Wat Betekent TECHNICAL PRESCRIPTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technische voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Technical prescriptions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Meet the technical prescriptions set out in parts B
De technische voorschriften van bijlage I,

BC-10: Meat stores producing category 3 materials- Technical prescriptions.
BC-10: Vleeswinkels die categorie 3-materiaal produceren- technische voorschriften.

The technical prescriptions of the separate directive have to be fulfilled.
Aan de technische voorschriften van de bijzondere richtlijn moet zijn voldaan.

namely total harmonisation of all relevant technical prescriptions.
namelijk totale harmonisatie van alle relevante technische voorschriften.

The first stage concerns the technical prescriptions of the 30° angled, rigid barrier test.
Het voorstel omvat als eerste fase de invoering van de technische voorschriften voor een botsproef tegen een blok onder 30°.

namely total harmonisation of all relevant technical prescriptions.
namelijk totale harmonisatie van alle relevante technische voorschriften.

The technical prescriptions for the application of those tests should be adopted by Commission decision.
De technische voorschriften voor de uitvoering van deze tests zullen bij beschikking van de Commissie worden vastgesteld.

These Directives already contain all the necessary technical prescriptions allowing manufacturers to comply with relevant installation provisions.
Deze richtlijnen bevatten reeds alle technische voorschriften die nodig zijn om de fabrikanten in staat te stellen aan de desbetreffende installatievoorschriften te voldoen.

an increase in the maximum speed limit must obviously be accompanied by amended technical prescriptions.
af van efficiënte en adequate remmen; wanneer de maximumsnelheid wordt verhoogd, dienen uiteraard de technische voorschriften te worden aangepast.

The adoption of uniform technical prescriptions concerning the burning behaviour of material used in the interior construction of certain categories of motor vehicles 5049/04.
De vaststelling van uniforme technische voorschriften betreffende de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen 5049/04.

in section 3.1. or 3.2. of Annex I are carried out in accordance with the technical prescriptions to be specified by Commission decision.
3.2 van bijlage I vastgestelde tests worden uitgevoerd overeenkomstig de technische voorschriften die de Commissie bij beschikking zal specificeren.

The technical prescriptions necessary to carry out the tests specified in section 3.1
De technische voorschriften die nodig zijn om de in de punten 3.1 en 3.2 van bijlage

The proposed requirements will be tested according to detailed technical prescriptions which will be set out by the Commission in accordance with Article 13 of Directive 70/156/EEC.
De voorgestelde voorschriften zullen worden getest volgens gedetailleerde technische voorschriften die door de Commissie overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 70/156/EEG zullen worden vastgesteld.

Those technical prescriptions concern the approximation of the laws of the Member States to enable the EC type-approval procedure provided for in Directive 2007/46/EC to be applied in respect of each type of vehicle.
Die technische voorschriften hebben betrekking op de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de lidstaten om de communautaire procedure voor de typegoedkeuring zoals voorzien in Richtlijn 2007/46/EG voor elk type voertuig mogelijk te maken.

As a complementary measure, the separate braking Directive 76/432/EEC needs to be amended in order to introduce new technical prescriptions reflecting the fact that in future tractors will be permitted to run at faster speeds.
Als bijkomende maatregel dient de bijzondere Richtlijn 76/432/EEG betreffende reminrichtingen te worden gewijzigd om nieuwe technische voorschriften in te voeren die in verband staan met het feit dat voor trekkers hogere snelheden zullen worden toegestaan.

The Directive incorporates the technical prescriptions developed by the United Nations Economic Commission for Europe on the basis of experimental research work carried out by the EEVC European Experimental Vehicle Committee.
In de richtlijn, die berust op het door het EEVC(European Experimental Vehicle Committee) uitgevoerde experimentele onderzoek, zijn tevens de door de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties opgestelde technische voorschriften opgenomen.

Those tests are based on the scientific work performed by the European Enhanced Vehicle Committee(EEVC); whereas the technical prescriptions to carry them out should also be based on the recommendations by the EEVC.
Deze tests zijn gebaseerd op het wetenschappelijk werk dat door het European Enhanced Vehicle-safety Committee(EEVC) is verricht; de technische voorschriften die nodig zijn om deze tests uit te voeren, moeten eveneens op de aanbevelingen van het EEVC worden gebaseerd.

Whilst it is right that the technical prescriptions should apply to Class I vehicles designed for urban services, it seems inconsistent
Terwijl de sub a genoemde technische voorschriften terecht van toepassing moeten worden op voertuigen van klasse I die voor stadsvervoer zijn bestemd,

This division of labour- described as the'new approach'- avoids overloading the 1992 programme by excluding from it the hundreds of European laws that would have been necessary in order to harmonize all the technical prescriptions at the Community level.
Deze taakverdeling- bijgenaamd de nieuwe benadering- maakt dat het programma- 1992 niet overladen wordt door er niet de honderden„Europese wetten" in op te nemen die nodig zijn om alle technische voorschriften op Europese schaal te harmoniseren.

Under that Directive, with a view to ensuring its uniform application by the competent authorities of the Member States, the technical prescriptions necessary to carry out the tests laid down in section 3.1
Om te garanderen dat de bevoegde instanties van de lidstaten deze richtlijn uniform toepassen, moeten de technische voorschriften worden vastgesteld die nodig zijn om de in punt 3.1

On the technical prescriptions for the implementation of Article 3 of Directive 2003/102/EC of the European Parliament
Inzake de technische voorschriften voor de toepassing van artikel 3 van Richtlijn 2003/102/EG van het Europees Parlement

As an alternative to the requirements of Appendix 4 to Annex III to Directive 88/77/EEC, the emissions of NOx during the ETC screening test may be sampled using the raw exhaust gas and the technical prescriptions of ISO DIS 16183,
Bij wijze van alternatief voor de vereisten van aanhangsel 4 van bijlage III bij Richtlijn 88/77/EEG mogen de NOx‑emissies tijdens de ETC‑screeningtest worden bemonsterd aan de hand van het ruwe uitlaatgas en zijn de technische voorschriften van ISO DIS 16183,

The main purpose of the UN/ECE Regulation is to establish harmonised technical prescriptions, thereby avoiding the creation of technical barriers to trade in motor vehicles between the contracting parties, while ensuring a high level of safety and environmental protection.
Hoofddoel van de reglementen van de VN/ECE is te komen tot geharmoniseerde technische voorschriften, en zodoende te vermijden dat er technische hindernissen worden opgeworpen voor de handel in motorvoertuigen tussen de betrokken partijen.

and at updating the technical prescriptions, extending the scope of the Directive to portable cartridge operated impact machinery and construction site lifts.
testprocedures te vereenvoudigen en de technische voorschriften te actualiseren door het toepassingsgebied van de richtlijn uit te breiden tot draagbare slagwerktuigen met explosieve lading en bouwliften.

Owing to differences in technical prescriptions, these vehicles have been prevented from being put on to the Community market.
Als gevolg van de verschillen in technische voorschriften wordt het in de handel brengen van deze voertuigen in de Gemeenschap belet; indien alle lidstaten in

If the tests referred to in Annex I are conducted in accordance to the specifications provided in that Annex and the technical prescriptions referred to in Article 3,
Indien de in bijlage I bedoelde tests overeenkomstig de daarin vastgestelde specificaties en de in artikel 3 bedoelde technische voorschriften worden uitgevoerd,

These technical prescriptions shall include levels of quality,
Deze technische voorschriften omvatten het niveau van kwaliteit

Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles,
van de Verenigde Naties(ECE) betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken

This concerns the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, systems, components
Die overeenkomst heeft betrekking op het aannemen van uniforme technische voorschriften voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken,

The main purpose of the UN/ECE Regulation is to establish harmonised technical prescriptions, thereby avoiding the creation of technical barriers to trade in motor vehicles between the contracting parties,
De reglementen van de UN/ECE beogen vooral de totstandkoming van geharmoniseerde technische voorschriften, die enerzijds voorkomen dat tussen de betrokken partijen technische handelsbelemmeringen voor de handel in motorvoertuigen ontstaan