Wat Betekent TCHOTCHKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snuisterijen
• tchotchkes
• kitsch
• van speeltjes

Voorbeelden van het gebruik van Tchotchkes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tchotchkes are fun.
De snuisterijen zijn leuk.

And let your tchotchkes.
En je tchotchkes laten stoffig worden?

Tchotchkes?- You know what I'm saying?
Je snapt best wat ik bedoel. Snuisterijen?

not tchotchkes.
niet snuisterijen.

And let your tchotchkes go undusted?
En je tchotchkes laten stoffig worden?

Good-bye, amusing religious Tchotchkes.
Vaarwel, grappige religieuze snuisterijen.

Little pillows, tchotchkes, all these pictures.
Kussentjes, snuisterijen, deze foto's.

Otherwise, I would have brought my tchotchkes.
Ik had anders mijn tchotchkes meegebracht.

All these pictures… Tchotchkes"? Little pillows.
Kussentjes, snuisterijen, deze foto's.

And they decorated it with… Festive tchotchkes.
Ze decoreerden die toen met feestelijke tshotshkes.

Tchotchkes, knickknacks. Patty doesn't want family photographs.
Patty wil geen familiefoto's, kitsch, prullaria.

Cause shady people like shady tchotchkes.
Cecause schaduwrijke mensen zoals schaduwrijke tchotchkes.

Okay, but none of granny's tchotchkes are making any sparks.
Oké, maar geen van oma's snuisterijen geven vonken af.

You may commence petty fighting over tchotchkes.
Je kunt kleine gevechten beginnen over de snuisterijen.

Of tchotchkes to prove it. and now we have an endless array.
En nu hebben we een eindeloze voorraad van snuisterijen om dat te bewijzen.

I Iike to collect torture tchotchkes.
Ik hou van het verzamelen van martel speeltjes.

Cam, I-I know you likeyour tchotchkes, but aren't these kids hereso you can bond?
Cam, ik weet, dat je van je snuisterijen houdt, maar zijn deze kinderen niet hier om een band mee te smeden?

I like to collect torture tchotchkes.
Ik hou van het verzamelen van martel speeltjes.

Cam, I-I know you like your tchotchkes, but aren't these kids here so you can bond?
Cam, ik weet, dat je van je snuisterijen houdt, maar zijn deze kinderen niet hier om een band mee te smeden?

Why can't I put up my own personal tchotchkes?
Waarom mag ik in mijn kamer m'n eigen prullen niet neerzetten?

My friend, whereas these little tchotchkes symbolized the love you shared with your wife,
Mijn vriend, dat deze kleine tchotchkes de liefde symboliseerde die je deelde met je vrouw,

Patty doesn't want family photographs, tchotchkes, knickknacks.
Patty wil geen familiefoto's, kitsch, prullaria.

The shipments she gets look like Egyptian gift-shop tchotchkes.
De zendingen die ze krijgt zien eruit als Egyptische souvenirs.

They won't mind me using these awesome tchotchkes for my table-scape, will they?
Ze zullen het toch niet erg vinden dat ik deze geweldige tchotchkes gebruik voor mijn tafel? Kom op?

Yes, and your personal crap belongs at home next to your tchotchkes.
Ja, en je persoonlijk shit hoort thuis te blijven, naast je speelgoed.

Must have picked up some nice tchotchkes on her travels.
Ze moet een paar mooie snuisterijen op haar reizen opgepikt hebben.

They have been looking at for years. They look over at the shelf, they just see the same dumb tchotchkes staring at them.
Als ze kijken, zien ze hetzelfde prul… dat ze al jaren zien.

Hoe "tchotchkes" te gebruiken in een Engels zin

Also, stay away from tchotchkes at all costs.

The tchotchkes are endless, the shoe designs beautiful.

Don’t expect cheap tchotchkes at Galería La Catrina.

Do you like cheap tchotchkes from foreign countries?

Very-Kelly tchotchkes sit atop a custom coffee table.

Knickknacks and tchotchkes and dolls made of strings.

This style isn’t given to tchotchkes or knick-knacks.

Don’t get too precious hiding tchotchkes and whatnot.

And check out the tchotchkes Bebang brought along!

Thirty years of nautical tchotchkes covered the walls.

Hoe "kitsch, snuisterijen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kitsch mocht het ook niet worden.

Beetje kitsch allemaal met dat leer.

Kitsch veroorzaakt echter een geestelijke leegte.

Toch mocht het geen kitsch worden.

Kleine boetiekjes maar ook kleine snuisterijen winkeltjes.

Bergen vol snuisterijen die zichzelf hebben overleefd.

Daar kan geen Kitsch Pastiche tegenop.

Daar worden bovendien originele snuisterijen aangeboden.

Helemaal met roze-met-witte-tegeltjes, heerlijk kitsch weer!

Hoeveel regisseurs komen met kitsch weg?