Wat Betekent THE ALL-TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aller tijden
• ooit
• all-time
• allertijden

Voorbeelden van het gebruik van The all-time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carla's the all-time champion.
Carla is de kampioen aller tijden.

He was my very first partner and one of the all-time greats.
Hij was mijn eerste partner en één van de beste ooit.

It is one of the all-time stupid cases.
Het is een van de stomste zaken ooit.

The all-time franchise record 17 straight and baseball's longest winning streak since 1953.
Het record aller tijden voor de club. 17 op een rij… en honkbal's langste overwinningsreeks sinds 1953.

Michael Jordan is now the all-time leading postseason scorer.
Michael Jordan is nu all-time naseizoenscoorder.

On February 6, 2012, Bryant passed O'Neal for fifth place on the all-time scoring list.
Op 6 februari 2012 passeerde Bryant Shaquille O'Neal op de"all-time scoring list" van de NBA en nam hij daarop de vijfde plaats over.

One of the all-time great motion picture makers.
Een van de grootste filmmakers ooit.

What Bible archaeology discovery has had the all-time greatest impact? ANSWER.
Welke bijbelse archeologische ontdekking heeft de grootste impact aller tijden gehad? Antwoord.

To one of the all-time best dynasties. We went from a shitty team.
We gingen van een slecht team… naar een van de beste dynastieën ooit.

Wings' 1977 release“Mull of Kintyre” is one of the all-time best-selling singles in the UK.
Coulissen' 1977 release“Mull of Kintyre” is een van de all-time best verkochte singles in het Verenigd Koninkrijk.

The team is great, but the organization is one of the all-time great.
de organisatie is een van de beste… zo niet de beste organisatie ooit.

I bet we break the all-time record in our first year.
We breken alle records in ons eerste jaar.

In the handwriting of St John the Divine of Patmos, He even owned an original scroll whose Revelation had been the all-time best seller.
En hij had zelfs de originele papyrus… in het handschrift van Johannes de Apostel van Patmos… wiens'Openbaring de bestseller aller tijden was.

To quote one of the all-time great philosophers…- Please don't.
Om één van de grootste filosofen allertijden te citeren.

is now just one win away from the all-time record.
is nog maar één gevecht verwijderd van het record aller tijden.

I bet we break the all-time record in our first year!
Ik wed dat we de all-time zou breken op te nemen in ons eerste jaar!

He even owned an original scroll in the handwriting of St John the Divine of Patmos, whose"Revelation" had been the all-time best seller.
En hij had zelfs de originele papyrus… in het handschrift van Johannes de Apostel van Patmos… wiens'Openbaring de bestseller aller tijden was.

Michael Andretti is the all-time race win leader with seven victories.
Recordhouder op het circuit is Michael Andretti met zeven overwinningen.

his discoveries behind Dianetics, the all-time best-selling book on the human mind.
het best verkochte boek aller tijden over het menselijk verstand.

The song became third, the all-time best result for Bosnia and Herzegovina.'.
En het nummer eindigde derde, het beste resultaat ooit voor Bosnië en Herzegovina.'.

is one of the all-time great computer games.
Het was een groot succes en is een van de beste computerspellen aller tijden.

Supremacy navy blue logo t-shirt is the all-time essential item for Raw Hardstyle fans!
Dit marineblauwe Supremacy logo T-shirt is een essentieel item voor alle fans van Raw Hardstyle!

He is the all-time leader in MLB history for home runs(447),
Hij is de leider van alle tijden in MLB geschiedenis voor huislooppas(447), binnengeslagen punten(RBIs)(1,442),

In 2008, the group topped Billboard magazine's list of the all-time most successful“Hot 100” artists;
In 2008, de groep bedekte lijst van all-time Billboard Magazine's meest succesvolle“Hot 100” kunstenaars;

Phil is the all-time leader in the three most important categories at the WSOP, and really nobody else is even close.
Phil is de leider van alle tijden in de drie belangrijkste categorieën op de WSOP, en echt niemand anders eens in de buurt.

He played 546 matches in the Bundesliga(fourth in the all-time list at the time of his retirement), retiring at the age of 41.
Hij speelde 546 wedstrijden in de Bundesliga vierde in de lijst aller-tijden op het moment van zijn pensionering.

On 8 October 2005, Wanchope became the all-time leading goal scorer for Los Ticos when he scored the first goal in a home win over the USA in the qualifying match that sent Los Ticos to the 2006 FIFA World Cup.
Op 8 oktober 2005 werd Wanchope all-time topscorer van Costa Rica toen hij doel trof in het WK-kwalificatieduel tegen de Verenigde Staten en daarmee Rolando Fonseca passeerde als topscorer aller tijden.

Therefore all matches for this tournament are taken into account for the All-time Ranking Table for North
Alle wedstrijden voor dit toernooi tellen dan ook mee voor de Ranglijst aller tijden van Noord- en Centraal-Amerika

This bat was used to set the all-time hit-streak record the same year Hirohito bombed Pearl Harbor.
Deze bat is gebruikt om het record allertijden neer te zetten in hetzelfde jaar dat Hirohito Pearl Harbor bombardeerde.

In keeping' with our halftime theme… of Champions of the World, you're gonna get to meet… one of the all-time great cowboys, five-time all-around world champion, Sonny Steele!
In het kader van het thema wereldkampioenen krijgt u vandaag een van de beste cowboys aller tijden te zien: vijfvoudig allround wereldkampioen Sonny Steele!