Wat Betekent THE BRAIN SCANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de hersenscans
• hersenscan
• de restresultaten de scans

Voorbeelden van het gebruik van The brain scans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The brain scans.
De restresultaten, de scans.

I have seen the brain scans.
Ik heb de hersenscans gezien.

The brain scans showed how the amygdala became active.
Op de hersenscans was te zien hoe de amygdala actief werd.

Thanks for the brain scans, kids.
Bedankt voor de hersenscannen, kinderen.

The brain scans-- I saw the tumor. The test results.
De restresultaten, de scans. Ik heb de tumor gezien.

Allison blake. I have seen the brain scans.
Allison… Blake. Ik heb de hersenscans gezien.

Those scans, the brain scans--that's it, right?
De scans, de hersenscans… dat is het, toch?

Allison blake. I have seen the brain scans.
Ik heb de hersenscans gezien.- Allison… Blake.

The brain scans do not correlate with the children's test results.
Het hersenen aftasten spoort niet met de de testresultaten van de kinderen.

I had to reconstruct his neural landscape based on the brain scans.
Ik moest zijn neurale landschap construeren op basis van de hersenscans.

The test results, the brain scans-- I saw the tumor.
De testuitslagen, de hersenscans, ik zag de tumor.

David Servan-Schreiber sees the effects of those emotions on his computer and on the brain scans he studies.
David Servan-Schreiber ziet de effecten op zijn computer en op de hersenscans die hij bestudeert.

The brain scans were analysed by an expert who did not know whether the patients had received Gliolan or not.
De hersenscans werden beoordeeld door een expert die niet wist of de patiënten al dan niet Gliolan hadden ingenomen.

I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer, you would be able to access the memories.
Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat… jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen.

The brain scans you left in the computer, I believe if each of you were to download you would be able to access the memories.
Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat… jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen.

You would be able to access the memories. I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer.
Jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen. Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat.

You would be able to access the memories. the brain scans you left in the computer, I believe if each of you were to download.
Jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen. Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat.

The brain scans showed activation in a part of the brain called the insula,
De hersenscans toonde activering in een deel van de hersenen de insula,

Electroshock… Primarily in the hippocampus and the temporal lobe. The brain scans show evidence of excessive ECT… Understandable.
Begrijpelijk. De hersenscan toont overmatige ECT, elektroshock… in de hippocampus en de temporale kwab.

you would be able to access the memories. I believe if each of you were to download the brain scans.
jullie herinneringen zouden krijgen. Ik geloof dat als jullie de hersenscans uit de computer terug in jullie bewustzijn downloaden.

I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer back into your consciousness, you would be able to access the memories.
Jullie toegang tot jullie herinneringen zouden krijgen. Ik geloof dat als jullie de hersenscans uit de computer terug in jullie bewustzijn downloaden.

she won't be able to eat without a feeding tube, and, according to the brain scans, she won't be able to think, reason.
ze zullen niet in staat zijn om te eten zonder een voedingssonde, en volgens de hersenscans zij zullen niet in staat om na te denken, redeneren.

I believe if each of you were to download the brain scans you would be able to access the memories. you left in the computer back into your consciousness.
Jullie toegang tot jullie herinneringen zouden krijgen. Ik geloof dat als jullie de hersenscans uit de computer terug in jullie bewustzijn downloaden.

And according to the brain scans, she won't be able to think, reason, but she won't be able to eat without a feeding tube,
Het is mogelijk dat ze zelf gaat ademhalen, en volgens de hersenscans maar ze zal niet kunnen eten zonder maagsonde zal ze niet kunnen denken

Or even know that you're there. and, according to the brain scans, It's possible that she could breathe on her own, but she won't be able to
Het is mogelijk dat ze zelf gaat ademhalen, en volgens de hersenscans maar ze zal niet kunnen eten zonder maagsonde zal ze niet kunnen denken

And this is the brain scan that I just did on Eiling.
En dit is de hersenscan die ik net van Eiling gemaakt heb.

For the brain scan. Dr. Finn said I needed them.
Nodig voor de hersenscan zei Dr Finn.

The brain scan was normal.
De hersenscan is normaal.

Dr. Finn said I needed them for the brain scan.
Nodig voor de hersenscan zei Dr Finn.

There's nothing unusual with the brain scan, Walter.
Er is niets ongewoons met de hersenscan, Walter.