Voorbeelden van het gebruik van Ten more seconds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ten more seconds.
Nog 10 seconden.Give me ten more seconds!
Ten more seconds.
Nog tien seconden.Give us ten more seconds.
Geef me nog tien seconden.Ten more seconds, sir.
Nog tien seconden, sir.One.- one.- Okay, ten more seconds.
Een.- Okay, nog tien seconden dan.Ten more seconds. Wait.
Nog 10 seconden. Wacht.Meatloaf? Hair!-Ten more seconds.
Gehaktbrood? Nog tien seconden. Haar!Ten more seconds. Wait.
Wacht. Nog 10 seconden.Slow breaths. Only ten more seconds.
Nog tien seconden meer. Langzaam adem halen.Ten more seconds. Wait?
Wacht. Nog tien seconden?I just, erm… I just need ten more seconds.
Just ten more seconds.
Nog tien seconden.Please, hold steady for ten more seconds.
Alsjeblieft, rustig blijven voor nog tien seconden.Only ten more seconds.
Nog tien seconden.Ten more seconds and I am leaving.
Nog tien seconden en ik ga.Now that you started it, how'bout ten more seconds on that third button,?
Nu je toch begonnen bent, wat dacht je van nog tien seconden op die derde knoop?Ten more seconds. Hair! Meatloaf?
Gehaktbrood? Nog tien seconden. Haar!If we're in that squad car for ten more seconds, we're not here.
Als we tien seconden langer in die patrouillewagen waren, waren we hier niet meer.For ten more seconds to hold her?
Nog tien seconden om haar vast te houden?Okay, ten more seconds.
Oké, nog tien tellen.Ten more seconds, and he was dead!
Nog tien seconden en hij was dood geweest!Only ten more seconds.
Nog tien seconden meer.Ten more seconds to put your dick away, Dinowitz.
Tien seconden om je lul op te bergen, Dinowitz.Wait. Ten more seconds.
Wacht. Nog tien seconden?Okay, ten more seconds.
Okay, nog tien seconden dan.Give us ten more seconds, boys.
Geef ons nog tien seconden, jongens.Only ten more seconds.- Slow breaths.
Nog tien seconden meer. Langzaam adem halen.I will wait ten more seconds and then I will go alone.
Ik wacht nog tien seconden en dan vertrek ik.I would say I have more than ten seconds.
