismen voor de tarifering bij grensoverschrijdende transmissie.
laundering,¡tarification, trac ing,
de identificatie, opspo ring, bevi-zing,
Firstly, EU agricultural protection has to be adapted following tarification into GATT/WTO.
In de eerste plaats moet de agrarische bescherming van de EU worden aangepast naar aanleiding van de tarifering in de GATT/WHO.
A study group for tarification was formed to deal with the main issues relating to EURONET tariffs,
Een studiegroep voor tarifering werd opgericht om de grote problemen in verband met de tarieven voor EURONET te behandelen,
Action 1: Studies to assist the Commission in preparing guidelines on cross-border tarification and congestion management.
Activiteit 1: Studies ter ondersteuning van de Commissie bij de opstelling van richtsnoeren inzake grensoverschrijdende tarifering en congestiebeheer.
In particular, the report shall examine the extent to which the unbundling and tarification requirements of this Directive have been successful in ensuring fair and non-discriminatory access to the Community's electricity system.
In het verslag wordt in het bijzonder ingegaan op de mate waarin de vereisten vain deze richtlijn met betrekking tot ontvlechting en tariefregeling hebben bijgedragen totsuccesvol waren bij het waarborgen van eerlijke en niet-discriminerende toegang tot het elektriciteitssysteemnet in de Gemeenschap.
including a Community-wide quantitative quota for dollar bananas as well as a system of tarification for bananas under the Uruguay Round.
met inbegrip van een overal in de Gemeenschap geldende kwantitatieve quota voor bananen uit Midden-Amerika en een stelsel voor de tarifering van bananen krachtens de Uruguay-Ronde.
The future activities of the Commission will consist of various actions to be taken i.a. in the areas of tarification, management, monitoring
De toekomstige activiteiten van de Commissie zullen bestaan uit het ondernemen van diverse activiteiten, onder meer op het gebied van tarieven, beheer, toezicht en bevordering van duurzame energiebronnen,
The financial actions seek to provide the Commission with the resources necessary to effectively carry out the new executive functions accorded to it by the adoption of the proposed Regulation on cross-border tarification and congestion.
Met de financiële maatregelen wordt beoogd de Commissie de nodige middelen te verschaffen om op doeltreffende wijze de nieuwe uitvoeringsbevoegdheden uit te oefenen die haar worden verleend door de vaststelling van de voorgestelde verordening inzake grensoverschrijdende tarifering en congestie.
The second report on harmonisation requirements, which deals with questions such as cross-border tarification, environmental standards in electricity, production and taxation, and.
Het tweede rapport over de harmonisatiebehoeften waarin kwesties als grensoverschrijdende tarifering, milieunormen voor elektriciteit, productie en belastingheffing worden behandeld, en.
The extent to which the unbundling and tarification requirements contained in this Directive have been successful in ensuring fair
De mate waarin de voorschriften van deze richtlijn met betrekking tot ontvlechting en tarifering hebben bijgedragen tot het waarborgen van eerlijke
Such locational signals, for example, will need to be in place as an integral part of the cross-border tarification system established by this Regulation, and in particular taking
Dergelijke locatiespecifieke signalen zullen bijvoorbeeld tot een integrerend onderdeel moeten worden gemaakt van het bij deze verordening ingevoerde grensoverschrijdende tariefsysteem, waarbij in het bijzonder met artikel 4,
The extent to which the unbundling and tarification requirements contained in this Directive have been successful in ensuring fair
De mate waarin de voorschriften van deze richtlijn met betrekking tot ontvlechting en tarifering hebben bijgedragen tot het waarborgen van eerlijke
underlining the importance for legally binding methodologies for network tarification, is retained in the recital
waarbij wordt gewezen op het belang van wettelijk bindende methoden voor tarifering van aansluitingen op het net,
By converting all the measures restricting imports of agricultural products into customs duties(tarification) and by prohibiting the application of such measures in the future,
De Overeenkomst met de verplichting alle maatregelen die de invoer van landbouwproducten beperken in douanerechten om te rekenen(tarificatie) en met het verbod in de toekomst dergelijke maatregelen toe te passen,
The specific objectives of the Regulation are the entry into force, by end 2002 of a harmonised system for cross-border transmission tarification based on principles of simplicity, cost-reflectiveness and non-discrimination.
De specifieke doelstellingen van de verordening zijn de inwerkingtreding vóór eind 2002 van een geharmoniseerd systeem voor de tarifering voor grensoverschrijdende transmissie dat gebaseerd is op eenvoud, de werkelijke kosten weerspiegelt en niet-discriminerend is.
sets out the basic principles according to which cross-border tarification and congestion management must be dealt with(b) permits the Commission, subject to a comitology procedure,
een verordening voorstellen die(a) de basisbeginselen vastlegt voor grensoverschrijdende tarifering en congestiebeheer,(b) de Commissie de mogelijkheid biedt om volgens een comitéprocedure verbindende richtsnoeren vast te stellen voor het prijsmechanisme,
has shown that the introduction of effective rules on cross-border tarification and congestion management is a fundamental requirement for the creation of a real internal market for electricity.
hebben duidelijk gemaakt dat de invoering van effectieve regels inzake grensoverschrijdende tarifering en congestiebeheer een fundamentele voorwaarde is voor de totstandbrenging van een daadwerkelijke interne markt voor elektriciteit.
the adoption via a comitology committee of detailed rules on cross-border tarification, the fixing and imposition of those tariffs,
in drie nieuwe taken: de vaststelling via een comitéprocedure van uitvoeringsbepalingen inzake grensoverschrijdende tarifering, de vaststelling en toepassing van deze tarieven
complete appropriate studies leading to the entry into force of a detailed guidelines on tarification by September 2005,(ii)
de nodige studies te voltooien leidend tot de inwerkingtreding van gedetailleerde richtsnoeren inzake tarifering in september 2005,(ii)
refinement of a system of cross-border tarification for gas and evolving guidelines on good practice for gas transmission leading to a consistent EU wide approach.
het daaropvolgend op peil houden en verfijnen van een systeem van grensoverschrijdende tarifering voor gas en zich ontwikkelende richtsnoeren inzake goede praktijk voor gastransmissie leidend tot een consistente EU-wijde benadering.
were replaced by a modulation of tariffs(tarification) according to the sensitivity of the sectors(products
tariefplafonds) vervangen door een tariefdifferentiatie(tarificatie) naar gelang van de gevoeligheid van de sectoren(produkten
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0586
Hoe "tarification" te gebruiken in een Engels zin
It provides processing of MERA-systems log-files, provides tarification tools, tools for analyze and tuning of IP-services, provided by the operator.
Even though its tarification is one of the most expensive we’ve seen, you’ll still have 14 days money back guarantee.
I believe it is sold in Salzburg Hbf as that is considered a German station for tarification purposes but not sure.
En termes de coût, la tarification est clairement un véritable problème ici et le prix RTX 2080 Ti est tout simplement ridicule.
Phone Number* Conversion Optimization D’après le tableau de tarification de LeadPages, les clients pourront profiter d’un meilleur support que celui proposé par ClickFunnels.
Myschool propose une tarification très simple avec un seul prix par élève qui comprend la formation, l'import de données et une assistance à vie.
Transport & Mobility Leuven is a subcontractor of the Fairway consortium and was in charge of tarification and analysis of the revenues using transport models.
Valuation for insurance, inheritance division or any other purpose is subject to a specific tarification depending on the actual time spent or a percentage fee.
FOREX Spreads Bourse Direct La tarification FOREX de TradeBox FX est parmi la moins chère du marché spread bid ask bas jusqu à 1 pip.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文