Voorbeelden van het gebruik van Tech boys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tech boys are going through it now.
Tech jongens nemen het door.One of our tech boys flagged this.
The tech boys are trying to crack it.
De techneuten proberen het te kraken.Untraceable, but if he calls you again, the tech boys will try and get a triangulation.
Niet op te sporen, maar als hij weer belt, proberen de techneuten te kijken waar hij zit.The tech boys are still working on that.
De technische jongens zijn er mee bezig.One of our tech boys flagged this.
Een van de technici heeft iets gevonden.The tech boys are sending Annie's call history over.
De tech jongens sturen Annie's belgeschiedenis op.One of our tech boys flagged this.
Een van de technici hebben iets gevonden.The tech boys are talking to the carrier, they will get us it as soon as they can.
We krijgen het asap. De techneuten praten met de provider.One of our tech boys flagged this.
Een van onze tech jongens hebben dit gemarkeerd.The tech boys should be around at your place now changing the locks,
De techneuten zouden nu bij jou thuis moeten zijn… de sloten veranderen,One of our tech boys flagged this. Fat.
Dik. Een van onze techneuten merkte dit op.Our tech boys have developed an algorithm Which scans credit card statements for charges which fit this zombie profile.
Onze techneuten hebben een algoritme gemaakt dat creditcardoverzichten scant voor de kosten… die passen bij deze zombie-profiel.Make sure the tech boys clean it up and get it to evidence.
Zorg dat de techniekjongens het opknappen en voeg het bij het bewijs.According to our tech boys, Bazhanov e-mailed the captain of his yacht The Osiris at two o'clock this morning,
Volgens onze techneuten mailde Bazhanov de kapitein van zijn jacht, de Osiris, om 2 uur vanmorgen,I had the tech boys send us some cellular monitors.
Ik heb onze techneuten om gsm-meters gevraagd.I had the tech boys send us some cellular monitors.
Ik liet de techneuten enkele gsm-monitors opsturen.I had the tech boys make some adjustments to S-11's subroutines.
Ik deed de tech jongens een aantal aanpassingen doen… naar S-11's subroutines.Data's encrypted. The tech boys are talking to the carrier,
Het is gecodeerd. De techneuten praten met de provider,I will have the tech boys go through the raw game files on Duncan's laptop
Ik zal de technische jongens All right, tech boy, you're up.
Goed, techno-boy, het is jouw beurt.Oh, they're gonna eat you alive at Cal Tech, boy.
Jij wordt levend verslonden op Cal Tech, jongen.Oui, with the tech boy.
Ja, met die tech-jongen.I will bet your boy Tech would give his right hand for this.
Ik wed dat je maat Tech zijn rechterhand zou geven voor dit.
