Voorbeelden van het gebruik van Tattler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hey, Tattler.
But you were the Tattler,?
Maar was je de Klikspaan?Hey, Tattler.- Not cool.
Niet tof. Hé, Klikspaan.He hit the tattler.
Hij raakte de kiikspaan.The Tattler comes off the press Monday night.
Not cool, Jason!- Hey, Tattler.
Niet tof. Hé, Klikspaan.And""The Tattler,"" honey.
En The Tattler, schat.I know you were the Tattler.
Ik weet dat jij de Klikspaan was.She's the tattler. it's obvious.
Ze is de kiikspaan.We know this guy reads the Tattler.
Deze vent leest de Tattler.The Tattler can't hold its presses any longer.
De Tattler kan niet langer wachten.Nat Curzan here from""The Tattler.
Nat Curzan hier van The Tattler.The Tattler comes off the press Monday night.
De Tattler komt maandagnacht van de pers af.Didn't people call Jake the Tattler?
Noemden mensen Jake geen Klikspaan?And the Tattler sisters will not be defeated.
En de Tattler zussen zullen niet verslagen worden.Why did you tell Brandon Bliss that I was the Tattler?
Waarom zei je dat ik de Klikspaan was?The Tattler Twins Hour is gonna be a smash hit.
The Tattler Twins Hour' worden een geweldige hit.You tried to buy the Tattler sisters, as I recall.
Je probeerde de Tattler zussen te kopen, dacht ik.The only way he can win now is if he hits the tattler.
Hij kan nog winnen ais hij de kiikspaan raakt.In next week's Tattler. Then we will bait him with something else.
Dan lokken we hem met iets anders in"Tattler".Would you be a guest on the Tattler Sisters' Hour?
Zou jij een gast willen zijn in'the Tattler Sisters' Hour'?Bette and Dot Tattler, you're under arrest for murder.
Bette en Dot Tattler, jullie staan onder arrest voor moord.got quoted on"PC Tattler.
dat werd toen gequoot bij"PC Tattler.But the tattler isn't even in here,
Maar de kiikspaan is er niet eens,That's in his note, right? We know this guy reads the Tattler.
We weten dat hij de'Tattler' leest, dat staat in z'n briefje, nietwaar?Well,""The Tattler"" will be in the supermarkets. You can bet on that.
Nou, The Tattler komt in de supermarkt, reken daar maar op.We know this guy reads the Tattler. That's in his note, right?
We weten dat hij de'Tattler' leest, dat staat in z'n briefje, nietwaar?So I think I figured out an awesome and dramatic way to reveal that I was the Tattler.
Ik weet hoe ik dramatisch kan onthullen dat ik de Klikspaan was.You write lying shit around, and the tattler is an ass wipe! You stay away from me.
Jij schrijft rotzooi en met de Tattler veeg je je gat af.The Tattler got an ad order signed 666… Baltimore postmark on the envelope.
De Tattler heeft een advertentieaanvraag gekregen, nr 666, gestempeld in Baltimore.
