Wat Betekent TECHNICAL OR ECONOMIC PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technische of economische vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Technical or economic progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Increasing the productivity of undertakings, or- promoting technical or economic progress;
Tot verhoging van de produktiviteit van de ondernemingen,- tot bevordering van de technische of economische vooruitgang;

Acts of conference which may prevent technical or economic progress or user participation in the benefits;
Handelingen van conferences die de technische of economische vooruitgang kunnen belemmeren of kunnen verhinderen dat de voordelen hiervan ten goede komen aan de consument.

and/or promoting technical or economic progress;
de verdeling en/of- tot bevordering van de technische of economische vooruitgang;

Impose arrangements which otherwise impede technical or economic progress cargo-sharing, limitations on types of vessels.
Regelingen voorschrijven die anderszins technische of economische vooruitgang belemmeren ladingverdeling, beperkingen met betrekking tot scheepstypen.

It expects the notified agreement to lead to an improvement in the distribution of goods and to a promotion of technical or economic progress.
Zij verwacht dat de aangemelde overeenkomst zal bijdragen tot een verbetering van de verdeling der producten en tot verbetering van de technische of economische vooruitgang.

distribution of goods, or promote technical or economic progress, and which allow consumers a fair share of the resulting benefit, are eligible for exemption.
distributie van goederen verbeteren of de technische of economische vooruitgang bevorderen en die de consumenten de mogelijkheid laten eerlijk te delen in de hieruit voortvloeiende baten, kunnen voor vrijstelling in aanmerking komen.

and/or promoting technical or economic progress;
de verdeling van de produkten of de bevordering van de technische of economische vooruitgang;

distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit, and which does not.
van de verdeling van producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt, zonder dat evenwel aan de betrokken ondernemingen.

The Commission expects the notified agreement to lead to an improvement in the distribution of goods and to promote technical or economic progress.
De Commissie verwacht dat de aangemelde overeenkomst tot een verbetering van de distributie van goederen en tot de bevordering van technische of economische vooruitgang zal leiden.

The exemption is subject to therequirement that the joint R& D contributes substantiallyto technical or economic progress and is essential to themanufacture of new
Voorwaarde voor de vrij stelling is dat de gemeenschappelijke O& O-activiteiten wezenlijk tot de technische of economische vooruitgang bijdragen en voor de vervaardiging van nieuwe

distribution of goods or to promoting technical or economic progress.
van de verdeling der producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang.

The exemption is subject to the requirement that the joint R& D contributes substantially to technical or economic progress and is essential to the manufacture of new or improved products.
Voorwaarde voor de vrijstelling is dat de gemeenschappelijke O& O-activiteiten wezenlijk tot de technische of economische vooruit gang bijdragen en voor de vervaardiging van nieuwe of verbeterde produkten van door slaggevende betekenis zijn.

distribution of beet in the Community or to promoting technical or economic progress.
de verdeling van de bieten binnen de Gemeenschap of tot bevordering van de technische of economische vooruitgang.

to improvements in production, distribution or technical or economic progress, provided that the consumer is allowed a fair share of the resulting benefits.
distributie dan wel tot technische of economische vooruitgang mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de consument ten goede komt.

distribution of goods or to promoting technical or economic progress.
van de distributie van de producten dan wel de technische of economische vooruitgang bevorderen.

distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit, and which does not.
van de verdeling der produkten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt, en zonder nochtans aan de betrokken ondernemingen a beperkingen op te leggen welke voor het bereiken van deze doelstellingen niet onmisbaar zijn.

which is to improve production or distribution of products or to promote the technical or economic progress.
de distributie verbeteren of de technische of economische vooruitgang bevorderen, aan het principiële verbod kunnen ontsnappen.

distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit, and which does not:( a)
van de verdeling van producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt,

distribution of goods or the expected technical or economic progress.
van de verwachte verbetering van de technische of economische vooruitgang.

distribution of goods or to the promotion of technical or economic progress, and whether that agreement generates appreciable objective advantages,
van de verdeling van de producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang en of zij merkbare objectieve voordelen oplevert,

distribution of goods or to promoting technical or economic progress.
van de verdeling van de produkten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang bijdraagt;

contribute to promoting technical or economic progress, that is to say, lead to efficiency gains;
van de distributie van de producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, d.w.z. leiden tot efficiëntieverbeteringen;

contribute to promoting technical or economic progress efficiency.
van de verdeling der producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang efficiëntie.

groups of shipowners or between shipowners and inland carriers could sufficiently promote technical or economic progress to be allowed, by individual exemption, to provide for uniform inland rates.
vervoerders over land echter een voldoende economische of technische vooruitgang kunnen bevorderen om bij individuele ontheffing toestemming te verkrijgen om gezamenlijk de tarieven voor het landsegment van het vervoer vast te stellen.

aims of improvingproduction or distribution, or likely to promote technical or economic progress, and to the extent that theyare ultimately beneficial to consumers.
dan wel naar haar oordeel de technische of economische vooruitgang kunnen verbeteren en uiteindelijk de consument ten goede kunnen komen.

the exploitation of intellectual property rights that substantially contribute to technical or economic progress, or the marketing of new products.
de exploitatie van intellectuele eigendomsrechten waarmee een wezenlijke bijdrage tot de technische of economische vooruitgang wordt geleverd, of de marktintroductie van nieuwe producten.

improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit.
van de produktie of"> van de verdeling der produkten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt.

to“improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit”.
van de productie of"> van de verdeling der prodcuten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt.

improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit.
van de verdeling der producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel in de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt”.

improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit.
van de verdeling der producten of tot verbetering van de technische of economische vooruitgang, mits een billijk aandeel van de daaruit voortvloeiende voordelen de gebruikers ten goede komt.