Wat Betekent THE CANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de cant

Voorbeelden van het gebruik van The cant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You remember"The Cant"?
Herinner je de Cant?

The cant is up to 100 mm.
De schelp kan tot 100 mm lang worden.

Remember the Cant? No.
Denk aan de Cant. Nee.

back on the Cant?
toen op de"Cant"?

Remember the Cant? No.
Nee…- Denk aan de Cant.

All we did was draw lucky straws on the Cant.
Al wat we deden was geluksstrootjes trekken op de Cant.

You have been on the Cant five years now.
Je bent nu al vijf jaar op de Cant.

Why did you sign on to the Cant?
Waarom heb je, je aangemeld voor de Cant?

Besides, the Cant is a legend for her scars.
Bovendien is"De Cant" legendarisch vanwege haar beschadigingen en uithoudingsvermogen.

No… Remember the Cant?
Denk aan de Cant. Nee?

You have been on the Cant five years now. Turned down two transfers.
Je bent nu al vijf jaar op de Cant, je hebt twee transfers afgeslagen.

No… Remember the Cant?
Nee…- Denk aan de Cant.

The Donnager and the Cant were attacked by the same class of stealth warships.
De Donnager en de Cant werden aangevallen door dezelfde klasse stealth oorlogsschepen.

No… Remember the Cant?
Denk aan de Cant? Nee… nee!

That ship that attacked The Cant wasn't tucked behind an asteroid, it was hiding in plain sight.
Het was duidelijk in het zicht verborgen. Het schip dat de Cant aanviel had zich niet verstopt achter een Asteroïde.

No… Remember the Cant?
Nee… nee! Denk aan de Cant?

uses it as bait to nuke the Cant.
gebruikt het als aas, om de Cant te vernietigen, Goed, dus de bemanning van dit smerige rotschip entert de Scopuli, behalve Lionel Polanski, die op een of andere manier overleeft.

It's all connected. The Cant, the girl.
Het heeft allemaal met elkaar te maken, de Cant, de meid.

You stopped me from chasing down the ship that killed the Cant.
Jij stopte me van het jagen op het schip dat de Cant vernietigde.

I didn't exactly sign onto the Cant to make friends.
Ik heb met niet echt aangemeld voor de Cant, om vrienden te maken.

Looks like we're not the only ones who remember the Cant.
Het lijkt erop, dat we niet de enigen zijn die zich de Cant herinneren.

Well, the big array on the Cant's reading no one within a million clicks.
Nou, de grote installatie op de Cant registreert niets binnen een miljoen KM.

The one that killed the Cant.
Diegene die de Cant vernietigde.

To sit on a shit bucket like the Cant for five years while all of this got set up?
Om vijf jaar lang op een shitschuit te zitten als de Cant, terwijl dit allemaal opgezet is?

I logged the distress call on the Cant.
Ik heb de noodoproep ingelogd op de Cant.

Uses it as bait to nuke the Cant, Right, so the crew of this badass ship boards the Scopuli,
Schopt dan de bemanning de Ruimte in, gebruikt het als aas, om de Cant te vernietigen, Goed, dus de bemanning van dit smerige rotschip entert de Scopuli,

This is the ship. The one that killed the Cant.
Dit is het schip… datgene wat de Cant vernietigde.

I don't care about your past. Everybody on the Cant is hiding from something.
Ik interesseer me niet voor je verleden, iedereen op de Cant verbergt zich ergens voor.

Listen, we're the only ones who know what happened to the Cant.
Luister, we zijn de enigen die weten wat er met de Cant gebeurd is.

They told me that you faked your medical records and signed onto the Cant to get away from a drug dealer who wanted you dead.
En je aangemeld hebt op de Cant om te ontkomen aan een drugdealer die je dood wilde hebben. Ze vertelden mij, dat jij je medische gegeven vervalst hebt.