Voorbeelden van het gebruik van Terrorist acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do we sometimes commit terrorist acts?
Terrorist acts can never be justified.
Terreurdaden kunnen nooit gerechtvaardigd zijn.Accessory to terrorist acts.
Terrorist acts do occur. They must be combated.
Those who actually commit terrorist acts.
He strongly condemns terrorist acts and attacks against civilians.
Hij veroordeelt de terreurdaden en aanslagen tegen burgers.Those who actually commit terrorist acts.
Zij die daadwerkelijk terroristische daden verrichten.Terrorist acts like these have a 100 percent predictable effect.
Terreurdaden als deze hebben een 100 procent voorspelbaar effect.You have committed terrorist acts. I won't need to.
Je hebt terroristische daden gepleegd. Niet nodig.We feel that we are victims of these terrorist acts.
Wij voelen ons slachtoffers van deze terreurdaden.Handbook to prevent terrorist acts at the olympic games.
Handboek ter voorkoming van terroristische daden tijdens de Olympische Spelen.The government is very concerned over the terrorist acts.
De overheid is erg bezorgd vanwege de terroristische daden.In no case do we defend terrorist acts directed at civilian populations.
In geen geval verdedigen wij terroristische acties gericht tegen de burgerbevolking.A process of radicalisation precedes terrorist acts.
Aan terroristische daden gaat een proces van radicalisering vooraf.We condemn any terrorist acts and we demand the release of the Israeli soldier.
Wij veroordelen alle terroristische daden en eisen de vrijlating van de Israëlische soldaat.But foul thoughts lead to terrorist acts like this!
Alleen vuile gedachten leiden tot terroristische daden als deze!This will enhance our capacity to monitor and prevent synchronized terrorist acts.
Dit zou onze mogelijkheden terroristische acties te voorkomen bevorderen.Take for example the terrorist acts of Hamas in Israel/Palestine in the last decades.
Otherwise, you could be a co-conspirator to multiple terrorist acts.
Anders bent u medeplichtig aan meerdere terreurdaden.The Council condemns the terrorist acts, murders and hostage-takings which have been committed in Iraq.
De Raad veroordeelt de terreurdaden, de moorden en de gijzelnemingen in Irak.Suffice it to say that last year 498 terrorist acts were recorded.
Het volstaat om te zeggen dat afgelopen jaar 498 terroristische daden werden vastgelegd.Why they commit terrorist acts across the world, including in the heart of Europe.”.
Waarom ze terroristische daden verrichten over de hele wereld, onder meer in het hart van Europa.”.If someone is manipulating civilian cyborgs for terrorist acts.
Dan zal het nog veel erger worden. Maar als iemand cyborgs manipuleert voor terroristische aanslagen.Terrorist acts are always vile
Terreurdaden zijn altijd abject,Someone drilled into a friendly satellite and was using it for terrorist acts.
Iemand boorde zich in een vriendelijke satelliet en gebruikte die voor terroristische daden.But the ANC committed terrorist acts in fighting the utterly repressive apartheid state.
Het ANC pleegde echter terreurdaden in de strijd tegen de extreme onderdrukking in de apartheidsstaat.Review of the EU list of persons, groups and entities involved in terrorist acts.
Evaluatie van de EU-lijst van bij terroristische aanslagen betrokken personen, groepen en entiteiten.I would not speak about ETA terrorist acts and say I am speaking about the situation in Spain.
Als ik het over terroristische daden van de ETA heb, heb ik het niet over de situatie in Spanje.There were 201 arrests of people suspected of Islamist terrorist acts.
En er werden 201 aanhoudingen verricht in verband met verdenking van terroristische handelingen van islamitische aard.Whatever their motives may be, these terrorist acts can occur in any place,
Wat ook de motieven ervan zijn, deze terroristische daden kunnen zich overal
