Voorbeelden van het gebruik van Tetley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Take that, Tetley!
Tetley's out!- He is?
Tetley ligt eruit?He is? Tetley's out!
Tetley ligt eruit!Tetley has got to win.
Tetley moet winnen.Godspeed, Nigel Tetley!
Goede reis, Nigel Tetley.Mrs Tetley, you reach?
Mrs Tetley, alles goed?Thank you, no, sir, Major Tetley.
Nee bedankt, majoor Tetley.Tetley has to take the prize.
Tetley moet de prijs winnen.I needed Tetley to come home!
Tetley had thuis moeten komen!Tetley has to take the prize.
Tetley moet de prijs pakken.Who? Hes out. Tetley.
Wie? Tetley. Tetley's out!-'Who?
Tetley is eruit! Only two weeks behind Tetley.
Slechts twee weken achter Tetley.Tetley has got to win.
Tetley moet winnen, ik moet als laatste thuiskomen.Only two weeks behind Tetley.
Slechts twee weken achter op Tetley.Tetley's out!-'Who? Tetley.
Wie? Tetley is eruit! Tetley.Farnley and that renegade Tetley.
Farnley en Tetley, die afvallige.Father only has Tetley and Knox-Johnston to beat.
Alleen Tetley en Knox-Johnston zijn over.It was invented by baron von tetley.
Hes gaining on Tetley. Send it.
Verstuur het.- Hij loopt in op Tetley.Screenplay written by Gaylene Preston and Graeme Tetley.
Stained glass pub sign: Tetley Ales €219.00.
Glas in lood pub bord: Tetley Ales.Nigel Tetley and Donald Crowhurst are the two competitors still at sea.
Tetley en Donald Crowhurst zijn als enigen nog op zee.What? Father only has Tetley and Knox-Johnston to beat.
Wat? Vader hoeft alleen Tetley en Knox-Johnston te verslaan.It seems he gives up after Commander Tetley goes over.
Het lijkt erop dat hij opgeeft, nadat commandant Tetley is gepasseerd.If you ask me, that Tetley's the one we ought to lynch.
Als je het mij vraagt, moeten we die Tetley lynchen.After graduating from Franklin and Marshall College in 1946, Tetley moved to New York City to study dance.
Na zijn afstuderen aan het Franklin& Marshall College in 1946 studeerde Tetley in New York City met Hanya Holm en danste op de dansschool van Martha Graham.Exactly!'Nigel Tetley and Donald Crowhurst are the two competitors still at sea.
Precies! Nigel Tetley en Donald Crowhurst zijn de enige twee deelnemers die nog op zee zijn.Father only has Tetley and Knox-Johnston to beat. What?
Wat? Vader hoeft alleen Tetley en Knox-Johnston te verslaan?Moitessier, Knox-Johnston, Tetley and the others, they're accomplished sailors.
Moitessier, Knox-Johnston, Tetley en de anderen zijn ervaren zeelui.
