Wat Betekent TAX LEVELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belastingniveaus
• belastingtarieven
• belastingniveau
• de hoogte van de belasting
• belastingpeil

Voorbeelden van het gebruik van Tax levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tax levels are set very high,
Tax niveaus zijn zeer hoog,

This is true where, for example, tax levels and social protection are concerned.
Dat geldt onder andere voor belastingniveaus en sociale zekerheid.

Nevertheless it is a possible way forward towards increased convergence of tax levels.
Niettemin kan langs deze weg toenemende convergentie van belastingniveaus worden verwezenlijkt.

Ghana has five tax levels, based on your monthly salary or annual income.
Ghana heeft vijf fiscale niveaus, op basis van uw maandsalaris of jaarinkomen.

We do not want to increase the number of tax levels in society for our citizens.
Wij willen het aantal belastingniveaus voor de burgers niet uitbreiden.

Tax levels are set once a year in the budget, drawn up by the Chancellor of the Exchequer.
De hoogte van de aanslagen wordt één keer per jaar vastgesteld via de door het ministerie van financiën voorbereide begroting.

The facts show that there is no connection between tax levels and employment.
De praktijk toont aan dat er geen verband is tussen het belastingniveau en de werkgelegenheid.

The same applies to the suggestion that minimum tax levels should be increased annually by inflation plus 2% for a period of five years.
Hetzelfde geldt voor de suggestie dat minimum belastingniveaus gedurende een periode van vijf jaar jaarlijks ver hoogd moeten worden met het inflatiepercentage plus 2.

The Committee feels that these figures need to be borne in mind in the context of any possible increases in tax levels.
Het Comité is van mening dat hiermee rekening moet worden gehouden als een eventuele verhoging van de belastingtarieven in overweging wordt genomen.

Indeed, there are still considerable differences between tax levels in the various Member States.
Er zijn immers nog steeds aanzienlijke verschillen in de belastingniveaus tussen de diverse lidstaten.

In conformity with the'White Paper' already mentioned, the Commission proposed, in July 1987, several directives concerning the approximation of tax levels.
Overeenkomstig het„Witboek" heeft de Commissie in juli 1987 verscheidene richtlijnen voor de toenadering van de tarieven voorgesteld.

In addition, it is important to ensure that the tax levels for different types of tobacco have a competition-neutral effect.
Daarnaast is het van belang dat wordt gewaarborgd dat de verschillende belastingtarieven voor de diverse soorten tabak concurrentieneutraal zijn.

A study published for the Commission last year concluded that these differences cannot totally be explained by differences in tax levels.
Een afgelopen jaar voor de Commissie gepubliceerde studie kwam tot de bevinding dat deze verschillen niet alleen verklaard kunnen worden door verschillen in het belastingpeil.

With the only exception of the UK, they all apply lower tax levels on diesel, traditionally used by commercial vehicles.
Met uitzondering van het VK passen alle lidstaten een lagere brandstofbelasting toe op dieselolie, die van oudsher door commerciële voertuigen wordt gebruikt.

The Commission will also propose in 2007 special tax arrangements for commercial diesel, aiming at narrowing excessive differences in tax levels between Member States.
In 2007 zal de Commissie tevens speciale belastingregelingen voorstellen voor commerciële diesel die erop gericht zijn de buitensporige verschillen in belastingtarieven tussen de lidstaten te verkleinen.

In order to examine how the problem of differences in commercial gas oil tax levels can be addressed,
Om te onderzoeken hoe het probleem van de verschillen tussen de belastingniveaus voor commerciële gasolie kan worden aangepakt,

thereby benefiting from much lower tax levels.
die derhalve profiteren van veel lagere belastingniveaus.

Positive environmental effects increase in line with tax levels and coverage despite various avoidance.
De gunstige milieueffecten nemen eveneens toe naarmate de hoogte en de dekking van de belasting toenemen, ondanks divers ontwijkgedrag.

Special tax levels for employers who employ Roma women
Speciale belastingtarieven voor werkgevers die Romavrouwen in dienst nemen

including existing tax levels and the way Member States decide to structure their taxes around the new minima.
waaronder de bestaande belastingniveaus en de wijze waarop de lidstaten hun belastingen rondom de nieuwe minima gaan opbouwen.

tax levels currently applied are strongly diversified; tax levels range, in extreme cases,
de hoogte van de belastingen lopen nog sterk uiteen: de hoogte van de belasting varieert in uitzonderlijke gevallen tussen 0%

Additionally, they feel that a positive duty on wine would not contribute at all to solving the Internal Market problems caused by the huge differences in tax levels between high and low taxing Member States.
Daarnaast zijn zij van mening dat een positieve wijnaccijns op geen enkele wijze de internemarktproblemen zou helpen oplossen die worden veroorzaakt door de grote verschillen in het belastingniveau tussen de lidstaten met hoge en die met lage tarieven.

The measures proposed should enhance convergence between the tax levels of the different Member States
De voorgestelde maatregelen moeten de hoogte van de heffingen in de verschillende lidstaten nader tot elkaar brengen

Reducing tax levels on low paid jobs tax credit to benefit those engaged in paid activity(France, Denmark, Netherlands and UK) sometimes specifically targeted at families with dependent children(Belgium);">
Verlaging van het belastingniveau bij laagbetaalde banen

Whether a report deals with tax structures- which is the case here- or tax levels, it is not a competence of the European Union
Of een verslag nu gaat over belastingstructuren- zoals hier het geval is- of belastingniveaus, dit onderwerp behoort niet tot de bevoegdheid van de Europese Unie

even taking into account the other factors which can cause high relative price levels such as income and tax levels.
andere vormen van marktinefficiëntie, zelfs als rekening wordt gehouden met andere factoren die verschillen in prijspeil kunnen veroorzaken, zoals inkomens- en belastingpeil.

The substantial differences in tax levels among Member States on fine-cut tobacco encourage smuggling
De grote verschillen in het niveau van de belastingen op tabak van fijne snede tussen de lidstaten werken de smokkel tussen

disadvantages as a result of tax levels.
nadelen ondervindt ten gevolge van de hoogte van de belasting.

With the aim of achieving greater approximation of tax levels between Member States,
Met het doel de belastingtarieven van de lidstaten nader tot elkaar te brengen worden in dit rapport

its very high tax level.
zijn onhoudbaar hoog overheidsbeslag.

Hoe "tax levels" te gebruiken in een Engels zin

This would force the province to increase their tax levels significantly.

political pressures to countries with lower tax levels to harmonize these.

The income tax levels are never paid in full by anyone.

Council Tax levels were frozen in all local authorities in Scotland.

Higher tax levels will also contribute to a lower happiness rating.

Further, in cases where tax levels don't change the amount collected.

However, recent budgets have seen income tax levels rise once more.

Who will handle income tax levels better than a professional accountant?

Depending on income, income tax levels in Austria can reach 50%.

The increased tax levels in the early 1920s caused widespread anger.

Hoe "belastingniveau, belastingniveaus, belastingtarieven" te gebruiken in een Nederlands zin

Nederland nationaliseert de bedrijven gewoon door het belastingniveau op te krikken.

Het belastingniveau voor de CO 2 -component wordt op het verwachte quotumprijsniveau vastgesteld.

De belastingniveaus lopen uiteen van gemiddeld 30 euro in Italië, over 177 euro in België tot 463 euro in Denemarken.

Door vaststelling van passende communautaire minimumbelastingniveaus kunnen bestaande verschillen in de nationale belastingniveaus kleiner worden gemaakt.

Dat laatste zou extra scheve belastingtarieven betekenen.

Behalve lonen, maken ook belastingtarieven outsourcing aantrekkelijk.

Hierbij worden meestal gestaag hogere belastingtarieven ingevoerd.

Veenendaal heeft een van de laagste belastingniveaus van Nederland.

Vrijdag, februari 2016, verwachte belastingtarieven en.

Wat het belastingniveau betreft kon de regering wel vrij kiezen.