Voorbeelden van het gebruik van Teleprompter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's on the teleprompter.
The teleprompter seemed a bit redundant.
De autocue leek een beetje overbodig.Bogeyman with a teleprompter.
Boeman met een autocue.This teleprompter is foldable and portable.
He's got no teleprompter.
Hij heeft geen teleprompter.The teleprompter was going a bit slowly.
De afleesapparaat ging ook een beetje langzaam.That wasn't on the teleprompter.
Stond niet op de autocue.I need a Teleprompter, I can't!
Ik heb een teleprompter nodig, ik kan het niet!Your remarks are on teleprompter.
Uw tekst staat op de autocue.There's no Teleprompter, I can't do it.
Er is geen teleprompter, ik kan het niet.I mean, change the teleprompter.
Ik bedoel, verander de autocue.Don't let the teleprompter turn you into a zombie.
Laat de afleesapparaat u niet in een zombie veranderen.I'm the bogeyman with a teleprompter.
De boeman met een autocue.That dirty trick with the Teleprompter, it wasn't.
Die vuile truc met de Televisiefsouffleur, het was niet.Are you happy? Veronica put that in the teleprompter.
Zij zette dat in de Televisiefsouffleur. Veronica.Notify me of updates to Teleprompter dual-screen.
Houd mij op de hoogte van updates voor Teleprompter dual-screen.Ron Burgundy will read anything that is put on that Teleprompter.
Ron Bourgondië om het even wat zal lezen dat wordt gezet op die Televisiefsouffleur.NPrompt is an easy to use teleprompter for your Mac.
NPrompt is een eenvoudig te gebruiken teleprompter voor je Mac.I understand you're not using the TelePrompTer.
U gebruikt geen teleprompter.Your remarks are on teleprompter.
Uw opmerkingen op teleprompter.Mr Stark, I am so sorry about the teleprompter.
Mr Stark, het spijt me vreselijk van de autocue.She put that in the Teleprompter.
Zij zette dat in de Televisiefsouffleur.Who typed a question mark on the teleprompter?
Wie een vraagteken typte op de Televisiefsouffleur?Leon, could we slow the teleprompter down?
Leon, mag de autocue wat trager?People don't know you're reading them off the teleprompter.
Mensen weten niet dat u het leest van de afleesapparaat.The speech is in the teleprompter, sir.
De speech staat op de autocue, meneer.I'm not going to use the teleprompter.
Ik ga de autocue niet gebruiken.Your remarks are on the teleprompter.
Uw opmerkingen op teleprompter.And your speech is on the teleprompter.
En je speech staat op de autocue.I will switch it over to TelePrompTer.
Ik schakel over op de TelePrompTer.
