Voorbeelden van het gebruik van Teeth brushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Teeth brushed?
I'm home. Teeth brushed.
Ik ben thuis. Tandjes gepoetst.Teeth brushed, pj's on. Now.
I wanna see those teeth brushed.
Ik wil die tanden gepoetst zien.And… teeth brushed?
En zijn de tanden gepoetst?
Mensen vertalen ook
Now go to bed, okay? And… teeth brushed?
Tanden gepoetst? Ga nu slapen, oké?Teeth brushed, face shaved.
Tanden gepoetst. Gezicht geschoren.Safe and sound. Teeth brushed, ready for bed.
Veilig in bed. Tandjes gepoetst.Teeth brushed, backpacks packed.
Tanden gepoetst, rugzakken gepakt.Jammies and teeth brushed right now.
Teeth brushed, ready for bed. I'm home.
Ik ben thuis. Tandjes gepoetst.I want clothes on, teeth brushed in five minutes!
Ik wil kleren aan, tanden gepoetst, in vijf minuten!Have you ever seen a hippopotamus get its teeth brushed?
Heb je ooit een nijlpaard gezien wiens tanden gepoetst worden?And… teeth brushed? Now go to bed, okay?
Tanden gepoetst? Ga nu slapen, oké?All right kiddos, jammies and teeth brushed right now.
Jongens, nu pyjama's aan en tanden poetsen.Shot given, teeth brushed, story read, kid asleep.
Spuit gegeven, tanden gepoetst, verhaal gelezen, kind slaapt.Bedtimesareat 8: 00 and 9:00-- that's teeth brushed, in the bed.
Bedtijd is om 20 u en 21.00u… dat is tanden gepoetst in bed.Jammies and teeth brushed right now, please.
Pyama's en tanden geborsteld nu, alsjeblieft.I want your teeth brushed in two minutes.
wil ik dat in twee minuten je tanden gaat poetsen.Jammies and teeth brushed right now, please. All right kiddos.
Pyama's en tanden geborsteld nu, alsjeblieft. Oke kinderen.shades down, teeth brushed, her turn, my turn.
gordijnen dicht, tanden gepoetst, haar beurt, mijn beurt.Shot given, teeth brushed, story read, kid asleep. All right.
Spuit gegeven, tanden gepoetst, verhaal gelezen, kind slaapt.You may also want to accustom him to having his teeth brushed to prevent future dental problems.
U mei tevens zin voor plegen hem voor having zijn gebit veger ter voorkoming van toekomstig tandheelkundig problematiek.Pajamas on, teeth brushed, time for bed. Alright, alright, homework done.
Huiswerk af, pyjama's aan, tanden gepoetst, naar bed.Homework done, pajamas on, teeth brushed, time for bed.
Huiswerk af, pyjama's aan, tanden gepoetst, naar bed.Pajamas on, teeth brushed, time for bed. Alright, alright, homework done.
Huiswerk is af, pyjama's aan, tanden gepoetst, bedtijd.Dropped at school 8:25, teeth brushed, hair combed.
Ik heb ze om 8.25u naar school gebracht tanden gepoetst, haar gekamd… alles.Pajamas on, teeth brushed, time for bed. Alright, alright, homework done.
Oke, oke, huiswerk gedaan, pyjama's aan, tanden gepoetst, bedtijd.Hey, everybody, I want you upstairs, Teeth brushed, backpacks packed Bye! oh.
Tanden gepoetst, rugzakken gepakt Oh. Dag! Hee, iedereen, ik wil jullie naar boven.Pajamas on, teeth brushed, time for bed. Alright, alright, homework done.
Oke, oke, huiswerk gedaan, pyjama aan, tanden gepoetst, tijd voor bed.
