Voorbeelden van het gebruik van Telemann in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Did Telemann write for the panpipes?
Graupner and Telemann?
Graupner en Telemann?In his heyday, Telemann was more famous than Bach.
Telemann was in zijn tijd beroemder dan Bach.He enjoyed as much esteem as Bach and Telemann.
Hij genoot evenveel aanzien als Bach en Telemann.Telemann and Rameau were both seen in Paris as grandmasters.
Telemann en Rameau werden beiden in Parijs gezien als grootmeesters.
Mensen vertalen ook
What links a composer like Telemann to France?
Wat heeft een componist als Telemann met Frankrijk?Moritz played Telemann quite virtuoso, a bit too much to my taste.
Moritz speelde Telemann virtuoos, ietsje te virtuoos naar mijn smaak.Graupner and Telemann?
Graupner en Telemann?Tags Add tags for"Telemann in Hamburg: 1721-1767".
Tags Tags toevoegen voor"Das Instrumentalkonzert bei Georg Philipp Telemann.".For example Telemann Fantasies.
bijv. Telemann fantasieën.Fantasia 1 by Georg Philipp Telemann and Sonate by Joaquin Turina.
Fantasia 1 van Georg Philipp Telemann en de Sonate van Joaquin Turina.Remarkable were also her concert tours with the solo repertoire of Telemann and Bach.
Ook met haar concerttournee rond de solowerken van Telemann en Bach oogstte ze lof.Georg Philipp Telemann put the finishing touches to the violin concertos.
Georg Philipp Telemann legde de laatste hand aan de vioolconcerti.Porpora, Telemann and others.
Porpora, Telemann en andere.Handel, Keiser, Telemann and Mattheson were keen to set the libretto to music.
Niet alleen Händel, maar ook Keiser, Telemann en Mattheson zetten dit libretto op muziek.Remarkable are her recent concerttours based upon the solo-repertoire of Telemann and Bach.
De afgelopen jaren speelde ze een concertserie rond de solowerken van Telemann en Bach.A CD with chamber music of Telemann has been produced by Et'cetera.
Een cd met kamermuziek van Telemann kwam uit in januari 2007 bij Et'cetera.Telemann also used the recorder in many of his orchestral suites and concertos.
Naast deze bekende werken gebruikte Telemann ook de blokfluit in veel van zijn orkestrale suites en concerto's.including Handel and Telemann, set it to music.
elf Duitse componisten, onder wie ook Händel en Telemann.During his lifetime, Telemann was the most famous composer and musician of Germany.
Telemann was tijdens zijn leven de beroemdste in Duitsland levende componist en musicus.Georg Philipp Telemann.
Georg Philipp Telemann.Georg Philipp Telemann uses Cervantes' creation for his work‘Burlesque de Quixotte‘.
Georg Philipp Telemann gebruikte Cervantes' creatie voor zijn werk‘Burlesque de Quixotte‘.an Allegro by Georg Philipp Telemann 1681- 1767.
een Allegro van Georg Philipp Telemann 1681- 1767.Bach and Telemann, have used the hymn in their compositions.
François Couperin, Telemann en Ravel gebruikten hem in hun composities.a concerto by Georg Philipp Telemann 1681-1767.
een concerto van Georg Philipp Telemann 1681-1767.Georg Michael Telemann took over and conducted one of his grandfather's St. Luke Passions in the various churches instead.
Aldus leidde Georg Michael Telemann in de diverse kerken een van de Lukas-Passies van zijn grootvader.Vivaldi and Telemann used it as a solo instrument.
bij grote barokcomponisten als Bach, Vivaldi en Telemann.In Hamburg he succeeded Georg Philipp Telemann as the curator and music director of the five main churches of the city.
Hier volgde hij Georg Philipp Telemann op als curator en muziekdirecteur van de vijf hoofdkerken in de stad.For far too long it has been undeservedly overshadowed by eighteenth-century scores by Bach, Telemann and their contemporaries.
Het werd echter al te lang overschaduwd door de achttiende-eeuwse partituren van Bach, Telemann en tijdgenoten.Georg Philipp TELEMANN(1681-1767) were active in the cities of London,
Georg Philipp TELEMANN(1681-1767) waren actief in respectievelijk Londen,
