Voorbeelden van het gebruik van Teacher called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
His teacher called.
Zijn lerares belde.He said he's worried about you. The teacher called.
De leraar heeft gebeld. Hij zei dat hij zich zorgen om je maakte.His teacher called me.
Zijn leraar belde me.And you forgot your sunglasses when you left- Interesting, because your teacher called.
Apart, want jullie lerares belde dat je de zonnebril bent vergeten toen jullie vertrokken.Your teacher called.
Je leraar heeft gebeld.That you do not correct her in front of the class. Kim and Jessica, your teacher called and has made a request.
Kim en Jessica, jullie lerares belde om te vragen… om haar niet meer te verbeteren voor de hele klas.Nick's teacher called right after lunch.
Nicks leraar belde na het eten.And she said congratulations. No, not yet, but my teacher called a little while ago and.
Ze zei:'Gefeliciteerd. Nog niet, maar mijn juf belde een tijdje terug en… ZOON VAN VIRGIL.The teacher called them"guessing games.
De leraar noemde ze"gokspelletjes.That you do not correct her in front of the class. Kim and Jessica, your teacher called and has made a request.
Kim en Jessica, jullie lerares heeft gebeld en verzocht jullie… om haar niet meer te verbeteren waar de hele klas bij is.Some teacher called with test results.
Eén of andere leraar belde met testresultaten.Henry's teacher called.
Henry's lerares heeft gebeld.A teacher called to the children[wearing CIs]
Een leraar riep de kinderen[die CI's droegen]Results. Some teacher called with test.
Eén of andere leraar belde met testresultaten.The teacher called and told me to come get him.
De juf belde dat ik hem moest ophalen.Interesting, because your teacher called, and you forgot your sunglasses when you left.
Apart, want jullie lerares belde dat je de zonnebril bent vergeten toen jullie vertrokken.Your teacher called to say you didn't go on the field trip.
Je leraar heeft gebeld om te zeggen… dat je niet was meegegaan.And yet, the teacher called Social Services.
En toch belde de lerares Maatschappelijk Werk.But his teacher called me. The seminar ended early.
Het seminar So Josh's teacher called me today at work when you didn't show.
Josh's leraar belde mij vandaag op het werk wanneer jij niet kwam opdagen.Around 1790, a teacher called Christian Carl André is working in this institute.
Aan dat instituut werkt rond 1790 een leraar genaamd Christian Carl André.My son's teacher called Germy, and gave him his thunder,
Mijn zoon Germy's leraar belde, en gaf hem op zijn donder,No, not yet, but my teacher called a little while ago and… and she said congratulations.
Ze zei:'Gefeliciteerd. Nog niet, maar mijn juf belde een tijdje terug en… ZOON VAN VIRGIL.But very often the teacher called me to tell me Rashid was too tired to stay in school and I had to pick him up early.
Maar nog heel vaak werd ik halverwege de ochtend door de juf gebeld, dat het niet meer ging en ik Rashid maar op moest halen.Little Black Sambo's what the teachers called him.
De onderwijzers noemden hem kleine zwarte sambo.One of my teachers calls Restorative Yoga“Meditation with training wheels”.
Een van mijn docenten noemt Restorative Yoga“Meditatie met zijwieltjes”.Spiritual teachers call it‘presence' or‘pure consciousness'.
Spirituele leraren noemen het‘aanwezig zijn' of‘puur bewustzijn'.Some teachers call me by your name cause they taught you first.
Sommige leraren noemen me bij jouw naam, omdat ze jou kennen.Cause they taught you first. Uh, some teachers call me by your name.
Sommige leraren noemen me bij jouw naam, omdat ze jou kennen.Teachers call it looking back, we call it teamwork.
Leraren noemen het afkijken, wij 
