Voorbeelden van het gebruik van Technical detail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Minor technical detail.
Without going into too much technical detail.
It is a technical detail.
Dit is een technisch detail.I didn't want to bore you with technical detail.
Ik wilde je niet vervelen met technische details.A technical detail is the integrated headphone.
Een technisch detail is de geïntegreerde headphone.Without going into technical detail.
Zonder op technische details in te gaan.Every technical detail can easily be hidden.
Elk technisch detail kan zonder problemen gecamoufleerd worden.Without you having to understand every technical detail.
Zonder dat je elk technisch detail hoeft te snappen.Another interesting technical detail is the suspension.
Een ander opvallend technisch detail is de vering.But I can't afford to lose time over some technical detail.
Maar ik kan geen tijd verliezen op zo'n technisch detail.The engine for every technical detail of your glazing.
De motor voor elk technisch detail van uw beglazing.That's why we continually watch over every technical detail.
Daarom blijven we voortdurend waken over elk technisch detail.A simple technical detail which can lead to a project.
Een eenvoudig technisch detail kan aan de basis liggen van een nieuw project.kitchen islands, no technical detail disturbs the aesthetics.
kookeilanden geplaatst worden: geen technisch detail verstoort de esthetiek.Looking for technical detail and development recommendations and resources?
Op zoek naar technische gegevens en aanbevolen ontwikkelingen en hulpmiddelen?The luminaire blends elegantly into the ceiling appearance and, as a technical detail, almost disappears.
De armatuur zorgt voor een elegante indruk van het plafond en verdwijnt vrijwel als technisch detail.The influence of outrage and technical detail on the perception of environmental health risks.
De invloed van onlust en technische details op de perceptie van milieugezondheidsrisico's.However, the European Parliament should not approve any regulations that go into too much technical detail.
Het Europees Parlement mag echter zelf geen al te gedetailleerde technische voorschriften dicteren.Minimise the technical detail developers need to have while implementing an application program.
Minimaliseer de technische details die ontwikkelaars nodig hebben, terwijl de uitvoering van een toepassingsprogramma.elegant proportions make Compar a high-quality technical detail in any space.
elegante proporties kan Compar in iedere omgeving als hoogwaardig technisch detail effect sorteren.This is not a mere technical detail but is something that has extraordinarily important financial consequences.
Het gaat hier niet om een technisch detail, maar om een kwestie die bijzonder belangrijke financiële gevolgen heeft.The JHU as notified consisted for the most part of a series of guidelines on the technical detail of policyrenewals.
De aangemelde JHU bestond voornamelijk uit een aantal richtsnoeren betreffende technische details bij polisverlenging.I congratulate him on his grasp of the technical detail and his understanding of the problems associated with it.
Ik wil hem complimenteren met zijn kennis van de technische details en zijn inzicht in de daarmee samenhangende problemen.However, I would like to express some doubt regarding the consideration of every technical detail and establishing standards.
Toch wil ik enige twijfel uitspreken met betrekking tot het overwegen van ieder technisch detail en vaststelling van standaarden.There is also a technical detail: Concrete stairs to the second floorIn the basement,
Er is ook een technisch detail: Concrete trap naar de tweede verdiepingIn de kelder,legal convergence of national central banks is not just a technical detail.
bij de convergentie van de wetgeving over de nationale centrale banken gaat het niet om een technisch detail.Specific product legislation should, wherever possible, avoid going into technical detail but should limit itself to the expression of the essential requirements.
Specifieke productwetgeving moet zo mogelijk niet ingaan op technische details, maar slechts de essentiële eisen omvatten.Much will depend on the wording of the basic regulations put forward by the Commission and the technical detail involved.
Een en ander zal grotendeels afhangen van de formulering van de door de Commissie voorgestelde basisverordeningen en de betreffende technische details.This is not the time to go into technical detail, but it is the time to call for the best solutions for implementing the directive to be studied for the future.
Dit is niet het moment om in technische details te treden, maar het is wel het moment om een oproep te doen om in de toekomst onderzoek te doen naar betere oplossingen voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn.Firstly, we must beware of losing sight of the objectives of this directive beneath this welter of technical detail.
Ten eerste moeten we ervoor waken de doelstellingen die ten grondslag liggen aan deze richtlijn niet uit het oog te verliezen door de enorme hoeveelheid technische details.
