Voorbeelden van het gebruik van Telecoms sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The telecoms sector has been slow to reform e.g.
There's absolutely no doubt that major action is required in the telecoms sector.
Dat er in de telecomsector grote stappen nodig zijn, staat buiten kijf.The telecoms sector is one of the main drivers of the Belgian economy.
De telecomsector is een van de belangrijke stuwende krachten voor de Belgische economie.Implementation by the member states of eu legislation in the telecoms sector.
Europe's telecoms sector can hold its own against its global competitors.
De Europese telecomsector kan zich staande houden tegen zijn concurrenten op mondiaal niveau.Effective merger control to safeguard investment in the telecoms sector.
Daadkrachtige concentratiecontrole om investeringen in de telecomsector veilig te stellen.The Telecoms sector is worth nearly€ 300 billion(2% of EU GDP)
De telecomsector is ongeveer 300 miljard euro(2% van het EU-bbp)tackling Single Market fragmentation in the telecoms sector.
de compartimentering van de interne markt aanpakken in de telecomsector.With more than 20 years of experience in the telecoms sector, Chantal is very familiar with the sector. .
Met meer dan 20 jaar ervaring in de telecomsector kent Chantal de sector door en door.The Commission has also opened two in-depth investigations into mergers in the telecoms sector.
Ook is de Commissie twee diepgaande onderzoeken begonnen naar concentraties in de telecomsector.But our telecoms sector and ICT ecosystem,
Onze telecomsector en het Europese ICT-ecosysteem,Wishes and needs are in constant development due to increasing possibilities in the telecoms sector.
Wensen en behoeften zijn constant in ontwikkeling vanwege de toenemende mogelijkheden in de telecom sector.In 2008, the revenues of the telecoms sector accounted for over 52% of those of the whole ICT sector. .
In 2008 vertegenwoordigden de inkomsten van de telecommunicatiesector meer dan 52% van die van de hele ICT-sector.electronic communications sets principles for the telecoms sector.
elektronische communicatie van 2002 stelt beginselen vast voor de telecomsector.I have one further question for Mr Bangemann: the telecoms sector comprises hardware,
Ik heb nog een vraag voor commissaris Bangemann. De telecommunicatiesector is onderverdeeld in hardware,The telecoms sector is the biggest single component of the ICT sector, representing almost 44% of its total value4.
De telecomsector is de belangrijkste component van de ICT-sector en vertegenwoordigt bijna 44% van de totale waarde4.The European Commission today decided to adopt a draft notice on access agreements in the telecoms sector.
De Europese Commissie heeft vandaag besloten haar goedkeuring te hechten aan een ontwerp-mededeling over de toegangsovereenkomsten in de telecommunicatiesector.Effective competition in the telecoms sector is a key driver of investment
Echte concurrentie in de telecomsector is een belangrijke aanjager van investeringenExample.I will give you some examples on how these Message Templates can be used to optimise customer care in the Telecoms sector.
Onderstaand geef ik een aantal voorbeelden hoe deze Message Templates gebruikt kunnen worden om de klantenservice te optimaliseren in de Telecom sector.In the telecoms sector, access agreements are central in allowing market participants to reap the benefits of liberalization.
In de telecommunicatiesector zijn de toegangsovereenkomsten belangrijke factoren die het de marktdeelnemers mogelijk maken de voordelen van de liberalisering te benutten.communication, we cannot sit by while the telecoms sector becomes too weak to compete,
kunnen we niet lijdzaam toekijken terwijl de telecomsector te zwak wordt om te concurreren,Fixing the telecoms sector is no longer about this one sector
Het verbeteren van de telecomsector gaat daarom niet meer alleen om die ene sector,An analysis made in October 2007 on 150 European companies in the Telecoms sector in Europe found that the average percentage of women on boards of directors was 6.
Uit een analyse die werd uitgevoerd in oktober 2007 bij 150 Europese bedrijven in de telecomsector in Europa bleek dat het gemiddelde percentage vrouwen in de raad van bestuur 6% bedroeg.there are only about two or three paragraphs on the telecoms sector in many of these countries.
dan bevatten die slechts twee of drie alinea's over de telecommunicatiesector in veel van deze landen.Despite the liberalisation of the telecoms sector in Belgium in 1998,
some 10 billion euros have been poured into schemes designed mainly to stimulate the spread of infrastructure and services in the telecoms sector.
de Structuurfondsen worden gecofinancierd, is ongeveer 10 miljard euro toegekend voor bijstandsverlening voor met name de ontwikkeling van applicaties en diensten in de telecommunicatiesector.New EU telecoms rules to ensure a more competitive telecoms sector and better services for customers are due to be implemented in national law by this date.
Nieuwe EU-telecomvoorschriften die moeten zorgen voor een meer concurrerende telecommunicatiesector en betere diensten voor klanten, zouden tegen die datum in de nationale wetgeving moeten zijn omgezet.The telecoms sector makes up just 9% of Europe's digital economy because all sectors increasingly depend on connectivity to be globally competitive
De telecomsector maakt slechts 9% van de digitale economie in Europa uit, maar alle sectoren zijn in toenemende mate afhankelijk van connectiviteitThe Commission will be paying close attention to price adjustments in the telecoms sector between now and 1998
De Commissie zal de prijsaanpassingen in de telecommunicatiesector tussen nu en 1998 op de voet volgen om erop toe te zien dat consumenten in deSince the telecoms sector today is an enabler for the entire digital economy
Aangezien de telecomsector tegenwoordig cruciaal is voor de hele digitale economie
